Araxis Merge File Comparison Report

Produced by Araxis Merge on 02.02.2026. See www.araxis.com for information about Merge. This report uses XHTML and CSS2, and is best viewed with a reasonably standards compliant browser such as the latest version of Firefox or Internet Explorer. For optimum results when printing this report, use landscape orientation and enable printing of background images and colours in your browser.

1. Files compared

#	Location	File	Last Modified
1	D:\3DO Games [RUS]	описание_2026_3.txt	Mon Feb 2 09:54:16 2026 UTC
2	D:\3DO Games [RUS]	описание_2026_3_mini.txt	Mon Feb 2 09:53:53 2026 UTC

2. Comparison summary

Description	Between Files 1 and 2
Description	Text Blocks	Lines
Unchanged	48	3402
Changed	3	6
Inserted	1	6
Removed	43	934

3. Comparison options

Whitespace	All differences in whitespace within lines are ignored
Character case	Differences in character case are significant
Line endings	Differences in line endings (`CR` and `LF` characters) are ignored
CR/LF characters	Not shown in the comparison detail

4. Active regular expressions

No regular expressions were active.

5. Comparison detail

1	[3DO] Колл екция на р усском язы ке (35 шт. ) (1993-20 23) [RUS + ENG]	1	[3DO] Колл екция на р усском язы ке (35 шт. ) (1993-20 23) [RUS + ENG]
2		2
3	[img=right ]https://i 2.imageban .ru/out/20 26/01/29/9 cbbd2726df 63fa9d25c5 d595d102ff 4.png[/img ]	3	[img=right ]https://i 2.imageban .ru/out/20 26/01/29/9 cbbd2726df 63fa9d25c5 d595d102ff 4.png[/img ]
4	[size=24][ 3DO] Колле кция на ру сском язык е [/size]	4	[size=24][ 3DO] Колле кция на ру сском язык е [/size]
5		5
6	[b]Дата вы хода:[/b] 1993-2023	6	[b]Дата вы хода:[/b] 1993-2023
7	[b]Жанр:[/ b] Разные	7	[b]Жанр:[/ b] Разные
8		8
9	[b]Разрабо тчик:[/b] The 3DO Co mpany и др угие	9	[b]Разрабо тчик:[/b] The 3DO Co mpany и др угие
10	[b]Издател ьство:[/b] The Panas onic Compa ny и други е	10	[b]Издател ьство:[/b] The Panas onic Compa ny и други е
11		11
12	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Англий ский / Рус ский	12	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Англий ский / Рус ский
13	[b]Язык оз вучки:[/b] Английски й / Японск ий / Русск ий	13	[b]Язык оз вучки:[/b] Английски й / Японск ий / Русск ий
14	[b]Язык су бтитров:[/ b] Русский	14	[b]Язык су бтитров:[/ b] Русский
15	[b]Локализ ация:[/b] Лицензионн ая / Фанат ская (3dop lanet.ru)	15	[b]Локализ ация:[/b] Лицензионн ая / Фанат ская (3dop lanet.ru)
16		16
17	[b]Платфор ма:[/b] 3D O	17	[b]Платфор ма:[/b] 3D O
18	[b]Мультип леер:[/b] Отсутствуе т / Локаль но (2)	18	[b]Мультип леер:[/b] Отсутствуе т / Локаль но (2)
19	[b]Тип изд ания:[/b] Unofficial	19	[b]Тип изд ания:[/b] Unofficial
20	[b]Регион: [/b] Указа н частично	20	[b]Регион: [/b] Указа н частично
21		21
22	Полный сбо рник игр, переведенн ых на русс кий язык.	22	Полный сбо рник игр, переведенн ых на русс кий язык.
23	Количество переводов 35	23	Количество переводов 35
24		24
25	3DO Intera ctive Mult iplayer (и ли просто 3DO) - игр овая прист авка, выпу скавшаяся в 1993-199 6 гг. комп аниями Pan asonic, Sa nyo, Creat ive и Gold star. Конс оль произв одилась в соответств ии с набор ом специфи каций, пре дложенных The 3DO Co mpany, и и значально разработан ных Dave N eedle и RJ Mical из New Techno logy Group . Идея соз дания конс оли принад лежит пред принимател ю Трипу Хо укинсу, ко торый такж е является основател ем EA Game s.	25	3DO Intera ctive Mult iplayer (и ли просто 3DO) - игр овая прист авка, выпу скавшаяся в 1993-199 6 гг. комп аниями Pan asonic, Sa nyo, Creat ive и Gold star. Конс оль произв одилась в соответств ии с набор ом специфи каций, пре дложенных The 3DO Co mpany, и и значально разработан ных Dave N eedle и RJ Mical из New Techno logy Group . Идея соз дания конс оли принад лежит пред принимател ю Трипу Хо укинсу, ко торый такж е является основател ем EA Game s.
26	Несмотря н а активную рекламу, сопровожда вшую запус к системы, и использ ование пер едовых тех нологий, в ысокая цен а системы (на момент выхода он а составля ла 599,95$ )) и перен асыщение р ынка игров ых систем привели к быстрому з авершению её жизненн ого цикла.	26	Несмотря н а активную рекламу, сопровожда вшую запус к системы, и использ ование пер едовых тех нологий, в ысокая цен а системы (на момент выхода он а составля ла 599,95$ )) и перен асыщение р ынка игров ых систем привели к быстрому з авершению её жизненн ого цикла.
27		27
28	[spoiler=" Список 35 шт"]	28	[spoiler=" Список 35 шт"]
29	Alone in t he Dark 1	29	Alone in t he Dark 1
30	Alone in t he Dark 2	30	Alone in t he Dark 2
31	BioFury	31	BioFury
32	Bishoujo S enshi Sail or Moon S	32	Bishoujo S enshi Sail or Moon S
33	Blade Forc e	33	Blade Forc e
34	Brain Dead 13	34	Brain Dead 13
35	Crime Patr ol 1	35	Crime Patr ol 1
36	Crime Patr ol 2 Drug Wars	36	Crime Patr ol 2 Drug Wars
37	Cyberia	37	Cyberia
38	D's Diner The Direct or's Cut, The	38	D's Diner The Direct or's Cut, The
39	Daedalus E ncounter	39	Daedalus E ncounter
40	Demolition Man	40	Demolition Man
41	Doctor Hau zer	41	Doctor Hau zer
42	DOOM	42	DOOM
43	Dragon Lor e - The Le gend Begin s	43	Dragon Lor e - The Le gend Begin s
44	Flashback - The Ques t for Iden tity	44	Flashback - The Ques t for Iden tity
45	Horde, The	45	Horde, The
46	Last Bount y Hunter, The	46	Last Bount y Hunter, The
47	Lost Eden	47	Lost Eden
48	Lost Files of Sherlo ck Holmes, The	48	Lost Files of Sherlo ck Holmes, The
49	Lucienne's Quest	49	Lucienne's Quest
50	Mad Dog Mc Cree	50	Mad Dog Mc Cree
51	Mad Dog II The Lost Gold	51	Mad Dog II The Lost Gold
52	Myst	52	Myst
53	PO'ed	53	PO'ed
54	Putt-Putt Joins the Parade & B ear Stormi n	54	Putt-Putt Joins the Parade & B ear Stormi n
55	Return Fir e	55	Return Fir e
56	Shockwave 2 - Beyond the Gate	56	Shockwave 2 - Beyond the Gate
57	Space Pira tes	57	Space Pira tes
58	Star Contr ol 2	58	Star Contr ol 2
59	Storage Ma nager	59	Storage Ma nager
60	Storm (Per fect Gener al, The)	60	Storm (Per fect Gener al, The)
61	Takeru	61	Takeru
62	Virtual Ca meraman 1 - Naomi Sa wada & Ann a Juri	62	Virtual Ca meraman 1 - Naomi Sa wada & Ann a Juri
63	Virtual Ca meraman 2 - Kawai Na tsumi & Ta chihara Ki mi	63	Virtual Ca meraman 2 - Kawai Na tsumi & Ta chihara Ki mi
64	[/spoiler]	64	[/spoiler]
65		65
66		66
67	[spoiler=" Дополнител ьное описа ние"]	67	[spoiler=" Дополнител ьное описа ние"]
68		68
69	[spoiler=" Alone in t he Dark 1 [T+Rus Fan tasyNik, a liast, asp yd, HomeSt udioDivisi on (12.09. 2017)]"]	69	[spoiler=" Alone in t he Dark 1 [T+Rus Fan tasyNik, a liast, asp yd, HomeSt udioDivisi on (12.09. 2017)]"]
70	[img=right ]https://i 2.imageban .ru/out/20 26/02/01/d f290863473 e5a9c2bdba 911208a692 3.jpg[/img ]	70	[img=right ]https://i 2.imageban .ru/out/20 26/02/01/d f290863473 e5a9c2bdba 911208a692 3.jpg[/img ]
71		71
72	[b]Дата вы хода:[/b] 1994	72	[b]Дата вы хода:[/b] 1994
73	[b]Жанр:[/ b] Surviva l Horror	73	[b]Жанр:[/ b] Surviva l Horror
74	[b]Разрабо тчик:[/b] Infogrames Europe SA	74	[b]Разрабо тчик:[/b] Infogrames Europe SA
75	[b]Издател ь:[/b] Int erplay Pro ductions, Inc.	75	[b]Издател ь:[/b] Int erplay Pro ductions, Inc.
76	[b]Мультип леер:[/b] Отсутствуе т	76	[b]Мультип леер:[/b] Отсутствуе т
77	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Русски й	77	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Русски й
78	[b]Язык оз вучки:[/b] Русский	78	[b]Язык оз вучки:[/b] Русский
79	[b]Язык су бтитров:[/ b] Русский	79	[b]Язык су бтитров:[/ b] Русский
80	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=4260]Фан атская[/ur l]	80	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=4260]Фан атская[/ur l]
81		81
82	Alone in t he Dark - компьютерн ая игра в жанре surv ival horro r, созданн ая Фредери ком Ренале м, разрабо танная и и зданная ко мпанией In fogrames в 1992 году для персо нальных ко мпьютеров под управл ением DOS. В 1994 го ду была по ртирована на консоль 3DO студи ей Krisali s Software , а в 2014 году появ илась верс ия для iOS от Atari. События и гры развор ачиваются в Луизиане двадцатых годов XX века. Геро й оказывае тся в особ няке, полн ом различн ых монстро в, ловушек и загадок . Чтобы вы браться, и грок долже н собирать различные предметы, решать го ловоломки, сражаться с монстра ми и иссле довать нел инейный ми р игры.	82	Alone in t he Dark - компьютерн ая игра в жанре surv ival horro r, созданн ая Фредери ком Ренале м, разрабо танная и и зданная ко мпанией In fogrames в 1992 году для персо нальных ко мпьютеров под управл ением DOS. В 1994 го ду была по ртирована на консоль 3DO студи ей Krisali s Software , а в 2014 году появ илась верс ия для iOS от Atari. События и гры развор ачиваются в Луизиане двадцатых годов XX века. Геро й оказывае тся в особ няке, полн ом различн ых монстро в, ловушек и загадок . Чтобы вы браться, и грок долже н собирать различные предметы, решать го ловоломки, сражаться с монстра ми и иссле довать нел инейный ми р игры.
83		83
84	[align=cen ter]	84	[align=cen ter]
85	[b]Скриншо ты:[/b]	85	[b]Скриншо ты:[/b]
86	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/31 /22aef79b9 9a14cbf813 e700e11896 a52/png][I MG]https:/ /i8.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .31/22aef7 9b99a14cbf 813e700e11 896a52.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/01 /31/eba543 4e197d7d9b d2e139f1f0 9665d0/png ][IMG]http s://i5.ima geban.ru/t humbs/2026 .01.31/eba 5434e197d7 d9bd2e139f 1f09665d0. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /01/31/1c7 05fa9b5c23 4830238fc7 7e522cd74/ png][IMG]h ttps://i7. imageban.r u/thumbs/2 026.01.31/ 1c705fa9b5 c234830238 fc77e522cd 74.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/01/31/ c20b99fdc9 bc4f1454de bd5d4650e5 19/png][IM G]https:// i4.imageba n.ru/thumb s/2026.01. 31/c20b99f dc9bc4f145 4debd5d465 0e519.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 01/567d6e0 f121d281d6 cc08ba7e2f 30b46/png] [IMG]https ://i5.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.01/567d 6e0f121d28 1d6cc08ba7 e2f30b46.p ng[/IMG][/ URL]	86	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/31 /22aef79b9 9a14cbf813 e700e11896 a52/png][I MG]https:/ /i8.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .31/22aef7 9b99a14cbf 813e700e11 896a52.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/01 /31/eba543 4e197d7d9b d2e139f1f0 9665d0/png ][IMG]http s://i5.ima geban.ru/t humbs/2026 .01.31/eba 5434e197d7 d9bd2e139f 1f09665d0. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /01/31/1c7 05fa9b5c23 4830238fc7 7e522cd74/ png][IMG]h ttps://i7. imageban.r u/thumbs/2 026.01.31/ 1c705fa9b5 c234830238 fc77e522cd 74.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/01/31/ c20b99fdc9 bc4f1454de bd5d4650e5 19/png][IM G]https:// i4.imageba n.ru/thumb s/2026.01. 31/c20b99f dc9bc4f145 4debd5d465 0e519.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 01/567d6e0 f121d281d6 cc08ba7e2f 30b46/png] [IMG]https ://i5.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.01/567d 6e0f121d28 1d6cc08ba7 e2f30b46.p ng[/IMG][/ URL]
87	[/align]	87	[/align]
88		88
89	[spoiler=" Особенност и релиза"]	89	[spoiler=" Особенност и релиза"]
90	Авторское описание:	90	Авторское описание:
91	Автор опис ания: Fant asyNik	91	Автор опис ания: Fant asyNik
92		92
93	Захватываю щая игра, основанная на произв едениях Ла вкрафта, п рародитель жанра sur vival horr or.
94	Странные с лухи ходят о вещах, происходящ их вокруг особняка D erceto, пр иютившегос я где-то н а бескрайн их простор ах штата Л уизиана. Т ак что ник ого не уди вило стран ное и жутк ое самоуби йство его владельца.
95	Полиция не долго вози лась с эти м делом, д а и местны е жители б ыстро поза были об эт ом. Особня к остался необитаем - во всяко м случае, на первый взгляд.
96	Вы - частн ый детекти в Эдвард К эрнби, кот орого нани мает колле кционер дл я описи им ущества, н аходящегос я в особня ке. Или, к ак вариант , вы может е сыграть за племянн ицу владел ьца особня ка, Эмили Хартвуд, к оторой про сто любопы тно узнать , что же д ействитель но послужи ло причино й дядиного самоубийс тва. Но ка к только о н (или она ) переступ ает порог особняка, начинают т вориться к райне стра нные вещи. Что-то ма ссивное бь ется в окн о, внизу с крипят пол овицы, а п ути к бегс тву нет. В ыбор всего лишь один - идти вп еред, сдел ать шаг в темноту.
97	Большую ча сть времен и предстои т провести в решении головолом ок и раскр ытии тайн особняка, хотя и бое вой части уделено не мало внима ния. В игр у также бы ли добавле ны и чисто аркадные элементы, как-то: пр охождение лабиринта за определ енное врем я или прыж ки по плат формам, но они не ра здражают, а лишь раз нообразят игровой пр оцесс.
98	Трехмерные персонажи и двумерн ые фоны, а также фик сированная камера, в первые при мененные в этой игре , на долги е годы ста ли стандар тами жанра . Конечно, полигоны лишены тек стур, да и их количе ство в каж дом персон аже и объе кте можно пересчитат ь по пальц ам, но это ничуть не мешает по лучать удо вольствие от столь а тмосферной игры.
99
100	Перевод те кста: был взят за ос нову с PC от Бюро пе реводов Ol d-Games.Ru .	93	Перевод те кста: был взят за ос нову с PC от Бюро пе реводов Ol d-Games.Ru .
101		94
102	Идея, адап тация граф ики и текс та: Fantas yNik	95	Идея, адап тация граф ики и текс та: Fantas yNik
103	Программир ование: al iast	96	Программир ование: al iast
104	Роли озвуч ивали: Але ксандр Иль инский и Т атьяна Чер ничкина	97	Роли озвуч ивали: Але ксандр Иль инский и Т атьяна Чер ничкина
105	Запись: Ho meStudioDi vision (ex . White No ise)	98	Запись: Ho meStudioDi vision (ex . White No ise)
106	Работа с з вуковыми ф айлами: as pyd	99	Работа с з вуковыми ф айлами: as pyd
107	Тестирован ие игры: F antasyNik, aspyd	100	Тестирован ие игры: F antasyNik, aspyd
108		101
109	changelog Alone in t he Dark 1:	102	changelog Alone in t he Dark 1:
110	07.08.2017 - релиз	103	07.08.2017 - релиз
111	12.09.2017 - список изменений ниже под с пойлером	104	12.09.2017 - список изменений ниже под с пойлером
112		105
113	[spoiler=" обновление Alone in the Dark 1 12.09.201 7"]	106	[spoiler=" обновление Alone in the Dark 1 12.09.201 7"]
114	Исправлены ошибки в инвентаре и сообщени ях:	107	Исправлены ошибки в инвентаре и сообщени ях:
115	Пластин => Пластинка	108	Пластин => Пластинка
116	Шраус => Ш траус	109	Шраус => Ш траус
117	Нет патрон => Нет па тронов	110	Нет патрон => Нет па тронов
118	Грамофон = > Граммофо н	111	Грамофон = > Граммофо н
119		112
120	И ещё что- то было...	113	И ещё что- то было...
121		114
122	Также был перезаписа н и замене н один ауд иотрек (оз вучивание одной стра нички в од ной книжке )	115	Также был перезаписа н и замене н один ауд иотрек (оз вучивание одной стра нички в од ной книжке )
123	[/spoiler]	116	[/spoiler]
124	[/spoiler]	117	[/spoiler]
125	[/spoiler]	118	[/spoiler]
126		119
127		120
128	[spoiler=" Alone in t he Dark 2 [T+Rus1.6+ fix Fantas yNik, aspy d (11.11.2 017)]"]	121	[spoiler=" Alone in t he Dark 2 [T+Rus1.6+ fix Fantas yNik, aspy d (11.11.2 017)]"]
129	[img=right ]https://i 5.imageban .ru/out/20 26/02/01/0 3a406fc4bb 5f11016b93 6e0ac7eb1a 6.jpg[/img ]	122	[img=right ]https://i 5.imageban .ru/out/20 26/02/01/0 3a406fc4bb 5f11016b93 6e0ac7eb1a 6.jpg[/img ]
130		123
131	[b]Дата вы хода:[/b] 1995	124	[b]Дата вы хода:[/b] 1995
132	[b]Жанр:[/ b] Surviva l Horror	125	[b]Жанр:[/ b] Surviva l Horror
133	[b]Разрабо тчик:[/b] Infogrames Europe SA	126	[b]Разрабо тчик:[/b] Infogrames Europe SA
134	[b]Издател ь:[/b] Int erplay Pro ductions, Inc.	127	[b]Издател ь:[/b] Int erplay Pro ductions, Inc.
135	[b]Мультип леер:[/b] Отсутствуе т	128	[b]Мультип леер:[/b] Отсутствуе т
136	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Русски й	129	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Русски й
137	[b]Язык оз вучки:[/b] Английски й	130	[b]Язык оз вучки:[/b] Английски й
138	[b]Язык су бтитров:[/ b] Русский	131	[b]Язык су бтитров:[/ b] Русский
139	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=3525]Фан атская[/ur l]	132	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=3525]Фан атская[/ur l]
140		133
141	Alone in t he Dark 2 - компьюте рная игра, сиквел пе рвой части серии Alo ne in the Dark. Была выпущена для PC, Pl ayStation и 3DO. В о тличие от первой час ти, действ ие которой происходи ло в сельс кой местно сти, дейст вие второй разворачи вается ряд ом с океан ом. В граф ическом пл ане игра м ало отлича ется от пе рвой части , в игре т акже были использова ны статиче ские камер ы, полигон альные вра ги и рисов анные задн ики. Игра завоевала множество наград.	134	Alone in t he Dark 2 - компьюте рная игра, сиквел пе рвой части серии Alo ne in the Dark. Была выпущена для PC, Pl ayStation и 3DO. В о тличие от первой час ти, действ ие которой происходи ло в сельс кой местно сти, дейст вие второй разворачи вается ряд ом с океан ом. В граф ическом пл ане игра м ало отлича ется от пе рвой части , в игре т акже были использова ны статиче ские камер ы, полигон альные вра ги и рисов анные задн ики. Игра завоевала множество наград.
142		135
143	[align=cen ter]	136	[align=cen ter]
144	[b]Скриншо ты:[/b]	137	[b]Скриншо ты:[/b]
145	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/31 /fdb405047 6a307e608c fe92be4a46 dcf/png][I MG]https:/ /i5.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .31/fdb405 0476a307e6 08cfe92be4 a46dcf.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/01 /31/7baf9a 996fc0de7a f472c76d53 bcd8c7/png ][IMG]http s://i8.ima geban.ru/t humbs/2026 .01.31/7ba f9a996fc0d e7af472c76 d53bcd8c7. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /02/01/6f3 be33fbb293 0a2933a878 07f9d77e6/ png][IMG]h ttps://i4. imageban.r u/thumbs/2 026.02.01/ 6f3be33fbb 2930a2933a 87807f9d77 e6.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/02/01/ 730bb0bed3 8f7e4403b6 21d24f98c6 3b/png][IM G]https:// i5.imageba n.ru/thumb s/2026.02. 01/730bb0b ed38f7e440 3b621d24f9 8c63b.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/01/ 31/50e58d1 9cb366ad6a f8aeb50f75 81f7a/png] [IMG]https ://i8.imag eban.ru/th umbs/2026. 01.31/50e5 8d19cb366a d6af8aeb50 f7581f7a.p ng[/IMG][/ URL]	138	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/31 /fdb405047 6a307e608c fe92be4a46 dcf/png][I MG]https:/ /i5.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .31/fdb405 0476a307e6 08cfe92be4 a46dcf.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/01 /31/7baf9a 996fc0de7a f472c76d53 bcd8c7/png ][IMG]http s://i8.ima geban.ru/t humbs/2026 .01.31/7ba f9a996fc0d e7af472c76 d53bcd8c7. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /02/01/6f3 be33fbb293 0a2933a878 07f9d77e6/ png][IMG]h ttps://i4. imageban.r u/thumbs/2 026.02.01/ 6f3be33fbb 2930a2933a 87807f9d77 e6.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/02/01/ 730bb0bed3 8f7e4403b6 21d24f98c6 3b/png][IM G]https:// i5.imageba n.ru/thumb s/2026.02. 01/730bb0b ed38f7e440 3b621d24f9 8c63b.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/01/ 31/50e58d1 9cb366ad6a f8aeb50f75 81f7a/png] [IMG]https ://i8.imag eban.ru/th umbs/2026. 01.31/50e5 8d19cb366a d6af8aeb50 f7581f7a.p ng[/IMG][/ URL]
146	[/align]	139	[/align]
147		140
148	[spoiler=" Особенност и релиза"]	141	[spoiler=" Особенност и релиза"]
149	Авторское описание:	142	Авторское описание:
150	Автор опис ания: Fant asyNik	143	Автор опис ания: Fant asyNik
151		144
152	После собы тий первой части Эдв ард Кэрнби (Edward C arnby) при обрел репу тацию спец иалиста по паранорма льным явле ниям. Неуд ивительно, что на ох оту за неу ловимым ко нтрабандис том по про звищу Одно глазый Джэ к, похитив шим Грэйс Сондерс (G race Saund ers), посы лают именн о его.
153	Вновь темн ая магия, древние ри туалы и же ртвопринош ения, сдел ки с Древн ими и чело век, всему этому про тивостоящи й. По срав нению с пе рвой часть ю в Alone In The Dar k 2 намног о больше с трельбы, н о благодар я мастерст ву разрабо тчиков это не пошло в ущерб сю жету и гол оволомкам.
154
155	Сборка и р едактирова ние ресурс ов: Fantas yNik	145	Сборка и р едактирова ние ресурс ов: Fantas yNik
156	Помощь в т ехнической части: al iast	146	Помощь в т ехнической части: al iast
157	Перевод: б ыл взят за основу с PC от Бюро переводов Old-Games .Ru.	147	Перевод: б ыл взят за основу с PC от Бюро переводов Old-Games .Ru.
158	Тестирован ие игры: F antasyNik, aspyd	148	Тестирован ие игры: F antasyNik, aspyd
159		149
160	changelog Alone in t he Dark 2:	150	changelog Alone in t he Dark 2:
161	23.04.2015 - 1.0 - р елиз	151	23.04.2015 - 1.0 - р елиз
162	15.04.2016 - 1.6 - с писок изме нений ниже под спойл ером	152	15.04.2016 - 1.6 - с писок изме нений ниже под спойл ером
163	11.11.2017 - 1.6+fix - список изменений ниже под с пойлером	153	11.11.2017 - 1.6+fix - список изменений ниже под с пойлером
164		154
165	[spoiler=" обновление 1.6 Alone in the Da rk 2 15.04 .2016"]	155	[spoiler=" обновление 1.6 Alone in the Da rk 2 15.04 .2016"]
166	Перевод бы л передела н практиче ски с нуля .	156	Перевод бы л передела н практиче ски с нуля .
167	- Изменён шрифт.	157	- Изменён шрифт.
168	- Перерисо вано часть текстур.	158	- Перерисо вано часть текстур.
169	- В книгах убраны бо льшие инте рвалы межд у словами.	159	- В книгах убраны бо льшие инте рвалы межд у словами.
170		160
171	[b]Скриншо ты 1.0 (23 .04.2015)[ /b]	161	[b]Скриншо ты 1.0 (23 .04.2015)[ /b]
172	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/01 /8a54fbe34 91a35880ca 6f65f0ae7d 014/png][I MG]https:/ /i4.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .01/8a54fb e3491a3588 0ca6f65f0a e7d014.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/02 /01/4e4e10 db68e3be1d d1caf78f2c 32eb10/png ][IMG]http s://i3.ima geban.ru/t humbs/2026 .02.01/4e4 e10db68e3b e1dd1caf78 f2c32eb10. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /02/01/384 f6e1b16c77 9052ac5f81 81efc28a4/ png][IMG]h ttps://i2. imageban.r u/thumbs/2 026.02.01/ 384f6e1b16 c779052ac5 f8181efc28 a4.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/02/01/ 6bd25f2c36 bd1d9d0287 588a00fb86 62/png][IM G]https:// i8.imageba n.ru/thumb s/2026.02. 01/6bd25f2 c36bd1d9d0 287588a00f b8662.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 01/6271e62 9ff9890c1e f1e3290bb1 77280/png] [IMG]https ://i4.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.01/6271 e629ff9890 c1ef1e3290 bb177280.p ng[/IMG][/ URL] [URL= https://im ageban.ru/ show/2026/ 02/01/b4a8 c8e59182ee d3dbab3ee2 29e02d63/p ng][IMG]ht tps://i3.i mageban.ru /thumbs/20 26.02.01/b 4a8c8e5918 2eed3dbab3 ee229e02d6 3.png[/IMG ][/URL]	162	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/01 /8a54fbe34 91a35880ca 6f65f0ae7d 014/png][I MG]https:/ /i4.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .01/8a54fb e3491a3588 0ca6f65f0a e7d014.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/02 /01/4e4e10 db68e3be1d d1caf78f2c 32eb10/png ][IMG]http s://i3.ima geban.ru/t humbs/2026 .02.01/4e4 e10db68e3b e1dd1caf78 f2c32eb10. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /02/01/384 f6e1b16c77 9052ac5f81 81efc28a4/ png][IMG]h ttps://i2. imageban.r u/thumbs/2 026.02.01/ 384f6e1b16 c779052ac5 f8181efc28 a4.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/02/01/ 6bd25f2c36 bd1d9d0287 588a00fb86 62/png][IM G]https:// i8.imageba n.ru/thumb s/2026.02. 01/6bd25f2 c36bd1d9d0 287588a00f b8662.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 01/6271e62 9ff9890c1e f1e3290bb1 77280/png] [IMG]https ://i4.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.01/6271 e629ff9890 c1ef1e3290 bb177280.p ng[/IMG][/ URL] [URL= https://im ageban.ru/ show/2026/ 02/01/b4a8 c8e59182ee d3dbab3ee2 29e02d63/p ng][IMG]ht tps://i3.i mageban.ru /thumbs/20 26.02.01/b 4a8c8e5918 2eed3dbab3 ee229e02d6 3.png[/IMG ][/URL]
173		163
174	[b]Скриншо ты 1.6 (15 .04.2016)[ /b]	164	[b]Скриншо ты 1.6 (15 .04.2016)[ /b]
175	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/01 /4f4f01714 6cf921ad0c 6f9b9ecafc 7dd/png][I MG]https:/ /i1.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .01/4f4f01 7146cf921a d0c6f9b9ec afc7dd.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/02 /01/6f3be3 3fbb2930a2 933a87807f 9d77e6/png ][IMG]http s://i4.ima geban.ru/t humbs/2026 .02.01/6f3 be33fbb293 0a2933a878 07f9d77e6. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /02/01/0f5 151c905807 9bf5ebabf3 3cdb6c44e/ png][IMG]h ttps://i2. imageban.r u/thumbs/2 026.02.01/ 0f5151c905 8079bf5eba bf33cdb6c4 4e.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/02/01/ 730bb0bed3 8f7e4403b6 21d24f98c6 3b/png][IM G]https:// i5.imageba n.ru/thumb s/2026.02. 01/730bb0b ed38f7e440 3b621d24f9 8c63b.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 01/11a27cc e3429deb75 4ab69213ca 34bf9/png] [IMG]https ://i5.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.01/11a2 7cce3429de b754ab6921 3ca34bf9.p ng[/IMG][/ URL] [URL= https://im ageban.ru/ show/2026/ 01/31/50e5 8d19cb366a d6af8aeb50 f7581f7a/p ng][IMG]ht tps://i8.i mageban.ru /thumbs/20 26.01.31/5 0e58d19cb3 66ad6af8ae b50f7581f7 a.png[/IMG ][/URL]	165	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/01 /4f4f01714 6cf921ad0c 6f9b9ecafc 7dd/png][I MG]https:/ /i1.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .01/4f4f01 7146cf921a d0c6f9b9ec afc7dd.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/02 /01/6f3be3 3fbb2930a2 933a87807f 9d77e6/png ][IMG]http s://i4.ima geban.ru/t humbs/2026 .02.01/6f3 be33fbb293 0a2933a878 07f9d77e6. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /02/01/0f5 151c905807 9bf5ebabf3 3cdb6c44e/ png][IMG]h ttps://i2. imageban.r u/thumbs/2 026.02.01/ 0f5151c905 8079bf5eba bf33cdb6c4 4e.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/02/01/ 730bb0bed3 8f7e4403b6 21d24f98c6 3b/png][IM G]https:// i5.imageba n.ru/thumb s/2026.02. 01/730bb0b ed38f7e440 3b621d24f9 8c63b.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 01/11a27cc e3429deb75 4ab69213ca 34bf9/png] [IMG]https ://i5.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.01/11a2 7cce3429de b754ab6921 3ca34bf9.p ng[/IMG][/ URL] [URL= https://im ageban.ru/ show/2026/ 01/31/50e5 8d19cb366a d6af8aeb50 f7581f7a/p ng][IMG]ht tps://i8.i mageban.ru /thumbs/20 26.01.31/5 0e58d19cb3 66ad6af8ae b50f7581f7 a.png[/IMG ][/URL]
176	[/spoiler]	166	[/spoiler]
177		167
178	[spoiler=" обновление 1.6+fix A lone in th e Dark 2 1 1.11.2017" ]	168	[spoiler=" обновление 1.6+fix A lone in th e Dark 2 1 1.11.2017" ]
179	Небольшой "сторонний ", так ска зать, патч ик-обновле ние для пе ревода вер сии 1.6, к оторый пер еведёт Вам забытое ф инальное с ообщение м енеджера N VRAM (32K) , запускаю щегося в с лучае, есл и память п риставки з абита и иг ре Alone I n The Dark 2 не хват ает места для сохран ений, а та кже поправ ит ещё одн у небольшу ю ошибку в другом со общении ме неджера NV RAM, котор ое я не ст ал скриншо тить.	169	Небольшой "сторонний ", так ска зать, патч ик-обновле ние для пе ревода вер сии 1.6, к оторый пер еведёт Вам забытое ф инальное с ообщение м енеджера N VRAM (32K) , запускаю щегося в с лучае, есл и память п риставки з абита и иг ре Alone I n The Dark 2 не хват ает места для сохран ений, а та кже поправ ит ещё одн у небольшу ю ошибку в другом со общении ме неджера NV RAM, котор ое я не ст ал скриншо тить.
180		170
181	Было в рус ской верси и 1.6:	171	Было в рус ской верси и 1.6:
182	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/31 /1f9a90ff6 d2eb651a5c 60381857aa 282/png][I MG]https:/ /i8.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .31/1f9a90 ff6d2eb651 a5c6038185 7aa282.png [/IMG][/UR L]	172	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/31 /1f9a90ff6 d2eb651a5c 60381857aa 282/png][I MG]https:/ /i8.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .31/1f9a90 ff6d2eb651 a5c6038185 7aa282.png [/IMG][/UR L]
183		173
184	Стало в ве рсии 1.6+f ix	174	Стало в ве рсии 1.6+f ix
185	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/31 /6c02debd3 8d292667bf eb945ffad3 673/png][I MG]https:/ /i4.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .31/6c02de bd38d29266 7bfeb945ff ad3673.png [/IMG][/UR L]	175	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/31 /6c02debd3 8d292667bf eb945ffad3 673/png][I MG]https:/ /i4.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .31/6c02de bd38d29266 7bfeb945ff ad3673.png [/IMG][/UR L]
186	[/spoiler]	176	[/spoiler]
187	[/spoiler]	177	[/spoiler]
188	[/spoiler]	178	[/spoiler]
189		179
190		180
191	[spoiler=" BioFury 1. 2 [T+Rus a spyd (04.0 7.2024)]"]	181	[spoiler=" BioFury 1. 2 [T+Rus a spyd (04.0 7.2024)]"]
192	[img=right ]https://i 4.imageban .ru/out/20 26/02/01/2 6edbe8c2cb 89aa46646f ea3538a9aa 7.jpg[/img ]	182	[img=right ]https://i 4.imageban .ru/out/20 26/02/01/2 6edbe8c2cb 89aa46646f ea3538a9aa 7.jpg[/img ]
193		183
194	[b]Дата вы хода:[/b] 2023	184	[b]Дата вы хода:[/b] 2023
195	[b]Жанр:[/ b] FPS	185	[b]Жанр:[/ b] FPS
196	[b]Разрабо тчик:[/b] Retro Love Letter	186	[b]Разрабо тчик:[/b] Retro Love Letter
197	[b]Издател ь:[/b] Wor ld of Game s	187	[b]Издател ь:[/b] Wor ld of Game s
198	[b]Мультип леер:[/b] Отсутствуе т	188	[b]Мультип леер:[/b] Отсутствуе т
199	[b]Язык оз вучки:[/b] Отсутству ет	189	[b]Язык оз вучки:[/b] Отсутству ет
200	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Русски й	190	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Русски й
201	[b]Язык оз вучки:[/b] Отсутству ет	191	[b]Язык оз вучки:[/b] Отсутству ет
202	[b]Язык су бтитров:[/ b] Русский	192	[b]Язык су бтитров:[/ b] Русский
203	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=5585]Фан атская[/ur l]	193	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=5585]Фан атская[/ur l]
204		194
205	Зомби-шуте р (FPS) от первого л ица для 3D O, созданн ый на осно ве специал ьно разраб отанного д вижка для рейкастинг а на 3DO. Поддержива ется тольк о NTSC	195	Зомби-шуте р (FPS) от первого л ица для 3D O, созданн ый на осно ве специал ьно разраб отанного д вижка для рейкастинг а на 3DO. Поддержива ется тольк о NTSC
206		196
207	[align=cen ter]	197	[align=cen ter]
208	[b]Скриншо ты:[/b]	198	[b]Скриншо ты:[/b]
209	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/02 /b06a5d3ee c9f327d991 4eac2f4422 5d6/png][I MG]https:/ /i7.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .02/b06a5d 3eec9f327d 9914eac2f4 4225d6.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/02 /02/5f10f6 9d32a90de2 4f6e5390c8 cec0a6/png ][IMG]http s://i5.ima geban.ru/t humbs/2026 .02.02/5f1 0f69d32a90 de24f6e539 0c8cec0a6. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /02/02/af4 df63044d22 e6f5a07c78 9e16a8c4b/ png][IMG]h ttps://i8. imageban.r u/thumbs/2 026.02.02/ af4df63044 d22e6f5a07 c789e16a8c 4b.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/02/02/ e249e8e54b 6b33498ed2 eae3695fbd 0c/png][IM G]https:// i4.imageba n.ru/thumb s/2026.02. 02/e249e8e 54b6b33498 ed2eae3695 fbd0c.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 02/d92f120 2480b3b435 3dedc3715a c11f6/png] [IMG]https ://i3.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.02/d92f 1202480b3b 4353dedc37 15ac11f6.p ng[/IMG][/ URL]	199	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/02 /b06a5d3ee c9f327d991 4eac2f4422 5d6/png][I MG]https:/ /i7.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .02/b06a5d 3eec9f327d 9914eac2f4 4225d6.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/02 /02/5f10f6 9d32a90de2 4f6e5390c8 cec0a6/png ][IMG]http s://i5.ima geban.ru/t humbs/2026 .02.02/5f1 0f69d32a90 de24f6e539 0c8cec0a6. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /02/02/af4 df63044d22 e6f5a07c78 9e16a8c4b/ png][IMG]h ttps://i8. imageban.r u/thumbs/2 026.02.02/ af4df63044 d22e6f5a07 c789e16a8c 4b.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/02/02/ e249e8e54b 6b33498ed2 eae3695fbd 0c/png][IM G]https:// i4.imageba n.ru/thumb s/2026.02. 02/e249e8e 54b6b33498 ed2eae3695 fbd0c.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 02/d92f120 2480b3b435 3dedc3715a c11f6/png] [IMG]https ://i3.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.02/d92f 1202480b3b 4353dedc37 15ac11f6.p ng[/IMG][/ URL]
210	[/align]	200	[/align]
211		201
212	[spoiler=" Особенност и релиза"]	202	[spoiler=" Особенност и релиза"]
213	Авторское описание:	203	Авторское описание:
214	Автор опис ания: aspy d	204	Автор опис ания: aspy d
215		205
216	Новая home brew-игра для 3DO In teractive Multiplaye r от талан тливого пр ограммиста Эрика Мар кеза (Eric k Marquez) ,	206	Новая home brew-игра для 3DO In teractive Multiplaye r от талан тливого пр ограммиста Эрика Мар кеза (Eric k Marquez) ,
217	финальный релиз (v.1 .2.0 Relea se) от 07. 11.2023 го да, вышла в продажу на физ. но сителе (CD ) - в март е 2024 год а.	207	финальный релиз (v.1 .2.0 Relea se) от 07. 11.2023 го да, вышла в продажу на физ. но сителе (CD ) - в март е 2024 год а.
218		208
219	Описание р азработчик а: "Zombie First Per son Shoote r homebrew for the 3 DO. This w as created from a cu stom built 3DO rayca sting engi ne. Only N TSC is sup ported."	209	Описание р азработчик а: "Zombie First Per son Shoote r homebrew for the 3 DO. This w as created from a cu stom built 3DO rayca sting engi ne. Only N TSC is sup ported."
220	(Перев.: " Зомби-шуте р (FPS) от первого л ица для 3D O, созданн ый на осно ве специал ьно разраб отанного д вижка для рейкастинг а на 3DO. Поддержива ется тольк о NTSC.").	210	(Перев.: " Зомби-шуте р (FPS) от первого л ица для 3D O, созданн ый на осно ве специал ьно разраб отанного д вижка для рейкастинг а на 3DO. Поддержива ется тольк о NTSC.").
221		211
222	Игра - про стенькая, но интерес ная. Шустр о работает , хорошо т екстурируе тся, хорош о звучит, хорошо упр авляется, интересно исследуетс я,	212	Игра - про стенькая, но интерес ная. Шустр о работает , хорошо т екстурируе тся, хорош о звучит, хорошо упр авляется, интересно исследуетс я,
223	очень чётк о стреляет ся.	213	очень чётк о стреляет ся.
224	Исследоват ь лабиринт ы достаточ но интерес но - потре бности "лю бителя адв енчур" пол ностью удо влетворяют ся.	214	Исследоват ь лабиринт ы достаточ но интерес но - потре бности "лю бителя адв енчур" пол ностью удо влетворяют ся.
225		215
226	Карты имею т малую пл ощадь (в 2 раза мень ше, чем в "Zero Tole rance" (на Sega MD/G enesis) и в 4 раза м еньше, чем в "Escape From Mons ter Manor"
227	(на 3DO же ), но мала я площадь карт вкупе с малым ч ислом враг ов на уров нях - комп енсируются левелдиза йном и мак симально " подлой" ра сстановкой
228	немногочис ленных вра гов на кар тах (в нео чевидных м естах, вра ги спрятан ы глубоко по углам и т.д., но стреляют м етко),
229	так что по гибнуть в ней вполне возможно, и даже до вольно про сто.))
230
231	Управление : выстрел - на кнопк у "В", отк рывать две ри и дейст вие - на к нопку "С", а кнопка "А" - пере ключает ор ужие.
232
233	Оригинальн ый английс кий язык ( English) - в игре со хранён. То есть, есл и Вы уже и грали в не ё на англи йском, име ющиеся пар оли к уров ням
234	подойдут и к этой ве рсии - они в ней вво дятся (и в ыдаются) а нглийскими буквами.
235	__________ _
236	Формат обр аза: ISO ( Mode1/2048 , стандарт ный).
237	Диск подпи сан для за пуска на л юбой 3DO-к онсоли.
238	__________ _
239
240	...На любо й.(( - сей час об это м поподроб нее, и теп ерь о грус тном.
241	Эта игра н аписана чи сто под NT SC-регион (о чём и у казывает в описании её разрабо тчик).
242
243	Мы исследо вали её - в игре раб отает реги ональная з ащита: она проверяет регион ко нсоли и не запускает ся на PAL- системах.
244	Стало, кон ечно, инте ресно - за чем автор это сделал (регионал ьную защит у), поэтом у мы с наш им програм мистом
245	и гением д изассембли нга Конста нтином (al iast) попр обовали от ключить её .
246
247	Отключили.
248
249	Но, к сожа лению, это не привел о к положи тельному р езультату - если её отключить, игра начи нает успеш но запуска ться на PA L-системах ,
250	и работает , но не вы водит на э кран никак ого изобра жения, хот я наощупь запустить её можно, и можно
251	ходить в и гре по зву кам - слыш но: музыка играет, з аписки бер утся, лист аются, ору жие стреля ет.))
252
253	Но, к сожа лению - чё рный экран . (На PAL- системе - получается ISO для с лепых игро ков).
254
255	Таким обра зом, скоре е всего, а втор игры (Erick Mar quez) так, видимо, V DLP сконфи гурировал - что либо под "твёр дое" 640x4 80
256	писалась и гра (на PA L-системах другое ра зрешение), либо обно вление дис плейных сп исков VDLP твёрдо пр ивязано к частоте ск анлайнов ( 60Hz),
257	поэтому в PAL-50 нет картинки.
258	Судя по вс ему, он не "вывез" р азобраться с этим, п оэтому про сто закрыл возможнос ть запуска на PAL, р еализовав региональн ую защиту.
259
260	Посему - т олько NTSC , увы. Как и в ориги нале.
261
262	Впрочем, и гра работа ет на эмул яторах (пр и переводе тестирова лась на Fr eeDO 1.9WI P), так чт о для обла дателей PA L-систем
263	всё же ест ь возможно сть ознако миться с н ей.
264
265	Спасибо за то, что п рочитали м ой "посыл" /"рассказ" об этой в ещи, хотел ось бы пож елать Вам приятного времяпрепр овождения. Не болейт е!
266
267	[spoiler=" changelog eng 1.2.0" ]	216	[spoiler=" changelog eng 1.2.0" ]
268	Demo v0.91	217	Demo v0.91
269	First demo released. This has been teste d on hardw are and em ulation. T he game ha s been com piled in ' Demo' mode , which me ans it jum ps to the first leve l upon sta rtup and c ompletes w hen the le vel is fin ished. Dev elopment i s still ea rly, only NTSC has b een tested .	218	First demo released. This has been teste d on hardw are and em ulation. T he game ha s been com piled in ' Demo' mode , which me ans it jum ps to the first leve l upon sta rtup and c ompletes w hen the le vel is fin ished. Dev elopment i s still ea rly, only NTSC has b een tested .
270	---	219	---
271	v1.0.0	220	v1.0.0
272	BioFury is complete. Only NTSC is suppor ted at thi s time.	221	BioFury is complete. Only NTSC is suppor ted at thi s time.
273		222
274	12 levels	223	12 levels
275	5 enemy ty pes	224	5 enemy ty pes
276	4 weapon t ypes	225	4 weapon t ypes
277	Learn stor y through in-game jo urnals	226	Learn stor y through in-game jo urnals
278	Slight puz zle elemen ts	227	Slight puz zle elemen ts
279	---	228	---
280	v1.1.0	229	v1.1.0
281		230
282	Each level has ambie nt backgro und music	231	Each level has ambie nt backgro und music
283	Minor adju stments to levels	232	Minor adju stments to levels
284	Minor adju stments to graphics	233	Minor adju stments to graphics
285	Added lamp decoratio n	234	Added lamp decoratio n
286	Added lab computer d ecoration	235	Added lab computer d ecoration
287	Added vari ant chaine d inmate d ecoration	236	Added vari ant chaine d inmate d ecoration
288	Improved s ound effec ts pop	237	Improved s ound effec ts pop
289	Aim is sli ghtly more forgiving	238	Aim is sli ghtly more forgiving
290	Note: If u sing Retro arch/Opera you may h ear slight audio scr atch sound s intermit tently. Th is occurre d on one o f two comp uters I te sted on. T his does n ot happen on real ha rdware. If this happ ens to you , try chan ging your output aud io driver selection in Retroar ch, wasapi worked fo r me. This didn't ha ppen on 4D O, however that emul ator is ab andoned an d not reco mmended.	239	Note: If u sing Retro arch/Opera you may h ear slight audio scr atch sound s intermit tently. Th is occurre d on one o f two comp uters I te sted on. T his does n ot happen on real ha rdware. If this happ ens to you , try chan ging your output aud io driver selection in Retroar ch, wasapi worked fo r me. This didn't ha ppen on 4D O, however that emul ator is ab andoned an d not reco mmended.
291	---	240	---
292	v1.2.0	241	v1.2.0
293		242
294	Updated ga me font.	243	Updated ga me font.
295	Updated in tro screen s.	244	Updated in tro screen s.
296	[/spoiler]	245	[/spoiler]
297	[/spoiler]	246	[/spoiler]
298	[/spoiler]	247	[/spoiler]
299		248
300		249
301	[spoiler=" Bishoujo S enshi Sail or Moon S (J) [T+Rus ПАУК (25. 12.2013)]" ]	250	[spoiler=" Bishoujo S enshi Sail or Moon S (J) [T+Rus ПАУК (25. 12.2013)]" ]
302	[img=right ]https://i 3.imageban .ru/out/20 26/01/31/b 5d99d8b454 9d143f9cc7 4449ace121 8.jpg[/img ]	251	[img=right ]https://i 3.imageban .ru/out/20 26/01/31/b 5d99d8b454 9d143f9cc7 4449ace121 8.jpg[/img ]
303		252
304	[b]Дата вы хода:[/b] 1995	253	[b]Дата вы хода:[/b] 1995
305	[b]Жанр:[/ b] Файтинг	254	[b]Жанр:[/ b] Файтинг
306	[b]Разрабо тчик:[/b] Bandai	255	[b]Разрабо тчик:[/b] Bandai
307	[b]Издател ь:[/b] Ban dai	256	[b]Издател ь:[/b] Ban dai
308	[b]Мультип леер:[/b] Локально ( 2)	257	[b]Мультип леер:[/b] Локально ( 2)
309	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Русски й	258	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Русски й
310	[b]Язык оз вучки:[/b] Японский	259	[b]Язык оз вучки:[/b] Японский
311	[b]Язык су бтитров:[/ b] Отсутст вует	260	[b]Язык су бтитров:[/ b] Отсутст вует
312	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=2748]Фан атская[/ur l]	261	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=2748]Фан атская[/ur l]
313		262
314	Pretty Sol dier Sailo r Moon S - 2D-файтин г для 3DO Interactiv e Multipla yer, в кот ором предс тавлено 9 сейлор вои нов (отсут ствует Сей лор Сатурн ). Игра ос нована на третьем се зоне, Sail or Moon S ("Сейлор М ун - супер воин" в ро ссийском п оказе). Ка ждый воин имеет свои специальн ые атаки. Камера игр ы во время битвы мож ет приближ аться и от даляться о т бойцов. В начально й заставке комбиниру ются спрай ты и трёхм ерная аним ация.	263	Pretty Sol dier Sailo r Moon S - 2D-файтин г для 3DO Interactiv e Multipla yer, в кот ором предс тавлено 9 сейлор вои нов (отсут ствует Сей лор Сатурн ). Игра ос нована на третьем се зоне, Sail or Moon S ("Сейлор М ун - супер воин" в ро ссийском п оказе). Ка ждый воин имеет свои специальн ые атаки. Камера игр ы во время битвы мож ет приближ аться и от даляться о т бойцов. В начально й заставке комбиниру ются спрай ты и трёхм ерная аним ация.
315		264
316	[align=cen ter]	265	[align=cen ter]
317	[b]Скриншо ты:[/b]	266	[b]Скриншо ты:[/b]
318	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/31 /b3147fde4 55b3385960 8d57b9431a 523/png][I MG]https:/ /i5.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .31/b3147f de455b3385 9608d57b94 31a523.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/01 /31/8d51e5 00545f0fd0 295edce40a 09ef3e/png ][IMG]http s://i6.ima geban.ru/t humbs/2026 .01.31/8d5 1e500545f0 fd0295edce 40a09ef3e. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /01/31/82d 2be9fa7dee 8e82ac8547 dc1c1fc58/ png][IMG]h ttps://i6. imageban.r u/thumbs/2 026.01.31/ 82d2be9fa7 dee8e82ac8 547dc1c1fc 58.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/01/31/ dd6cdccf6f 8b0237560c dc6f202fb9 12/png][IM G]https:// i4.imageba n.ru/thumb s/2026.01. 31/dd6cdcc f6f8b02375 60cdc6f202 fb912.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 01/04658ee 0e00085691 2eafca54fc c8778/png] [IMG]https ://i6.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.01/0465 8ee0e00085 6912eafca5 4fcc8778.p ng[/IMG][/ URL]	267	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/31 /b3147fde4 55b3385960 8d57b9431a 523/png][I MG]https:/ /i5.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .31/b3147f de455b3385 9608d57b94 31a523.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/01 /31/8d51e5 00545f0fd0 295edce40a 09ef3e/png ][IMG]http s://i6.ima geban.ru/t humbs/2026 .01.31/8d5 1e500545f0 fd0295edce 40a09ef3e. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /01/31/82d 2be9fa7dee 8e82ac8547 dc1c1fc58/ png][IMG]h ttps://i6. imageban.r u/thumbs/2 026.01.31/ 82d2be9fa7 dee8e82ac8 547dc1c1fc 58.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/01/31/ dd6cdccf6f 8b0237560c dc6f202fb9 12/png][IM G]https:// i4.imageba n.ru/thumb s/2026.01. 31/dd6cdcc f6f8b02375 60cdc6f202 fb912.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 01/04658ee 0e00085691 2eafca54fc c8778/png] [IMG]https ://i6.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.01/0465 8ee0e00085 6912eafca5 4fcc8778.p ng[/IMG][/ URL]
319	[/align]	268	[/align]
320		269
321	[spoiler=" Обложка"]	270	[spoiler=" Обложка"]
322	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/01 /94c453775 8f7dc07528 25a3c7de42 91b/jpg][I MG]https:/ /i8.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .01/94c453 7758f7dc07 52825a3c7d e4291b.jpg [/IMG][/UR L]	271	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/01 /94c453775 8f7dc07528 25a3c7de42 91b/jpg][I MG]https:/ /i8.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .01/94c453 7758f7dc07 52825a3c7d e4291b.jpg [/IMG][/UR L]
323	[/spoiler]	272	[/spoiler]
324		273
325	[spoiler=" Особенност и релиза"]	274	[spoiler=" Особенност и релиза"]
326	Авторское описание:	275	Авторское описание:
327	Автор опис ания: ПАУК	276	Автор опис ания: ПАУК
328		277
329	Самый задо лбашный пе ревод. Две с половин ой сотни к артинок, 1 0 килограм м японског о текста.. . Мало тог о, после в сего проче го ещё и ч анки пришл ось долго и нудно по дгонять, ч тобы игра попёрла на консоли, пять болва нок запоро л...	278	Самый задо лбашный пе ревод. Две с половин ой сотни к артинок, 1 0 килограм м японског о текста.. . Мало тог о, после в сего проче го ещё и ч анки пришл ось долго и нудно по дгонять, ч тобы игра попёрла на консоли, пять болва нок запоро л...
330		279
331	Оригинальн ый образ д ля пропатч ивания "Bi shoujo Sen shi Sailor Moon S (1 995)(Banda i)(Jp)[!]. iso".	280	Оригинальн ый образ д ля пропатч ивания "Bi shoujo Sen shi Sailor Moon S (1 995)(Banda i)(Jp)[!]. iso".
332	Из особенн остей игры могу подч еркнуть вы бор режима экрана "ш ирокоформа тный/3х4" и возможно сть не раз учивать сп ецприёмы, а делать и х, комбини руя две кн опки, что упрощает и гру...	281	Из особенн остей игры могу подч еркнуть вы бор режима экрана "ш ирокоформа тный/3х4" и возможно сть не раз учивать сп ецприёмы, а делать и х, комбини руя две кн опки, что упрощает и гру...
333		282
334	С эмуляцие й дела обс тоят туго. На FreeDO 1.9 игра в 9 случая х из 10 ви снет на ро вном месте . А на Fre eDO 2.1 на моём комп ьютере при личная про садка FPS, хотя скор ость игры, явно, выш е чем на п риставке, тормозит з вук (как в ариант, иг рать без н его). Если железо по зволяет, л учше играт ь на эмуля торе FreeD O 2.1. Дру гие эмулят оры не про бовал.	283	С эмуляцие й дела обс тоят туго. На FreeDO 1.9 игра в 9 случая х из 10 ви снет на ро вном месте . А на Fre eDO 2.1 на моём комп ьютере при личная про садка FPS, хотя скор ость игры, явно, выш е чем на п риставке, тормозит з вук (как в ариант, иг рать без н его). Если железо по зволяет, л учше играт ь на эмуля торе FreeD O 2.1. Дру гие эмулят оры не про бовал.
335		284
336	Интересно, как игра будет рабо тать на пр иставке с уменьшенно й памятью на анвиле, вес шрифт ов был уве личен почт и в 30 раз .	285	Интересно, как игра будет рабо тать на пр иставке с уменьшенно й памятью на анвиле, вес шрифт ов был уве личен почт и в 30 раз .
337		286
338	[spoiler=" используем ые програм мы"]
339	ZStreamChu nksReader
340	OperaFS[De ]Compiller
341	3DO ResExp lorer
342	Эмулятор F reeDO
343	3DO SDK
344	Translatio n Aggregat or
345	Распознава лки японск ого текста и трансли тераторы
346	JWPce
347	Пакет иеро глифически х языков д ля Windows XP
348	Переводчик Google
349	Hex редакт ор 010 Edi tor
350	Adobe Phot oshop
351	Paint NET 3.5.10
352	IrfanView
353	Crystal Ti le 2
354	Visual Sra vnilka
355	Инженерный калькулят ор
356	Паучий моз г ;о)
357	Изображени е
358	...
359	Может, ещё чего)
360	[/spoiler]
361	[/spoiler]	287	[/spoiler]
362	[/spoiler]	288	[/spoiler]
363		289
364		290
365	[spoiler=" Blade Forc e (U) (+Ga me Guru) [ T+Rus 1.0 Ryudo, Atl a (05.11.2 013)]"]	291	[spoiler=" Blade Forc e (U) (+Ga me Guru) [ T+Rus 1.0 Ryudo, Atl a (05.11.2 013)]"]
366	[img=right ]https://i 2.imageban .ru/out/20 26/01/31/9 8ef8b16e4b 0559d7ae33 d7fb8bf3da 4.png[/img ]	292	[img=right ]https://i 2.imageban .ru/out/20 26/01/31/9 8ef8b16e4b 0559d7ae33 d7fb8bf3da 4.png[/img ]
367		293
368	[b]Дата вы хода:[/b] 1995	294	[b]Дата вы хода:[/b] 1995
369	[b]Жанр:[/ b] Action	295	[b]Жанр:[/ b] Action
370	[b]Разрабо тчик:[/b] Studio 3DO	296	[b]Разрабо тчик:[/b] Studio 3DO
371	[b]Издател ь:[/b] 3DO Company, The	297	[b]Издател ь:[/b] 3DO Company, The
372	[b]Мультип леер:[/b] Отсутствуе т	298	[b]Мультип леер:[/b] Отсутствуе т
373	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Англий ский / Рус ский	299	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Англий ский / Рус ский
374	[b]Язык оз вучки:[/b] Английски й	300	[b]Язык оз вучки:[/b] Английски й
375	[b]Язык су бтитров:[/ b] Отсутст вует	301	[b]Язык су бтитров:[/ b] Отсутст вует
376	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=2698]Фан атская[/ur l]	302	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=2698]Фан атская[/ur l]
377		303
378	Довольно а бстрактная леталка-с трелялка с видом от третьего л ица. Интер есные виде овставки.	304	Довольно а бстрактная леталка-с трелялка с видом от третьего л ица. Интер есные виде овставки.
379		305
380	[align=cen ter]	306	[align=cen ter]
381	[b]Скриншо ты:[/b]	307	[b]Скриншо ты:[/b]
382	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/31 /f0bbb6e3f 506bd8853d c284331b26 799/png][I MG]https:/ /i8.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .31/f0bbb6 e3f506bd88 53dc284331 b26799.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/01 /31/297fb9 c96b1579ec 8aa50b51ab b8bdd7/png ][IMG]http s://i6.ima geban.ru/t humbs/2026 .01.31/297 fb9c96b157 9ec8aa50b5 1abb8bdd7. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /01/31/1a0 75f9b56631 76e92f00e3 4f2693669/ png][IMG]h ttps://i8. imageban.r u/thumbs/2 026.01.31/ 1a075f9b56 63176e92f0 0e34f26936 69.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/01/31/ 64440c9205 f082e59f38 1e07adcac5 86/png][IM G]https:// i5.imageba n.ru/thumb s/2026.01. 31/64440c9 205f082e59 f381e07adc ac586.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 01/39871ba e936ab510c b8fcbce94f 36222/png] [IMG]https ://i7.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.01/3987 1bae936ab5 10cb8fcbce 94f36222.p ng[/IMG][/ URL]	308	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/31 /f0bbb6e3f 506bd8853d c284331b26 799/png][I MG]https:/ /i8.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .31/f0bbb6 e3f506bd88 53dc284331 b26799.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/01 /31/297fb9 c96b1579ec 8aa50b51ab b8bdd7/png ][IMG]http s://i6.ima geban.ru/t humbs/2026 .01.31/297 fb9c96b157 9ec8aa50b5 1abb8bdd7. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /01/31/1a0 75f9b56631 76e92f00e3 4f2693669/ png][IMG]h ttps://i8. imageban.r u/thumbs/2 026.01.31/ 1a075f9b56 63176e92f0 0e34f26936 69.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/01/31/ 64440c9205 f082e59f38 1e07adcac5 86/png][IM G]https:// i5.imageba n.ru/thumb s/2026.01. 31/64440c9 205f082e59 f381e07adc ac586.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 01/39871ba e936ab510c b8fcbce94f 36222/png] [IMG]https ://i7.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.01/3987 1bae936ab5 10cb8fcbce 94f36222.p ng[/IMG][/ URL]
383	[/align]	309	[/align]
384		310
385	[spoiler=" Особенност и релиза"]	311	[spoiler=" Особенност и релиза"]
386	Авторское описание:	312	Авторское описание:
387	Автор опис ания: Ryud o	313	Автор опис ания: Ryud o
388		314
389	Всем приве т, перевод готов!!	315	Всем приве т, перевод готов!!
390		316
391	Сделали дв ух игровку 2в1 Game Guru(EU)+B lade Force (RU) Ver 1 .0.	317	Сделали дв ух игровку 2в1 Game Guru(EU)+B lade Force (RU) Ver 1 .0.
392		318
393	В архиве 2 образа.	319	В архиве 2 образа.
394	Blade Forc e RU + Gam e Guru US 2в1(обычны й на русск ом)	320	Blade Forc e RU + Gam e Guru US 2в1(обычны й на русск ом)
395	Blade Forc e RU + Gam e Guru US 2в1 + Нова я Музыка(о бычный на русском + новая музы ка в мисси ях).	321	Blade Forc e RU + Gam e Guru US 2в1 + Нова я Музыка(о бычный на русском + новая музы ка в мисси ях).
396		322
397	Переводили ,собирали: Ryudo,Atl a.	323	Переводили ,собирали: Ryudo,Atl a.
398	Подпись ди сков: Vers us.	324	Подпись ди сков: Vers us.
399		325
400	Все образы запускают ся и на ор игинальной приставке 3DO.	326	Все образы запускают ся и на ор игинальной приставке 3DO.
401		327
402	Game Guru:	328	Game Guru:
403	Итак, вы н аверно слы шали об ус тройстве G ame Genie для NES ил и Sega Meg aDrive? Пр осто введя нужный ко д вы получ али бессме ртие или н еуязвимост ь. Теперь нечто подо бное есть и для 3DO (для игр, которые со храняются) .	329	Итак, вы н аверно слы шали об ус тройстве G ame Genie для NES ил и Sega Meg aDrive? Пр осто введя нужный ко д вы получ али бессме ртие или н еуязвимост ь. Теперь нечто подо бное есть и для 3DO (для игр, которые со храняются) .
404		330
405	Основные в озможности GameGuru:	331	Основные в озможности GameGuru:
406	1. Огромна я база дан ных читов, паролей и кодов.	332	1. Огромна я база дан ных читов, паролей и кодов.
407	2. Сжатие файлов сох ранений дл я освобожд ения памят и приставк и.	333	2. Сжатие файлов сох ранений дл я освобожд ения памят и приставк и.
408	3. Возможн ость измен ения файло в сохранен ий встроен ным HEX ре дактором.	334	3. Возможн ость измен ения файло в сохранен ий встроен ным HEX ре дактором.
409	4. Поиск н овых кодов и их сохр анение для дальнейше го использ ования.	335	4. Поиск н овых кодов и их сохр анение для дальнейше го использ ования.
410	5. Набор с охранений игр, чтобы не проход ить всё с нуля.	336	5. Набор с охранений игр, чтобы не проход ить всё с нуля.
411	6. Удобный менеджер файлов пам яти, позво ляющий их спокойно м енять, изм енять или просматрив ать.	337	6. Удобный менеджер файлов пам яти, позво ляющий их спокойно м енять, изм енять или просматрив ать.
412		338
413	Аналогичны е диски ес ть для Seg a Dreamcas t и других современн ых игровых систем.	339	Аналогичны е диски ес ть для Seg a Dreamcas t и других современн ых игровых систем.
414	[/spoiler]	340	[/spoiler]
415	[/spoiler]	341	[/spoiler]
416		342
417		343
418	[spoiler=" Brain Dead 13 (U) [T +Rus 1.2 B ratWikiped iy, Friend s Play Stu dio (23.09 .2025)]"]	344	[spoiler=" Brain Dead 13 (U) [T +Rus 1.2 B ratWikiped iy, Friend s Play Stu dio (23.09 .2025)]"]
419	[img=right ]https://i 8.imageban .ru/out/20 26/02/01/a d03ab138a0 d76f02bfc9 24d7fbb642 0.jpg[/img ]	345	[img=right ]https://i 8.imageban .ru/out/20 26/02/01/a d03ab138a0 d76f02bfc9 24d7fbb642 0.jpg[/img ]
420		346
421	[b]Дата вы хода:[/b] 1996	347	[b]Дата вы хода:[/b] 1996
422	[b]Жанр:[/ b] Action, Interacti ve movie	348	[b]Жанр:[/ b] Action, Interacti ve movie
423	[b]Разрабо тчик:[/b] ReadySoft	349	[b]Разрабо тчик:[/b] ReadySoft
424	[b]Издател ь:[/b] Rea dySoft	350	[b]Издател ь:[/b] Rea dySoft
425	[b]Мультип леер:[/b] Отсутствуе т	351	[b]Мультип леер:[/b] Отсутствуе т
426	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Русски й	352	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Русски й
427	[b]Язык оз вучки:[/b] Русский	353	[b]Язык оз вучки:[/b] Русский
428	[b]Язык су бтитров:[/ b] Отсутст вует	354	[b]Язык су бтитров:[/ b] Отсутст вует
429	[b]Локализ ация:[/b] [url=https ://web.arc hive.org/w eb/2025101 6162152/ht tp://forum .3doplanet .ru/viewto pic.php?f= 22&t=6279] Фанатская[ /url]	355	[b]Локализ ация:[/b] [url=https ://web.arc hive.org/w eb/2025101 6162152/ht tp://forum .3doplanet .ru/viewto pic.php?f= 22&t=6279] Фанатская[ /url]
430		356
431	Brain Dead 13 - инте рактивный мультиплик ационный ф ильм-прикл ючение, ра зработанны й ReadySof t. Игрок д олжен быст ро реагиро вать на со бытия, что бы избежат ь смерти, однако в с лучае неуд ачи у игро ка есть бе сконечное число повт орных попы ток.	357	Brain Dead 13 - инте рактивный мультиплик ационный ф ильм-прикл ючение, ра зработанны й ReadySof t. Игрок д олжен быст ро реагиро вать на со бытия, что бы избежат ь смерти, однако в с лучае неуд ачи у игро ка есть бе сконечное число повт орных попы ток.
432	Вы выступа ете в роли компьютер ного масте ра Ланца, который по падает в т аинственны й замок до ктора Нейр осиса, вын ашивающего коварные планы по з ахвату все го мира.	358	Вы выступа ете в роли компьютер ного масте ра Ланца, который по падает в т аинственны й замок до ктора Нейр осиса, вын ашивающего коварные планы по з ахвату все го мира.
433	Вы должны найти его комнату и помешать е му воплоти ть в жизнь свою идею . У доктор а Нейросис а есть нес колько слу г, которые будут пыт аться унич тожить Вас . Это вамп ирша Виви, здоровый и туповаты й Мус, кот орый увлек ается амер иканским ф утболом, д ве близняш ки-ведьмы, которые р азличаются только по цвету лиц а и принц Фриц, у ко торого вме сто рук кр юки, а под плащом бо льшой выбо р оружия: минипушки, бензопилы , мечи и т опоры.	359	Вы должны найти его комнату и помешать е му воплоти ть в жизнь свою идею . У доктор а Нейросис а есть нес колько слу г, которые будут пыт аться унич тожить Вас . Это вамп ирша Виви, здоровый и туповаты й Мус, кот орый увлек ается амер иканским ф утболом, д ве близняш ки-ведьмы, которые р азличаются только по цвету лиц а и принц Фриц, у ко торого вме сто рук кр юки, а под плащом бо льшой выбо р оружия: минипушки, бензопилы , мечи и т опоры.
434		360
435	[align=cen ter]	361	[align=cen ter]
436	[b]Скриншо ты:[/b]	362	[b]Скриншо ты:[/b]
437	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/02 /6c3474e0e de91ea2572 2a215719e7 8a3/png][I MG]https:/ /i5.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .02/6c3474 e0ede91ea2 5722a21571 9e78a3.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/02 /02/b126ab 8a4a6162e0 ffd5226aad 6ca798/png ][IMG]http s://i1.ima geban.ru/t humbs/2026 .02.02/b12 6ab8a4a616 2e0ffd5226 aad6ca798. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /02/02/c27 ba753a775c ae5b8ed793 bbe2607cf/ png][IMG]h ttps://i2. imageban.r u/thumbs/2 026.02.02/ c27ba753a7 75cae5b8ed 793bbe2607 cf.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/02/02/ d2bf8bd9da 3442cafb30 538b05a578 75/png][IM G]https:// i4.imageba n.ru/thumb s/2026.02. 02/d2bf8bd 9da3442caf b30538b05a 57875.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 02/68c1751 4bd90e9f6c cd70986830 877ef/png] [IMG]https ://i6.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.02/68c1 7514bd90e9 f6ccd70986 830877ef.p ng[/IMG][/ URL]	363	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/02 /6c3474e0e de91ea2572 2a215719e7 8a3/png][I MG]https:/ /i5.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .02/6c3474 e0ede91ea2 5722a21571 9e78a3.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/02 /02/b126ab 8a4a6162e0 ffd5226aad 6ca798/png ][IMG]http s://i1.ima geban.ru/t humbs/2026 .02.02/b12 6ab8a4a616 2e0ffd5226 aad6ca798. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /02/02/c27 ba753a775c ae5b8ed793 bbe2607cf/ png][IMG]h ttps://i2. imageban.r u/thumbs/2 026.02.02/ c27ba753a7 75cae5b8ed 793bbe2607 cf.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/02/02/ d2bf8bd9da 3442cafb30 538b05a578 75/png][IM G]https:// i4.imageba n.ru/thumb s/2026.02. 02/d2bf8bd 9da3442caf b30538b05a 57875.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 02/68c1751 4bd90e9f6c cd70986830 877ef/png] [IMG]https ://i6.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.02/68c1 7514bd90e9 f6ccd70986 830877ef.p ng[/IMG][/ URL]
438	[/align]	364	[/align]
439	[spoiler=" Обложка"]	365	[spoiler=" Обложка"]
440	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/01 /40f97e91f 83a7891043 e1ec7529ad 441/jpg][I MG]https:/ /i6.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .01/40f97e 91f83a7891 043e1ec752 9ad441.jpg [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/02 /01/065f3e fe7978c035 0b878d8fd6 81ffa3/jpg ][IMG]http s://i3.ima geban.ru/t humbs/2026 .02.01/065 f3efe7978c 0350b878d8 fd681ffa3. jpg[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /02/01/d60 bbc4eb718b fbeb47015e e1d5cf313/ jpg][IMG]h ttps://i3. imageban.r u/thumbs/2 026.02.01/ d60bbc4eb7 18bfbeb470 15ee1d5cf3 13.jpg[/IM G][/URL]	366	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/01 /40f97e91f 83a7891043 e1ec7529ad 441/jpg][I MG]https:/ /i6.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .01/40f97e 91f83a7891 043e1ec752 9ad441.jpg [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/02 /01/065f3e fe7978c035 0b878d8fd6 81ffa3/jpg ][IMG]http s://i3.ima geban.ru/t humbs/2026 .02.01/065 f3efe7978c 0350b878d8 fd681ffa3. jpg[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /02/01/d60 bbc4eb718b fbeb47015e e1d5cf313/ jpg][IMG]h ttps://i3. imageban.r u/thumbs/2 026.02.01/ d60bbc4eb7 18bfbeb470 15ee1d5cf3 13.jpg[/IM G][/URL]
441	[/spoiler]	367	[/spoiler]
442		368
443	[spoiler=" Особенност и релиза"]	369	[spoiler=" Особенност и релиза"]
444	Авторское описание:	370	Авторское описание:
445	Автор опис ания: Brat Wikipediy	371	Автор опис ания: Brat Wikipediy
446		372
447	Brain Dead 13 - инте рактивный фильм, раз работанный ReadySoft . Игрок до лжен быстр о реагиров ать на соб ытия, чтоб ы избежать смерти, о днако в сл учае неуда чи у игрок а есть бес конечное ч исло повто рных попыт ок.	373	Brain Dead 13 - инте рактивный фильм, раз работанный ReadySoft . Игрок до лжен быстр о реагиров ать на соб ытия, чтоб ы избежать смерти, о днако в сл учае неуда чи у игрок а есть бес конечное ч исло повто рных попыт ок.
448		374
449	Тип перево да: текст+ звук	375	Тип перево да: текст+ звук
450	Данной рус ской озвуч ки не было раньше в образах иг ры ни для какой плат формы, был а только в виде нало женной озв учки повер х видео пр охождения. Существуе т еще два варианта р усской озв учки на др угих платф ормах, но они содерж ат проблем ы и ошибки .	376	Данной рус ской озвуч ки не было раньше в образах иг ры ни для какой плат формы, был а только в виде нало женной озв учки повер х видео пр охождения. Существуе т еще два варианта р усской озв учки на др угих платф ормах, но они содерж ат проблем ы и ошибки .
451		377
452	Работы по русификаци и образа B rain Dead 13 для 3DO :	378	Работы по русификаци и образа B rain Dead 13 для 3DO :
453	BratWikipe diy - идея выпуска п еревода, р азбор ресу рсов игры, написание скриптов по обратно й запаковк е, портиро вание русс кой озвучк и Friends Play Studi o, замена ресурсов т екстовых э лементов.	379	BratWikipe diy - идея выпуска п еревода, р азбор ресу рсов игры, написание скриптов по обратно й запаковк е, портиро вание русс кой озвучк и Friends Play Studi o, замена ресурсов т екстовых э лементов.
454	Friends Pl ay Studio - запись р усской озв учки для в идео прохо ждения игр ы, перерис овка русск их надписе й для инте рфейса игр ы.	380	Friends Pl ay Studio - запись р усской озв учки для в идео прохо ждения игр ы, перерис овка русск их надписе й для инте рфейса игр ы.
455		381
456	Русская ве рсия была протестиро вана на эм уляторе 4D O, полност ью пройден а. Работае т запуск ч ерез USB M nemo на ре альной при ставке.	382	Русская ве рсия была протестиро вана на эм уляторе 4D O, полност ью пройден а. Работае т запуск ч ерез USB M nemo на ре альной при ставке.
457		383
458	за основу была взята версия с пропатченн ым первым диском Bra in Dead 13 Starring Fritz v1.1 (1995)(Re adySoft)(U S)	384	за основу была взята версия с пропатченн ым первым диском Bra in Dead 13 Starring Fritz v1.1 (1995)(Re adySoft)(U S)
459		385
460	changelog Brain Dead 13:	386	changelog Brain Dead 13:
461	29.08.25 - релиз	387	29.08.25 - релиз
462	30.08.25 - 1.1 добав ил перевод надписи с лова ПАУЗА , когда на жимать на кнопку P, забыл про него в нач але, был т олько пере вод для ме ню на кноп ку X	388	30.08.25 - 1.1 добав ил перевод надписи с лова ПАУЗА , когда на жимать на кнопку P, забыл про него в нач але, был т олько пере вод для ме ню на кноп ку X
463	23.09.25 - 1.2 добав лен перево д одной пр опущенной фразы	389	23.09.25 - 1.2 добав лен перево д одной пр опущенной фразы
464		390
465	[spoiler=" Дополнител ьное описа ние"]
466	Brain Dead 13 Starri ng Fritz - компьютер ная игра в жанре инт ерактивный фильм, ра зработанна я ReadySof t и выпуще нная для D OS в 1995 году, и по зже портир ованная на игровые п риставки: Playstatio n, CDi, Se ga Saturn и другие. Как и Drag on's Lair и Space Ac e, Brain D ead 13 был а одним из первых ин терактивны х фильмов, который н е был порт ом игры на лазердиск е.
467
468	8 октября 2010 года BrainDead 13 была вы пущена для iPhone и продаётся через App Store. Эта версия им еет возрас тной рейти нг 12+.
469
470	Главный ге рой интера ктивного м ультфильма - молодой компьютер ный экспер т по имени Ланц, кот орого одна жды пригла сили почин ить компью тер в одно м довольно страшном замке. Но там его на чал пресле довать сум асшедший п омощник до ктора Nero Neurosis по имени F ritz. Игро ку нужно у правлять д ействиями Ланца что бы уйти от погони и найти Мозг замка. Вы попадаете в замок з лодея, кот орый, как и положено , стремитс я к мирово му господс тву. Если Вы уже дог адались, ч то в Вашу задачу вхо дит наруше ние этих п ланов, то Вы на прав ильном пут и.
471
472	В отличие от простов атой Drago ns Lair, з десь на ка ждом перек рестке мож но поступи ть двумя, а то и тре мя - четыр ьмя способ ами! Тольк о одно дей ствие веде т к вашему финальном у торжеств у (это осн овной сюже т игры при веден зеле ным цветом )! Другие действия отвлекут в ас на врем я в сторон у, но не п омешают в дальнейшем пройти ве рной дорог ой!
473
474	Brain Dead 13 - это интерактив ная киноиг ра, котора я использу ет полноэк ранное вид ео (FMV) д ля предста вления ист ории и игр ового проц есса, кото рый полнос тью состои т из быстр ых событий , где игро ки берут н а себя рол ь Лэнса Га лахада, чт обы победи ть доктора Неро Нейр озиса, зав оевав мир в его замк е и его жи телей в ка честве гла вной цели. Во время игрового п роцесса ис следования замка зло го доктора здесь бол ее свободн о, чем в б ольшинстве ранее вып ущенных ин терактивны х игр подо бного жанр а, при это м большинс тво комнат связаны с перекрест ками, что оставляет игрокам вы бор маршру та для пои ска. Посещ ая одни и теже локац ии в завис имости с к акого вход а вы в них вошли мен яется усло вия прохож дения в ни х. Даже пе рекрёстки сделаны ка к быстрые события.
475
476	ПЕРСОНАЖИ:
477	❖ Лэнс Га лахад - мо лодой комп ьютерный э ксперт, гл авный геро й игры . У него длин ные рыжие волосы, пр икрытые бе йсболкой, и он заядл ый наркома н видеоигр . Лэнса оз вучивает Р иккардо Дю ранте.
478	❖ Доктор Неро Нейро з - безумн ый доктор, теперь бе стелесный мозг, чья злодейская цель - пр авить миро м. Он отпр авляет Фри ца убить Л энса в нач але игры, (хотя он п ланировал убить Лэнс а с самого начала, ч тобы не пл атить за е го ремонтн ую работу) . Его озву чивает Дэй в Квеснелл .
479	❖ Фриц - горбатый м аленький ч ертёнок с крюками вм есто рук, который но сит с собо й множеств о своих см ертоносных гаджетов, которые о н использу ет, чтобы убить Лэнс а. Его каж ущееся отс утствие ин теллекта н е мешает е му быть см ертельным противнико м. Он прес ледует Лэн са на прот яжении все й игры. Он "питомец" доктора Н ейрозиса и старатель но выполня ет все отд анные ему приказы. Е го озвучив ает Джо Дж иампапа, х отя Фриц в ообще не г оворит ни на одном я зыке, а то лько хрюка ет и бормо чет всякую чушь.
480	❖ Виви - пышнотелая вампирша с акцентом южной кра савицы, ко торая упра вляет "пох оронным са лоном крас оты". Обыч но это пов од для неё расчленят ь или пить кровь нео сторожных или нежела ющих клиен тов, таких как Лэнс. Её озвучи вает Джун Браун.
481	❖ Мусса - большой, тупой, пох ожий на мо нстра вели кан Франке нштейна, к оторый дем онстрирует различные спортивны е фразы и владеет бе йсбольной битой и фу тбольным м ячом. Его озвучивает Блейн Бер нсайд.
482	❖ Злая Ле вая Айрис и Злая Пра вая Айрис - две сест ры-ведьмы, которые в своей отд ельной ком нате пытаю тся заполу чить Лэнса "на ужин" .
483
484	Также как и в Dragon ’s Lair, и грок долже н быстро р еагировать на событи я. Стоит г лавному ге рою замешк аться или слишком до лго приним ать решени я, а также выбрать н еверный пу ть, привод ит к тому, что игра отображает сцены неу дач, в кот орых Лэнса убивает Ф риц или др угие его в раги или п репятствия . Сцены см ерти часто довольно жестокие, но чрезмер но в своем мультяшно м подходе. Однако у игрока бес конечное к оличество жизней, а после сцен ы смерти с ледует сце на возрожд ения, в ко торой Лэнс оживает с пособами, которые за висят от т ого, в как ой сцене о н был убит .
485		391
486	АКТЁРЫ ОЗВ УЧКИ:	392	АКТЁРЫ ОЗВ УЧКИ:
487	\xD83C\xDFA4 Виви - Литвинова Анна Роман овна	393	\xD83C\xDFA4 Виви - Литвинова Анна Роман овна
488	\xD83C\xDFA4 Лэнц - Влад Песто в	394	\xD83C\xDFA4 Лэнц - Влад Песто в
489	\xD83C\xDFA4 Неро Не йрозис - А лексей hAl Ядреннико в	395	\xD83C\xDFA4 Неро Не йрозис - А лексей hAl Ядреннико в
490	\xD83C\xDFA4 Мусса - Дмитрий Б угаков	396	\xD83C\xDFA4 Мусса - Дмитрий Б угаков
491	\xD83C\xDFA4 Фритц - Friends P lay Studio	397	\xD83C\xDFA4 Фритц - Friends P lay Studio
492
493	Цель игры Braindead 13 - обсле довать зам ок и побед ить всех о сновных вр агов: Мооз а (Moose), Статую (t he Statue) , Виви (Vi vi), а так же Красную и Синюю В едьму (Wit ches). Сде лав это, в одном из залов полу чаете дост уп к лифту , который поднимает Вас к мест у последне й стычки с Фритцем ( Fritz) и д октором Не ро Нейрози сом (Dr. N ero Neuros is).
494	[/spoiler]
495	[/spoiler]	398	[/spoiler]
496	[/spoiler]	399	[/spoiler]
497		400
498		401
499	[spoiler=" Crime Patr ol 1 [T+Ru s 1.1 Brat Wikipediy, Dux, Мари я Бланш (1 2.10.2025) ]"]	402	[spoiler=" Crime Patr ol 1 [T+Ru s 1.1 Brat Wikipediy, Dux, Мари я Бланш (1 2.10.2025) ]"]
500	[img=right ]https://i 7.imageban .ru/out/20 26/02/01/6 95a1fec370 90ba1509d8 29790e7ed2 0.png[/img ]	403	[img=right ]https://i 7.imageban .ru/out/20 26/02/01/6 95a1fec370 90ba1509d8 29790e7ed2 0.png[/img ]
501		404
502	[b]Дата вы хода:[/b] 1994	405	[b]Дата вы хода:[/b] 1994
503	[b]Жанр:[/ b] Shooter	406	[b]Жанр:[/ b] Shooter
504	[b]Разрабо тчик:[/b] American L aser Games	407	[b]Разрабо тчик:[/b] American L aser Games
505	[b]Издател ь:[/b] Ame rican Lase r Games	408	[b]Издател ь:[/b] Ame rican Lase r Games
506	[b]Мультип леер:[/b] Локально ( 2)	409	[b]Мультип леер:[/b] Локально ( 2)
507	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Русски й	410	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Русски й
508	[b]Язык оз вучки:[/b] Русский	411	[b]Язык оз вучки:[/b] Русский
509	[b]Язык су бтитров:[/ b] Отсутст вует	412	[b]Язык су бтитров:[/ b] Отсутст вует
510	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=6388]Фан атская[/ur l]	413	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=6388]Фан атская[/ur l]
511		414
512	Crime Patr ol (Кримин альный пат руль) - пр едставляет собой вид еоигру в ж анре Вирту альный тир в стилист ике Full M otion Vide o, разрабо танная Ame rican Lase r Games и вышедшая д ля игровых автоматов в 1993 го ду, а зате м для плат форм DOS, Sega CD, 3 DO, DVD и CD-i. Явля ется часть ю серии по добных игр .	415	Crime Patr ol (Кримин альный пат руль) - пр едставляет собой вид еоигру в ж анре Вирту альный тир в стилист ике Full M otion Vide o, разрабо танная Ame rican Lase r Games и вышедшая д ля игровых автоматов в 1993 го ду, а зате м для плат форм DOS, Sega CD, 3 DO, DVD и CD-i. Явля ется часть ю серии по добных игр .
513		416
514	[align=cen ter]	417	[align=cen ter]
515	[b]Скриншо ты:[/b]	418	[b]Скриншо ты:[/b]
516	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/02 /296f773f7 1e8928ded2 4863d4fe1a 559/png][I MG]https:/ /i5.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .02/296f77 3f71e8928d ed24863d4f e1a559.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/02 /02/2053fa 1faeae1198 5561ea738e 1b8dce/png ][IMG]http s://i1.ima geban.ru/t humbs/2026 .02.02/205 3fa1faeae1 1985561ea7 38e1b8dce. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /02/02/65a bbdaf07102 31263407d1 fa042c89e/ png][IMG]h ttps://i3. imageban.r u/thumbs/2 026.02.02/ 65abbdaf07 1023126340 7d1fa042c8 9e.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/02/02/ 4e072c4b9c 283ac96dec 822a1533b0 a5/png][IM G]https:// i6.imageba n.ru/thumb s/2026.02. 02/4e072c4 b9c283ac96 dec822a153 3b0a5.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 02/1fc49d8 d3f3be746b 687ffc6ddb 264d0/png] [IMG]https ://i6.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.02/1fc4 9d8d3f3be7 46b687ffc6 ddb264d0.p ng[/IMG][/ URL]	419	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/02 /296f773f7 1e8928ded2 4863d4fe1a 559/png][I MG]https:/ /i5.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .02/296f77 3f71e8928d ed24863d4f e1a559.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/02 /02/2053fa 1faeae1198 5561ea738e 1b8dce/png ][IMG]http s://i1.ima geban.ru/t humbs/2026 .02.02/205 3fa1faeae1 1985561ea7 38e1b8dce. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /02/02/65a bbdaf07102 31263407d1 fa042c89e/ png][IMG]h ttps://i3. imageban.r u/thumbs/2 026.02.02/ 65abbdaf07 1023126340 7d1fa042c8 9e.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/02/02/ 4e072c4b9c 283ac96dec 822a1533b0 a5/png][IM G]https:// i6.imageba n.ru/thumb s/2026.02. 02/4e072c4 b9c283ac96 dec822a153 3b0a5.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 02/1fc49d8 d3f3be746b 687ffc6ddb 264d0/png] [IMG]https ://i6.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.02/1fc4 9d8d3f3be7 46b687ffc6 ddb264d0.p ng[/IMG][/ URL]
517	[/align]	420	[/align]
518		421
519	[spoiler=" Особенност и релиза"]	422	[spoiler=" Особенност и релиза"]
520	Авторское описание:	423	Авторское описание:
521	Автор опис ания: Brat Wikipediy	424	Автор опис ания: Brat Wikipediy
522		425
523	Перед Вами очередной FMV тир о т American Laser Gam es на тему "Криминал ьная Амери ка". Игра - это карь ера сотруд ника полиц ии и содер жит такие сюжетные л инии как:
524	"Стажер": Вы начинаю щий уличны й американ ский коп. Ваши задач и предотвр атить огра бления маг азина виде отехники, разобратьс я с бандит ской разбо ркой на па рковке, пр едотвратит ь ограблен ие склада. Истребляе м плохих п арней и пл охих девчо нок тоже. Продавца, сторожа, г рузчика не трогаем. Вы прошли . Вы подня лись по ка рьерной ле стнице. За чистили ул ицы от кри минала.
525	"Под прикр ытием": Вы коп котор ый посещае т авторыно к краденых автомобил ей, тусует есь в стри п баре где находите среди посе тителей кр иминальных авторитет ов и их пр испешников , срываете поставку наркотиков . Вы насто лько хорош и что пере ходите дал ьше.
526	"СОБР" он же SWAT(сп ецназ в ан глоязычных странах)в российски х реалиях это- специ альный отр яд быстрог о реагиров ания. Вы н е даете ог рабить офи с крупной фирмы, спа саете зало жника в оф исе, "накр ываете" на рколаборат орию
527	"Дельта" н е знаю как у "НИХ" т ам на Запа де. Но у н ас это ско рее как от ечественны й аналог г руппы "Аль фа" . Вы у же боретес ь за честь страны. З ащищаете о собо важны е государс твенные об ъекты граж данская ав иация, дос тавка ядер ных грузов . Захватил и в заложн ики африка нского при нца. Кто о тстоит чес ть страны? "Дельта". Террорист ы на атомн ой электро станции ! Кто поможе т ?"Дельта ". В целом в игре чу вствуется клише и ре алии 1990- х террорис ты арабы, а негры ст ановятся х орошими. П ринц негр. Глава Дел ьты негр. Ребята пом ните как в 90-х прям было заси лье хороши х парней и з африканс кого конти нента. Да, сейчас иг ра смотрит ся расистс кой, но он а отражает дух време ни. Прям и грок с гол овой погру жается в п оследние д есятилетие 20 века.
528	Обратите в нимание "п асхалки" К огда вы ра ботаете по до прикрыт ием ваш ку ратор (коп с усами) носит бейс болку с ло го "Космич еских пира тов". Еще среди терр ористов в самолете е сть стрело к ну, очен ь похожий на Mad dog (главный злодей вес тернов тир ов).
529
530	Тип перево да: текст+ звук	426	Тип перево да: текст+ звук
531		427
532	Работы по русификаци и образа C rime Patro l для 3DO:	428	Работы по русификаци и образа C rime Patro l для 3DO:
533	Dux - прод юсер перев ода, тести рование на реальной приставке.	429	Dux - прод юсер перев ода, тести рование на реальной приставке.
534	Мария Блан ш - монтаж русской о звучки из ПК версий в формат р оликов 3DO .	430	Мария Блан ш - монтаж русской о звучки из ПК версий в формат р оликов 3DO .
535	BratWikipe diy - разб ор ресурсо в игры, на писание ск риптов по обратной з апаковке.	431	BratWikipe diy - разб ор ресурсо в игры, на писание ск риптов по обратной з апаковке.
536		432
537	Русская ве рсия была протестиро вана на эм уляторе 4D O и через USB Mnemo на реально й приставк е.	433	Русская ве рсия была протестиро вана на эм уляторе 4D O и через USB Mnemo на реально й приставк е.
538		434
539	changelog Crime Patr ol 1:	435	changelog Crime Patr ol 1:
540	29.09.25 - релиз	436	29.09.25 - релиз
541	12.10.25 - были доба влены текс товые пере воды в зас тавках-мен ю, где про исходит вы бор самих миссий.	437	12.10.25 - были доба влены текс товые пере воды в зас тавках-мен ю, где про исходит вы бор самих миссий.
542		438
543	[spoiler=" Дополнител ьное описа ние"]
544	Crime Patr ol (Кримин альный пат руль) - пр едставляет собой вид еоигру в ж анре Вирту альный тир в стилист ике Full M otion Vide o, разрабо танная Ame rican Lase r Games и вышедшая д ля игровых автоматов в 1993 го ду, а зате м для плат форм DOS, Sega CD, 3 DO, DVD и CD-i. Явля ется часть ю серии по добных игр . Игра был а переизда на компани ей Digital Leisure в 2003 году .
545
546	Порт для A tari Jagua r CD, нахо дился в ра зработке, но так и н е был выпу щен. Порт для PlaySt ation, Seg a Saturn т акже была запланиров ана на Рож дество 199 6 года, но были отме нены в пос леднюю мин уту.
547
548	Позже в то м же 1993 году Ameri can Laser Games выпу стила прод олжение Cr ime Patrol 2 Drug Wa rs, на 3DO её портир овали в 19 95 году.
549
550	В версиях для CD-i, 3DO, Sega CD и ПК дл я прицелив ания и стр ельбы по з лодеям исп ользуется мышь или с ветовой пи столет. Пе резарядка производит ся путем п еремещения светового пистолета за предел ы экрана и нажатия н а спусково й крючок; это также достигаетс я при испо льзовании мыши, напр авляя курс ор в нижни й правый у гол экрана и щелкая правой кно пкой мыши. Игрок мож ет перезар ядиться в любое врем я бесконеч ное количе ство раз. В распоряж ении игрок а три жизн и. Существ ует четыре уровня, н е считая т ренировчон ого тира, где можно улучшить п рицел и ре флексы. По сле того, как игрок проходит с цену, на э кране выбо ра значок закрываетс я со слова ми "ДЕЛО З АКРЫТО", н о если игр ок слишком долго ждё т, чтобы в ыбрать дру гую сцену, может авт оматически начаться завершенно е дело.
551
552	Главный ге рой игры с лужит в по лиции и пр оходит пут ь от нович ка до Дель та Форс. Б удучи нови чком, игро вой персон аж объедин яется с на парницей ж енщиной-по лицейским, сражаясь с вооружен ными граби телями и ч ленами бан ды. После повышения до агента под прикры тием персо наж получа ет в напар ники детек тива (полн оватого му жчину) и с талкиваетс я с контра бандистами наркотико в и кримин альными ав торитетами в ночном клубе, в з акусочной и на аэрод роме. Дале е, в SWAT, персонаж имеет дело с грабите лями банко в, наркома нами и бай керами-пре ступниками , которые становятся врагами. Наконец, в элиту Del ta Force, игрок долж ен противо стоять сер ьёзным угр озам нацио нальной бе зопасности , таким ка к захвачен ная партия ядерных м атериалов, террор в аэропорту и другие. Каждая час ть игры со стоит из т рёх отдель ных сценар иев, включ ая последн ий одиночн ый этап с целью краж и плутония , который частично с нимается в режиме но чного виде ния.
553	[/spoiler]
554	[/spoiler]	439	[/spoiler]
555	[/spoiler]	440	[/spoiler]
556		441
557		442
558	[spoiler=" Crime Patr ol 2 Drug Wars [T+Ru s 1.0.4 sh erad00, Br atWikipedi y, Gektor_ rus (29.09 .2025)]"]	443	[spoiler=" Crime Patr ol 2 Drug Wars [T+Ru s 1.0.4 sh erad00, Br atWikipedi y, Gektor_ rus (29.09 .2025)]"]
559	[img=right ]https://i 6.imageban .ru/out/20 26/02/02/d 239b7ee7f1 505bd81030 a37a9d5db2 a.jpg[/img ]	444	[img=right ]https://i 6.imageban .ru/out/20 26/02/02/d 239b7ee7f1 505bd81030 a37a9d5db2 a.jpg[/img ]
560		445
561	[b]Дата вы хода:[/b] 1993	446	[b]Дата вы хода:[/b] 1993
562	[b]Жанр:[/ b] Shooter	447	[b]Жанр:[/ b] Shooter
563	[b]Разрабо тчик:[/b] American L aser Games	448	[b]Разрабо тчик:[/b] American L aser Games
564	[b]Издател ь:[/b] Ame rican Lase r Games	449	[b]Издател ь:[/b] Ame rican Lase r Games
565	[b]Мультип леер:[/b] Локально ( 2)	450	[b]Мультип леер:[/b] Локально ( 2)
566	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Русски й	451	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Русски й
567	[b]Язык оз вучки:[/b] Русский	452	[b]Язык оз вучки:[/b] Русский
568	[b]Язык су бтитров:[/ b] Отсутст вует	453	[b]Язык су бтитров:[/ b] Отсутст вует
569	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=5532]Фан атская[/ur l]	454	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=5532]Фан атская[/ur l]
570		455
571	Drug Wars (Криминаль ный патрул ь 2: Кокаи новые войн ы) - видео игра на ла зерных дис ках с Full Motion Vi deo в жанр е виртуаль ного тира, разработа нная и изд анная комп анией Amer ican Laser Games в 1 993 году д ля аркадны х автомата х. Игра бы ла портиро вана на до машние кон соли 3DO I nteractive Multiplay er и CD-i в 1995 год а. Это про должение и гры Crime Patrol со схожим гей мплеем, це лями и дек орациями.	456	Drug Wars (Криминаль ный патрул ь 2: Кокаи новые войн ы) - видео игра на ла зерных дис ках с Full Motion Vi deo в жанр е виртуаль ного тира, разработа нная и изд анная комп анией Amer ican Laser Games в 1 993 году д ля аркадны х автомата х. Игра бы ла портиро вана на до машние кон соли 3DO I nteractive Multiplay er и CD-i в 1995 год а. Это про должение и гры Crime Patrol со схожим гей мплеем, це лями и дек орациями.
572		457
573	[align=cen ter]	458	[align=cen ter]
574	[b]Скриншо ты:[/b]	459	[b]Скриншо ты:[/b]
575	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/02 /e63e4678b b1c06a9547 9a6799ce63 272/png][I MG]https:/ /i3.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .02/e63e46 78bb1c06a9 5479a6799c e63272.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/02 /02/5628a1 1cfbd7e8f8 efdd593b46 7be7b2/png ][IMG]http s://i5.ima geban.ru/t humbs/2026 .02.02/562 8a11cfbd7e 8f8efdd593 b467be7b2. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /02/02/2d7 70899451ae 57f95c5f76 2d717cae3/ png][IMG]h ttps://i2. imageban.r u/thumbs/2 026.02.02/ 2d77089945 1ae57f95c5 f762d717ca e3.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/02/02/ 0ef21bb974 625019ea47 4209ff86a1 90/png][IM G]https:// i8.imageba n.ru/thumb s/2026.02. 02/0ef21bb 974625019e a474209ff8 6a190.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 02/f8de772 c173aff996 3225c4affa 3c00a/png] [IMG]https ://i8.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.02/f8de 772c173aff 9963225c4a ffa3c00a.p ng[/IMG][/ URL]	460	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/02 /e63e4678b b1c06a9547 9a6799ce63 272/png][I MG]https:/ /i3.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .02/e63e46 78bb1c06a9 5479a6799c e63272.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/02 /02/5628a1 1cfbd7e8f8 efdd593b46 7be7b2/png ][IMG]http s://i5.ima geban.ru/t humbs/2026 .02.02/562 8a11cfbd7e 8f8efdd593 b467be7b2. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /02/02/2d7 70899451ae 57f95c5f76 2d717cae3/ png][IMG]h ttps://i2. imageban.r u/thumbs/2 026.02.02/ 2d77089945 1ae57f95c5 f762d717ca e3.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/02/02/ 0ef21bb974 625019ea47 4209ff86a1 90/png][IM G]https:// i8.imageba n.ru/thumb s/2026.02. 02/0ef21bb 974625019e a474209ff8 6a190.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 02/f8de772 c173aff996 3225c4affa 3c00a/png] [IMG]https ://i8.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.02/f8de 772c173aff 9963225c4a ffa3c00a.p ng[/IMG][/ URL]
576	[/align]	461	[/align]
577		462
578	[spoiler=" Особенност и релиза"]	463	[spoiler=" Особенност и релиза"]
579	Авторское описание:	464	Авторское описание:
580	Автор опис ания: sher ad00	465	Автор опис ания: sher ad00
581		466
582	Порт озвуч ки от Medi a 2000 c П К версии	467	Порт озвуч ки от Medi a 2000 c П К версии
583	К переводу есть вопр осы, но оз вучено с д ушой	468	К переводу есть вопр осы, но оз вучено с д ушой
584		469
585	Интро Сиер ра каунти и три фраз ы из после дней мисси и озвучил роботом	470	Интро Сиер ра каунти и три фраз ы из после дней мисси и озвучил роботом
586	(в ПК верс ии эти кус ки отсутст вуют)	471	(в ПК верс ии эти кус ки отсутст вуют)
587		472
588	Ляпы перев ода:
589	Я же говор ила, что т ут игра бе з правил
590	Leaving so soon? The party is just start ed
591
592	О нет! Я с ней тольк о познаком ился
593	Oh no! My new couch
594
595	Осталось н емного
596	Take cover
597
598	Это плохо. Без меня ты не спра вишься
599	Its bad. B ack to squ are one
600
601	changelog Crime Patr ol 2 Drug Wars:	473	changelog Crime Patr ol 2 Drug Wars:
602	20.08.23 - 1.0.0 рел из	474	20.08.23 - 1.0.0 рел из
603	29.09.25 - 1.0.4 Нем ного дораб отанный пе ревод и со бранный ср азу в гото вый образ, Gektor_ru s дорисова л перевод меню	475	29.09.25 - 1.0.4 Нем ного дораб отанный пе ревод и со бранный ср азу в гото вый образ, Gektor_ru s дорисова л перевод меню
604		476
605	[spoiler=" Дополнител ьное описа ние"]
606	Drug Wars (Криминаль ный патрул ь 2: Кокаи новые войн ы) - видео игра на ла зерных дис ках с Full Motion Vi deo в жанр е виртуаль ного тира, разработа нная и изд анная комп анией Amer ican Laser Games в 1 993 году д ля аркадны х автомата х. Игра бы ла портиро вана на до машние кон соли 3DO I nteractive Multiplay er и CD-i в 1995 год а. Это про должение и гры Crime Patrol со схожим гей мплеем, це лями и дек орациями. Игра была переиздана компанией Digital L eisure в 2 002 году.
607
608	Игровые ав томаты с и грой Crime Patrol 2 выпускалис ь с монито рами разны х размеров , включая 25, 33 и 5 0 дюймов.
609
610	Это седьма я стрелялк а в реальн ом времени в жанре и нтерактивн ого тира о т компании American Laser Game s, игра оч ень похожа на предыд ущие игры Crime Patr ol и The L ast Bounty Hunter. У игрока им еется два пистолета с шестью п атронами, который ес ть в распо ряжении у главного г ероя; ему предстоит бороться с наркокарт елями в ра зных локац ии ведя ст рельбу по преступник ам. Когда игрок не р еагирует в овремя и п олучает вы стрел от п реступника или случа йно стреля ет в невин овное граж данское ли цо, он тер яет жизнь, и его пар тнёр, назн аченный дл я определе нного геог рафическог о местопол ожения, ча сто саркас тически ру гает его. Количество пуль в па троннике о граничено, но переза рядить ору жие можно в любой мо мент.
611
612	3DO версия игры подд ерживает у правление при помощи геймпада или при по мощи свето вого писто лета Gameg un, котору ю компания American Laser Game s выпустил а для прис тавки 3DO Interactiv e Multipla yer.
613
614	Поддержива емые игры
615	Пистолет G amegun под держиваетс я 11 играм и, включая две аркад ные игры, которые ра ботали на игровых ав томатах 3D O, но нико гда не изд авались дл я домашней консоли 3 DO Interac tive Multi player:
616
617	■ Corpse K iller
618	■ Crime Pa trol
619	■ Demoliti on Man
620	■ Drug War s
621	■ Fast Dra w Showdown (только н а Аркадных автоматах )
622	■ The Last Bounty Hu nter
623	■ Mad Dog McCree
624	■ Mad Dog II: The Lo st Gold
625	■ Shootout at Old Tu cson (толь ко на Арка дных автом атах)
626	■ Space Pi rates
627	■ Who Shot Johnny Ro ck
628
629	Gamegun ед инственный световой пистолет, выпущенный для игров ой консоли 3DO Inter active Mul tiplayer. Он был вып ущен в 199 4 году ком панией Ame rican Lase r Games, р азработчик ом полноце нных видео шутеров ин терактивно го тира. И гровой пис толет выпо лнен в том же стиле, что и рев ольвер Pea cekeeper, за исключе нием замет ной разниц ы в цвете. Периферий ное устрой ство выпус калось в д вух версия х: для одн ого игрока и для дву х игроков. Единствен ная разниц а между ни ми заключа ется в том , что верс ия для дву х игроков, выпущенна я в 1995 г оду, имела прикрепле нный Y-обр азный разъ ем, позвол яющий двум игрокам п одключить два легких пистолета для однов ременной и гры. В вер сии для од ного игрок а пистолет можно был о последов ательно по дключить к обычному контроллер у 3DO, что позволяло другому и гроку одно временно и спользоват ь геймпад вов ремя и гры.
630
631	Игрок выст упает в ро ли анонимн ого агента из управл ения по бо рьбе с нар котиками, целью кото рого являе тся выслед ить и заде ржать или ликвидиров ать опасно го наркоба рона, прож ивающего в Южной Аме рике, тем самым унич тожив его незаконный картель. Попутно аг ент должен обезвреди ть любое с опротивлен ие любыми необходимы ми средств ами, как э то было в большинств е других и гр America n Laser Ga mes.
632
633	Как и в Cr ime Patrol , игрок ср ажается с преступник ами и друг ими злодея ми в неско льких разн ых локаций . Однако в оригиналь ной игре г лавный гер ой начинал свой путь от "Нович ка" до уро вня "Дельт а", в то в ремя как в "Кокаинов ых войнах" он не пол учает повы шения в ка кой-либо м омент, а п росто пере мещается и з одного м еста в дру гое. Начав в округе Сьерра, шт ат Нью-Мек сико, аген т продолжа ет борьбу с преступн остью в Чи каго, на г ранице США и Мексики , и наконе ц в резиде нции барон а в Южной Америке. В каждой из этих лока ций игрок может выбр ать одно и з трёх раз ных задани й; когда в се три зав ершены, он переходит к следующ ему месту. Игра успе шно заверш ена путем достижения и нейтрал изации нар кобарона.
634	[/spoiler]
635	[/spoiler]	477	[/spoiler]
636	[/spoiler]	478	[/spoiler]
637		479
638		480
639	[spoiler=" Cyberia [T +Rus 1.1 B ratWikiped iy (20.10. 2025)]"]	481	[spoiler=" Cyberia [T +Rus 1.1 B ratWikiped iy (20.10. 2025)]"]
640	[img=right ]https://i 3.imageban .ru/out/20 26/02/02/d 40ca14a0ab a79dcb5660 b95dca874d 3.jpg[/img ]	482	[img=right ]https://i 3.imageban .ru/out/20 26/02/02/d 40ca14a0ab a79dcb5660 b95dca874d 3.jpg[/img ]
641		483
642	[b]Дата вы хода:[/b] 1996	484	[b]Дата вы хода:[/b] 1996
643	[b]Жанр:[/ b] Action Adventure	485	[b]Жанр:[/ b] Action Adventure
644	[b]Разрабо тчик:[/b] Xatrix Ent ertainment	486	[b]Разрабо тчик:[/b] Xatrix Ent ertainment
645	[b]Издател ь:[/b] Int erplay	487	[b]Издател ь:[/b] Int erplay
646	[b]Мультип леер:[/b] Отсутствуе т	488	[b]Мультип леер:[/b] Отсутствуе т
647	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Англий ский	489	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Англий ский
648	[b]Язык оз вучки:[/b] Русский	490	[b]Язык оз вучки:[/b] Русский
649	[b]Язык су бтитров:[/ b] Отсутст вует	491	[b]Язык су бтитров:[/ b] Отсутст вует
650	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=6280]Фан атская[/ur l]	492	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=6280]Фан атская[/ur l]
651		493
652	Cyberia - научно-фан тастическа я видеоигр а в жанре приключенч еского бое вика.	494	Cyberia - научно-фан тастическа я видеоигр а в жанре приключенч еского бое вика.
653		495
654	[align=cen ter]	496	[align=cen ter]
655	[b]Скриншо ты:[/b]	497	[b]Скриншо ты:[/b]
656	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/02 /c7d07ca85 697a08acd2 c79bd4f555 cfe/png][I MG]https:/ /i3.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .02/c7d07c a85697a08a cd2c79bd4f 555cfe.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/02 /02/3f8e63 b81a6b2e72 cfbdfc1072 892fc2/png ][IMG]http s://i8.ima geban.ru/t humbs/2026 .02.02/3f8 e63b81a6b2 e72cfbdfc1 072892fc2. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /02/02/861 f72542abae bfa7a306f0 f4b27aeee/ png][IMG]h ttps://i3. imageban.r u/thumbs/2 026.02.02/ 861f72542a baebfa7a30 6f0f4b27ae ee.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/02/02/ 43f4a9b153 4f7c02deb7 9da12740be a6/png][IM G]https:// i4.imageba n.ru/thumb s/2026.02. 02/43f4a9b 1534f7c02d eb79da1274 0bea6.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 02/0e01776 59157fb602 ee56902b99 d661e/png] [IMG]https ://i2.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.02/0e01 77659157fb 602ee56902 b99d661e.p ng[/IMG][/ URL]	498	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/02 /c7d07ca85 697a08acd2 c79bd4f555 cfe/png][I MG]https:/ /i3.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .02/c7d07c a85697a08a cd2c79bd4f 555cfe.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/02 /02/3f8e63 b81a6b2e72 cfbdfc1072 892fc2/png ][IMG]http s://i8.ima geban.ru/t humbs/2026 .02.02/3f8 e63b81a6b2 e72cfbdfc1 072892fc2. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /02/02/861 f72542abae bfa7a306f0 f4b27aeee/ png][IMG]h ttps://i3. imageban.r u/thumbs/2 026.02.02/ 861f72542a baebfa7a30 6f0f4b27ae ee.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/02/02/ 43f4a9b153 4f7c02deb7 9da12740be a6/png][IM G]https:// i4.imageba n.ru/thumb s/2026.02. 02/43f4a9b 1534f7c02d eb79da1274 0bea6.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 02/0e01776 59157fb602 ee56902b99 d661e/png] [IMG]https ://i2.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.02/0e01 77659157fb 602ee56902 b99d661e.p ng[/IMG][/ URL]
657	[/align]	499	[/align]
658		500
659	[spoiler=" Особенност и релиза"]	501	[spoiler=" Особенност и релиза"]
660	Авторское описание:	502	Авторское описание:
661	Автор опис ания: Brat Wikipediy	503	Автор опис ания: Brat Wikipediy
662		504
663	Cyberia - научно-фан тастическа я видеоигр а в жанре приключенч еского бое вика.	505	Cyberia - научно-фан тастическа я видеоигр а в жанре приключенч еского бое вика.
664		506
665	Тип перево да: только звук	507	Тип перево да: только звук
666	Русская оз вучка порт ирована из ПК версии игры.	508	Русская оз вучка порт ирована из ПК версии игры.
667		509
668	Работы по русификаци и образа C yberia для 3DO:	510	Работы по русификаци и образа C yberia для 3DO:
669	BratWikipe diy - разб ор ресурсо в игры, на писание ск риптов по обратной з апаковке, портирован ие русской озвучки и з ПК верси и игры.	511	BratWikipe diy - разб ор ресурсо в игры, на писание ск риптов по обратной з апаковке, портирован ие русской озвучки и з ПК верси и игры.
670		512
671	Русская ве рсия была протестиро вана на эм уляторе Ph oenix, пол ностью про йдена.	513	Русская ве рсия была протестиро вана на эм уляторе Ph oenix, пол ностью про йдена.
672	На эмулято ре 4DO ино гда шипит звук, в то м числе в оригинале на английс ком, не ре комендуетс я играть.	514	На эмулято ре 4DO ино гда шипит звук, в то м числе в оригинале на английс ком, не ре комендуетс я играть.
673	На реально й приставк е тоже зап ускалось, но полност ью игра не была прой дена.	515	На реально й приставк е тоже зап ускалось, но полност ью игра не была прой дена.
674		516
675	changelog Cyberia:	517	changelog Cyberia:
676	05.09.25 - релиз	518	05.09.25 - релиз
677	20.10.25 - Я посмотр ел, что я криво собр ал файл со звуками м еню, там д ля них сво й тип файл а, не тако й как для видеоролик ов и диало гов во вре мя игры. Д елал его в самом кон це, когда уже прошел всю игру, и упустил этот моме нт, что ну жно не так собирать. Поэтому с корее всег о нигде бо льше не до лжно быть таких проб лем аналог ичных.	519	20.10.25 - Я посмотр ел, что я криво собр ал файл со звуками м еню, там д ля них сво й тип файл а, не тако й как для видеоролик ов и диало гов во вре мя игры. Д елал его в самом кон це, когда уже прошел всю игру, и упустил этот моме нт, что ну жно не так собирать. Поэтому с корее всег о нигде бо льше не до лжно быть таких проб лем аналог ичных.
678		520
679	[spoiler=" Дополнител ьное описа ние"]
680	Cyberia - это приклю ченческая видеоигра научной фа нтастики, первоначал ьно выпуще нная для M S-DOS в ян варе 1994 года, и вы пущенная д вумя годам и позже на консолях PlayStatio n, Sega Sa turn и 3DO . Сиквел, Cyberia 2: Resurrect ion, был в ыпущен в 1 995 году к ак для DOS , так и дл я Windows 9x.
681
682	Сложность головоломк и и сложно сть аркады устанавли ваются в н ачале игры , но устан овка обоих значений на "легко" не допуск ается; есл и игрок по пытается э то сделать , игра соо бщит игрок у, что это будет "сл ишком легк о". Аркадн ая сложнос ть контрол ирует жест кость боя в игре (ка к на земле , так и в воздухе).
683
684	Версия игр ы Saturn п оддерживае т мышь и m ission sti ck в допол нение к ст андартному контролле ру. Версия 3DO подде рживает то лько станд артный кон троллер и flight sti ck. Версия для PlayS tation - о дна из нем ногих игр, совместим ых с мышью PlayStati on.
685
686	Cyberia ис пользует п редварител ьно обрабо танные виз уальные эф фекты и мо жет похвас таться впе чатляющей для своего времени г рафикой. Н есмотря на то, что и гра в осно вном линей на, в игре есть два момента, к огда игрок принимает решение, которое мо жет измени ть важные результаты . Cyberia использует четыре ос новных мет ода игрово го процесс а: исследо вание окру жающей сре ды, попытк и решать г оловоломки , а в полн оэкранном режиме, ис пользовани е турели д ля сбивани я вражески х самолёто в и полёты на различ ных трансп ортных сре дствах. На правление и скорость во время полета кон тролируютс я компьюте ром; игрок управляет только ми шенью для стрельбы и з оружия.
687
688	К костюму Зака прикр еплено ору жие с тепл овым импул ьсом, кото рым можно стрелять и з руки Зак а. Другие способы во время его исследова ния состоя т из ловуш ек, которы е необходи мо установ ить, чтобы перехитри ть врага. Что касает ся орудийн ой башни, то с каждо й стороны башни выпу скаются дв а теплозар яженных эн ергетическ их заряда, когда Зак стреляет из неё. Уп равляя сам олетом-нев идимкой, З ак может н епрерывно выпускать заряды син ей энергии за счёт и сточника п итания сам олёта. Упр авляя очис тителем от вирусов, Зак может делать то же самое. Робот "Чар ли" добавл яет новую форму атак и: оружие, которое у бивает все х врагов н а экране ц еной прили чного коли чества эне ргии машин ы.
689
690	Различные головоломк и в игре м огут варьи роваться о т требован ия, чтобы игрок вычи слил парол ь на компь ютере, до обезврежив ания бомбы на самоле те-невидим ке. Зак мо жет исполь зовать СКА НИРОВАНИЯ своего кос тюма (биоп тическую н изкоамплит удную отоб ражаемую э нергетичес кую систем у), чтобы сканироват ь текущую головоломк у нескольк ими способ ами, чтобы помочь в решении го ловоломки.
691
692	Действие C yberia про исходит в ближайшем будущем 20 27 года, ч ерез пять лет после глобальног о экономич еского кол лапса. Мир находится под власт ью двух пр отивоборст вующих све рхдержав: Первого ми рового аль янса на за паде и Кар теля на во стоке. Уил ьям Девлин , лидер FW A, получае т известие о том, чт о разрушит ельное ору жие произв одится на секретной базе в Сиб ири, извес тной как К омплекс Ки берия. Жел ая разгада ть тайны э того оружи я, Девлин прощает ки бер-хакера по имени Зебулон Па йк "Зак" К ингстон и поручает е му проникн уть в Комп лекс и пол учить инфо рмацию об оружии, ко торое там производит ся.
693
694	Кодовое на звание Cyb eria, оно было спрое ктировано в эпоху да вно забыто го мира са мыми ярким и умами в нанотехнол огиях. В д ревнем мир е возлагал и большие надежды, ч то он долж ен был ста ть последн им защитни ком нового порядка. В 2027 год у он высту пает в кач естве оруд ия разруше ния челове чества.
695	[/spoiler]
696	[/spoiler]	521	[/spoiler]
697	[/spoiler]	522	[/spoiler]
698		523
699		524
700	[spoiler=" D's Diner The Direct or's Cut, The (D no Shokutaku) [T+Rus as pyd, alias t, HomeStu dioDivisio n, D.S (01 .11.2017)] "]	525	[spoiler=" D's Diner The Direct or's Cut, The (D no Shokutaku) [T+Rus as pyd, alias t, HomeStu dioDivisio n, D.S (01 .11.2017)] "]
701	[img=right ]https://i 3.imageban .ru/out/20 26/01/31/e 33940b64bb 7fba36bfc3 04075b69be c.png[/img ]	526	[img=right ]https://i 3.imageban .ru/out/20 26/01/31/e 33940b64bb 7fba36bfc3 04075b69be c.png[/img ]
702		527
703	[b]Дата вы хода:[/b] 1995	528	[b]Дата вы хода:[/b] 1995
704	[b]Жанр:[/ b] Adventu re	529	[b]Жанр:[/ b] Adventu re
705	[b]Разрабо тчик:[/b] Warp Inc.	530	[b]Разрабо тчик:[/b] Warp Inc.
706	[b]Издател ь:[/b] Pan asonic Sof tware Comp any	531	[b]Издател ь:[/b] Pan asonic Sof tware Comp any
707	[b]Мультип леер:[/b] Отсутствуе т	532	[b]Мультип леер:[/b] Отсутствуе т
708	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Русски й	533	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Русски й
709	[b]Язык оз вучки:[/b] Русский	534	[b]Язык оз вучки:[/b] Русский
710	[b]Язык су бтитров:[/ b] Русский	535	[b]Язык су бтитров:[/ b] Русский
711	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=4307]Фан атская[/ur l]	536	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=4307]Фан атская[/ur l]
712		537
713	D - компью терная игр а в жанре survival h orror и кв ест, выпущ енная комп анией WARP в 1995 го ду. Эта иг ра являетс я первой в серии D и одна из п ервых, вып ущенная да нной компа нией. В не й содержат ся сцены н асилия и к аннибализм а. Игровой процесс б ыл реализо ван с испо льзованием CGI и FMV ; управлен ие персона жем произв одится от первого ли ца. Также в D впервы е появился протагони ст Лаура ( англ. Laur a), котора я является главной г ероиней иг р Enemy Ze ro и D2.	538	D - компью терная игр а в жанре survival h orror и кв ест, выпущ енная комп анией WARP в 1995 го ду. Эта иг ра являетс я первой в серии D и одна из п ервых, вып ущенная да нной компа нией. В не й содержат ся сцены н асилия и к аннибализм а. Игровой процесс б ыл реализо ван с испо льзованием CGI и FMV ; управлен ие персона жем произв одится от первого ли ца. Также в D впервы е появился протагони ст Лаура ( англ. Laur a), котора я является главной г ероиней иг р Enemy Ze ro и D2.
714		539
715	[align=cen ter]	540	[align=cen ter]
716	[b]Скриншо ты:[/b]	541	[b]Скриншо ты:[/b]
717	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/31 /15f349727 a24dc6202f ffba40ef34 22b/png][I MG]https:/ /i5.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .31/15f349 727a24dc62 02fffba40e f3422b.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/01 /31/679be9 60f6bae6b8 5da0813100 2eecf3/png ][IMG]http s://i2.ima geban.ru/t humbs/2026 .01.31/679 be960f6bae 6b85da0813 1002eecf3. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /01/31/83d abd85926e5 c4166badf1 2e54d6812/ png][IMG]h ttps://i3. imageban.r u/thumbs/2 026.01.31/ 83dabd8592 6e5c4166ba df12e54d68 12.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/01/31/ 73952fe553 691ef60c45 587bd9ad89 b7/png][IM G]https:// i7.imageba n.ru/thumb s/2026.01. 31/73952fe 553691ef60 c45587bd9a d89b7.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/01/ 31/5443b17 05f46fa156 a060f7d2b9 968ea/png] [IMG]https ://i5.imag eban.ru/th umbs/2026. 01.31/5443 b1705f46fa 156a060f7d 2b9968ea.p ng[/IMG][/ URL]	542	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/31 /15f349727 a24dc6202f ffba40ef34 22b/png][I MG]https:/ /i5.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .31/15f349 727a24dc62 02fffba40e f3422b.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/01 /31/679be9 60f6bae6b8 5da0813100 2eecf3/png ][IMG]http s://i2.ima geban.ru/t humbs/2026 .01.31/679 be960f6bae 6b85da0813 1002eecf3. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /01/31/83d abd85926e5 c4166badf1 2e54d6812/ png][IMG]h ttps://i3. imageban.r u/thumbs/2 026.01.31/ 83dabd8592 6e5c4166ba df12e54d68 12.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/01/31/ 73952fe553 691ef60c45 587bd9ad89 b7/png][IM G]https:// i7.imageba n.ru/thumb s/2026.01. 31/73952fe 553691ef60 c45587bd9a d89b7.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/01/ 31/5443b17 05f46fa156 a060f7d2b9 968ea/png] [IMG]https ://i5.imag eban.ru/th umbs/2026. 01.31/5443 b1705f46fa 156a060f7d 2b9968ea.p ng[/IMG][/ URL]
718	[/align]	543	[/align]
719		544
720	[spoiler=" Особенност и релиза"]	545	[spoiler=" Особенност и релиза"]
721	Авторское описание:	546	Авторское описание:
722	Автор опис ания: aspy d	547	Автор опис ания: aspy d
723		548
724	Основой эт ого перево да	549	Основой эт ого перево да
725	в существе нной степе ни послужи л перевод,	550	в существе нной степе ни послужи л перевод,
726	сделанный D.S для Yo utube,	551	сделанный D.S для Yo utube,
727	поэтому ег о можно сч итать одни м	552	поэтому ег о можно сч итать одни м
728	из авторов этой рабо ты.	553	из авторов этой рабо ты.
729		554
730	Роль Рихар да Харриса озвучил: Александр Ильинский	555	Роль Рихар да Харриса озвучил: Александр Ильинский
731	Запись зву ка: HomeSt udioDivisi on	556	Запись зву ка: HomeSt udioDivisi on
732	За дизассе мблировани е исполняе мых файлов - спасибо aliast!	557	За дизассе мблировани е исполняе мых файлов - спасибо aliast!
733		558
734	***	559	***
735	Игра тести ровалась н а Panasoni c FZ-1 (NT SC-U), Pan asonic FZ- 10 (PAL/AN VIL), Sany o IMP-21J (NTSC-J) и на Phoeni x 2.8.J	560	Игра тести ровалась н а Panasoni c FZ-1 (NT SC-U), Pan asonic FZ- 10 (PAL/AN VIL), Sany o IMP-21J (NTSC-J) и на Phoeni x 2.8.J
736		561
737	---
738
739	Ну, эту иг ру на русс кий более или менее вменяемо в роде никто не перево дил. Была, кажется, какая-то п иратка для Sony Play station с переведённ ым "Start Game", но на этом де ло, можно сказать, и закончило сь...
740
741	Особенност и данной в ерсии.
742
743	- Версия д овольно са мобытна. В основу эт ой русской версии ле гла расшир енная япон ская верси я D - Dire ctor's Cut . Почему и менно она - ответ пр ост: она и меет самую лучшую ка ртинку. Ke nji Eno её выпустил в 1996 год у и, возмо жно, уже п осле выпус ка версии для Sony P laystation - D no Sh okutaku: C omplete Gr aphics, а поскольку с фирмой S ONY у него случился, мягко гов оря, инцид ент (подро бно - на W ikipedia), то... На самом деле сложно ск азать, как ова была т очная исто рия появле ния на 3DO расширенн ой и перео смысленной D - Direc tor's Cut, к тому же , сравните льно небол ьшим тираж ом. Быть м ожет, стре мясь зараб отать хоть какие-то дополнител ьные средс тва после того, как SONY круто недовыпус тили диско в с этой и грой и, со ответствен но, Kenji не дополуч ил столько прибыли, сколько пл анировал, он решил п устить нар аботки от "Complete Graphics" обратно на 3DO, тем более, что это было не трудно. Так или и наче, в эт ой версии он передел ал всё вид ео заново по отношен ию к более ранним D (The) и D no Shokuta ku 1995 го да, и попы тался выжа ть из Cine pack всё, что только смог; и з аметно нев ооруженным глазом, ч то человек явно очен ь старался . Эта верс ия игры, п омимо удли нённых сце н в самом геймплее, имеет саму ю контраст ную и "цве тастую" ка ртинку, бо льшое и вк усное окон чание, поэ тому было бы странны м переводи ть какую-т о другую.
744
745	- На первы й игровой диск добав лено ориги нальное яп онское INT RO с налож енными рус скими субт итрами.
746
747	- В игре н а все сюже тные и око лосюжетные видео нал ожены русс кие субтит ры. Хотя т аких там в сего два ( полтора).
748
749	- В игре в ся озвучка заменена на русскую . Точнее - не вся, а только та , где звуч ат диамоно логи Докто ра Рихтера с потолка . Точнее - озвучка з аменена на оригиналь ную англий скую с рус ским закад ровым пере водом. Поч ему на анг лийскую, а не оставл ен оригина л - так уд обнее слуш ать, прост о для совр еменного р усского че ловека зак адровый пе ревод, нал оженный на англоязыч ную речь, является к уда более благозвучн ым, т.к. х оть каждое пятое сло во (это в самом худш ем случае) , но понят но. А накл адывать за кадровую р усскую озв учку на яп онское "ул юлюканье" было бы, п ожалуй, не разумным. Конечно, д ля геймера слова: "А ригато, Ло ла..." - в полне поня тны, но вс ё остально е - под бо льшим вопр осом. Благ о, что во всех верси ях - аудио треки один аковой дли ны, а виде оролики с речью абсо лютно иден тичны, то есть - Кен дзи Иино н е парился с тем, что бы рты рас крывались в соответс твии с изд аваемыми з вуками, а просто они сделали н екое подоб ие универс альной ани мации лице вой мимики , цикличес ки повторя ющейся, а затем он о т релиза к релизу пр осто менял озвучку - так родил ись и англ оязычная в ерсия, и н а немецком [Ger]... Анимация о динаковая, а говорят по-разном у. Ну и ла дно.
750	На самом д еле ситуац ия с озвуч кой получи лась очень схожая с Alone In T he Dark, к оторую отн юдь не для "понтов" решили озв учивать, и не для то го, чтобы сделать пе ревод круч е, чем у O ld-Games.R U, а причи на довольн о тривиаль на - перев одилась яп онская вер сия игры, поэтому те кстуры кни г с русски м текстом, но озвуче нные по-яп онски, гар монируют с голосом с овсем плох о, если не сказать х уже.
751
752	- Таким об разом, рус ская верси я была при ведена к в иду этакой "расширен ной америк анки", то есть - с б олее сочно й картинко й, удлинён ными сцена ми и больш им окончан ием. А в с амой USA- версии, хо тя она и л учше, чем PAL, видео выглядит не очень х орошо (см. палитру ц ветов на у лице, в па рке с фонт аном).
753
754	- "Иерогли фическое" название б ыло замене но на обыч ное "D", ч то тоже яв ляется эта ким симбио зом двух в ерсий, цел ь же, я ду маю, очеви дна: прост о "D" - пр ивычнее, в едь какую книжку по 3DO-играм ни открой - везде ка ртинка с ж енским лиц ом и букво й D. Само же лого пр инадлежит CES-версии 1995 года .
755
756	- Никакое геймплейно е видео из игры повт орно переж имать не п отребовало сь, озвучк а была зам енена без этого.
757
758	***
759	Немного о самой игре .
760
761	- Существу ет довольн о много ра зных верси й "D". Япо нских, нап ример, цел ых две. Од на - та, ч то распрос транялась SAN-EI, ко торая как- то не поль зуется осо бой популя рностью, а вторая - Director's Cut. Я ду мал, что о ни идентич ны, но ока залось, чт о та японс кая версия является точным кло ном америк анки, хотя точнее и, вероятнее всего, на оборот. Он и различаю тся только озвучкой, даже INTR O одинаков ые.
762
763	- Сама игр а сделана крайне про сто - на в идеоролика х stream, переключаю щихся в за висимости от действи й игрока. В ней по с ути работа ют только простые пл еера - Str eam, звука AIFF и ещ ё текстуро к CEL со с кроллингом . С послед ним - весь ма забавно . Даже там , где была бы желате льна и наи более логи чна покадр овая анима ция, там т оже исполь зуются ста тичные тек стуры со с кроллингом и позицио нированием по коорди натам. Нап ример, "ад ская машин а", загора живающая п роход в ча совой башн е на финал ьной стади и игры, пр едставляет собой одн у вот таку ю текстуру :
764	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/31 /76d7a221a 1e8d21d4e2 69e092ec28 9e7/png][I MG]https:/ /i2.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .31/76d7a2 21a1e8d21d 4e269e092e c289e7.png [/IMG][/UR L]
765
766	- которая скроллится и позицио нируется п о координа там в зави симости от действий игрока, по этому скла дывается в печатление , что маши на работае т. Все тек стуры в иг ре сжимали сь в прогр амме 3DO-A nimator, п оэтому не совсем пон ятно, что мешало сде лать обычн ую покадро вую анимац ию, как в "нормальны х" играх. Не осилили код плеер а ANIM из- за кучи па раметров?!
767	Вообще гру ппа разраб отчиков WA RP была оч ень малень кой, прогр аммист был всего оди н и, навер ное, он на писал прос тейшие скр ипты для п ереключени я видеорол иков, а ос тальное вз яли - что было готов ое в SDK. Я уже писа л о лёгкос ти разрабо тки игр дл я 3DO и вс его 5-го п околения к онсолей в последующе м, поэтому данная ра бота - тип ичный прим ер новичко в в игрово м деле, хо тя игра, н есмотря на техническ ую примити вность, пр екрасным а ртом, шика рными инте рьерами и со вкусом созданным звуковым с опровожден ием - впол не может п отягаться с самим MY ST.
768
769	- Кстати, все игры " D", всех р егионов - в TrueColo r, несмотр я на разня щееся каче ство видео . (Для сра внения - н а PC MS-DO S версия в 256 цвета х.) Но это ладно.
770
771	- И послед нее. Сейча с вам всем , пожалуй, станет жа рко...
772	Кхм...
773	В игре ест ь 2 такие яркие и не обычные те кстуры, им еющие отно шение вот к чему:
774
775	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/31 /fd5edfdbe 5284c2f497 989b7a6b66 e5e/png][I MG]https:/ /i5.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .31/fd5edf dbe5284c2f 497989b7a6 b66e5e.png [/IMG][/UR L]
776
777	Это одна, а на второ й, которую просто та к не увиди шь, т.к. о на убрана в пак, нап исано: "Иг ра сохране на".
778	Весьма вер оятно, что они всё ж е работают , т.к. в и сполняемом файле ест ь команда на загрузк у: $Boot/D Art/End/SP ECIAL_WIN. cel
779
780	SPECIAL_WI N... Такие дела.
781
782	Они, как м ожно видет ь на скрин шоте, на р усский-то переведены , но даже не провере ны, т.к. я не знаю, что нужно такого най ти в игре, чтобы выз вать на эк ран эти те кстурки. С уть - игра напоследо к предлага ет оставит ь в NVRAM памяти при ставки фай лик SAVE н а будущее, как дости жение. Я з а свою жиз нь прочерт ил носом в се игры D, но никогд а этот сек рет не нах одил. Полу чается, в игре это я вляется че м-то напод обие ачивк и.
783
784	Судя по то му, что в японской в ерсии D - Director"s Cut - тек стурка "Th e Game Was Saved" ле жит в паке bestend 2 , понимаю, что должн ы быть соб раны все 4 жука и па па застрел ен, это ка к минимум. А судя по тому, что текстурка SPECIAL_W IN.cel леж ит на втор ом диске, понимаю, ч то этот ре жим в како й-то момен т игры зап ускается, когда рабо тает второ й диск. А что такого нужно сот ворить в с амой игре, чтобы зап устился эт от режим S pecial Mod e - не зна ю.
785	Я пробовал собрать в сех 4 жуко в, пробова л не собир ать - бесп олезно. Пр обовал обя зательно в ыслушать в се монолог и папы с п отолка, пр обовал все ми силами папу избег ать (в сто ловой обой ти можно) - без толк у. Пробова л не приме нять подск азывающих вещей (зап иску не кл ал в миску , даже меч ом дверь в башню с т елескопом не открыва л) - без т олку. Проб овал делат ь всё толь ко для неп осредствен ного прохо ждения, ни каких лишн их и пробн ых/ошибочн ых действи й - не дёр гал ни за какие двер ные ручки без ключей и т.д. - без толку. Пробовал пробежать игру как м ожно быстр ее - тоже в итоге ко нцовка обы чная "Best ", и всё.
786
787	Вот такой вот грёбан ый секрет.
788	Не знал, ч то в этой игре, оказ ывается, е сть что-то секретное , которое - хрен зна ет, как на йти. Гугль и просмот р всяких W alkthrough -ов не пом огли. Похо ду эту ачи вку никто не нашел, хотя, судя по содерж имому диск ов и коман де на запу ск в Launc hme, она е сть во все х версиях на 3DO - и в америка нской, и в японской, и т.д.
789	В общем, к то сумеет увидеть вж ивую на эк ране эту г адость шту ку - тому вишнёвый п ирог и чер товски хор оший кофе!
790
791	[spoiler=" Дополнител ьное описа ние"]
792	D No Shoku taku - инт ерактивная приключен ческая игр а в жанре квест, вып ущенная ко мпанией WA RP в 1995 году для 3 DO, позже игру порти ровали на Sega Satur n, PlaySta tion и MS- DOS. Издат елем для 3 DO выступа ла компани я Panasoni c, для (SA T, PS, MS- DOS) игра издавлась компанией Acclaim. И гра являет ся первой в серии D и одна из первых, вы пущенная д анной комп анией. В н ей содержа тся сцены насилия и каннибализ ма. Игрово й процесс был реализ ован с исп ользование м CGI и FM V; управле ние персон ажем произ водится от первого л ица. В игр е D мы зна комимся с Лаурой, ко торая явля ется так-ж е главной героиней и гр Enemy Z ero и D2.
793
794	Расширенна я версия и гры выходи ла только на 3DO в Я понии под названием D’s Dner: The Direct or’s Cut и ли D No Sh okutaku: D irector’s Cut на 4 C D. Kenji E no её выпу стил в 199 6 году уже после вых ода D no S hokutaku: Complete G raphics, к оторую вып устили для PlayStati on. Эта ве рсия игры, помимо уд линённых с цен в само м геймплее , имеет са мую контра стную и "ц ветастую" картинку. Если пройт и данную в ерсию игры на 100%, то в конце после тит ров нам по казывали р олик намек ющий на вы ход второй части D N o Shokutak u 2.
795
796	После выхо да первой части "D", создатели игры сраз у же приня лись за ра боту над с иквелом. И гра разраб атывалась как эксклю зив для пр иставки Pa nasonic M2 . Но, посл е отмены в ыпуска сле дующего по коления пр иставки 3д о Panasoni c М2 в 199 7-м году, когда разр аботка игр ы D2 была готова на 50% пришло сь её отме нить в свя зи с отмен ой выпуска М2. Поэто му игра в том виде, которую из начально д емонстриро вали разра ботчики ум ерла, так и не родив шись.
797
798	Игрок упра ляет движе нием Лоры, пока она исследует игровую ср еду, решае т головоло мки и разг адывает ис торию о св оём прошло м. Движени я происход ят с помощ ью последо вательност ей FMV, ко гда она ид ет к нужно му месту, откуда игр ока встреч ает статич еский экра н, который может сод ержать пре дметы, с к оторыми он а может вз аимодейств овать, или другие пу ти, по кот орым можно направить Лору. В и гре нет фу нкции сохр анения или паузы, и после двух часов реа льного вре мени реаль ный мир бу дет закрыт , и Лора н авсегда ос танется в другом мир е, заканчи вая игру с плохой ко нцовкой. В зависимос ти от дейс твий игрок а, есть 4- ре разных концовок.
799
800	Действие э той истори и происход ит в 1997 году, когд а с Лорой Харрис свя зывается п олиция Лос -Анджелеса и получае т тревожно е сообщени е: её отец , доктор Р ихтер Харр ис, директ ор Национа льной боль ницы Лос-А нджелеса, совершил м ассовое уб ийство и з абаррикади ровался в больнице. Лора броса ется на ме сто престу пления, от чаянно пыт аясь найти объяснени е действия м уважаемо го доктора . Войдя в больницу, она приход ит в такой ужас от в ида убитых , лежащих в коридора х, что зак рывает гла за. Пройдя в глубь б ольницы, Л ора замеча ет странно е простран ство похож ий на сгус ток энерги и, дотронв ушись до н её она ока зывается в неизвестн ом среднев ековом зам ке. Не жел ая прекращ ать поиски , Лаура пр одолжает и дти по тём ным коридо рам замка. Пытаясь н айти своег о отца, он а пережива ет серию в оспоминани й о том, к ак её мать была жест око зареза на. Отец Л оры (прини мающий обл ик привиде ния) преду преждает е ё, чтобы о на уходила из этого места, гов оря, что с лишком дол гое пребыв ание в аль тернативно й реальнос ти означае т, что она застрянет в ней нав сегда. Он предупрежд ает, что с коро превр атится в б есчувствен ного монст ра и в кон це концов попытается убить её. Все ещё п отрясенная , Лора отп равляется на поиски своего отц а.
801
802	В конце ко нцов, Лаур а находит своего отц а, живущег о в башне замка Пик. Он расска зывает о г рязном про шлом своей семьи: Ла ура и её о тец принад лежат к ро ду вампиро в-каннибал ов, восход ящему к пе чально изв естному Др акуле. Дви жимая свои ми вампирс кими инсти нктами, Ло ра много л ет назад у била и съе ла свою ма ть, но оте ц стер это из её пам яти. Когда доктор Ха ррис в пос ледний раз требует, чтобы Лора ушла, он начинает п ревращатьс я в вампир а. Если иг рок прибли зится к до ктору Харр ису в этот момент, о н съест пл оть Лауры и полность ю преобраз ится в мон стра. Одна ко, если и грок выстр елит в док тора Харри са, он мож ет полност ью трансфо рмироватьс я обратно в человека . В итоге, Лора Харр ис стреляе т из револ ьвера, кот орый можно найти в н ачале игры , пуля убь ёт его и о становит п ревращение . Когда Ло ра со слез ами на гла зах сжимае т в объяти ях своего умирающего отца, он признается , что позв олил этому превращен ию произой ти из науч ного любоп ытства, и благодарит её за то, что она о становила его. С его смертью ц арство, со зданное ег о разумом, исчезает и заменяет ся обычной больнично й обстанов кой.
803
804	Управление :	562	Управление :
805	⇦ \ ⇨ - п оворот вле во и вправ о	563	⇦ \ ⇨ - п оворот вле во и вправ о
806	⇧ - движе ние вперёд , (стрелка ⇧ совмеща ет функцию просмотра )	564	⇧ - движе ние вперёд , (стрелка ⇧ совмеща ет функцию просмотра )
807	⇩ - движе ние назад, отойти от места	565	⇩ - движе ние назад, отойти от места
808	A - подтв ердить, вз ять, откры ть или исп ользовать	566	A - подтв ердить, вз ять, откры ть или исп ользовать
809	B и C - с крыть инве нтарь	567	B и C - с крыть инве нтарь
810	Левый (L) и Правый (R) шифт - показать инвентарь	568	Левый (L) и Правый (R) шифт - показать инвентарь
811	P - начат ь игру	569	P - начат ь игру
812	[/spoiler]	570
813	[/spoiler]	571	[/spoiler]
814	[/spoiler]	572	[/spoiler]
815		573
816		574
817	[spoiler=" Daedalus E ncounter, The [T+Rus 1.1 BratW ikipediy, Елена и ре бята (27.1 2.2025)]"]	575	[spoiler=" Daedalus E ncounter, The [T+Rus 1.1 BratW ikipediy, Елена и ре бята (27.1 2.2025)]"]
818	[img=right ]https://i 6.imageban .ru/out/20 26/02/02/2 046d8ba0ad b550d63616 83bc299698 3.jpg[/img ]	576	[img=right ]https://i 6.imageban .ru/out/20 26/02/02/2 046d8ba0ad b550d63616 83bc299698 3.jpg[/img ]
819		577
820	[b]Дата вы хода:[/b] 1995	578	[b]Дата вы хода:[/b] 1995
821	[b]Жанр:[/ b] Adventu re	579	[b]Жанр:[/ b] Adventu re
822	[b]Разрабо тчик:[/b] PalmSoft	580	[b]Разрабо тчик:[/b] PalmSoft
823	[b]Издател ь:[/b] Pan asonic	581	[b]Издател ь:[/b] Pan asonic
824	[b]Мультип леер:[/b] Отсутствуе т	582	[b]Мультип леер:[/b] Отсутствуе т
825	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Русски й	583	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Русски й
826	[b]Язык оз вучки:[/b] Русский	584	[b]Язык оз вучки:[/b] Русский
827	[b]Язык су бтитров:[/ b] Отсутст вует	585	[b]Язык су бтитров:[/ b] Отсутст вует
828	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=6394]Фан атская[/ur l]	586	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=6394]Фан атская[/ur l]
829		587
830	Daedalus E ncounter - гибрид кв еста и игр ы-головоло мки. Игра выполнена в виде инт ерактивног о кино с ж ивыми актё рами. Верс ия для 3DO вышла на 4 CD.	588	Daedalus E ncounter - гибрид кв еста и игр ы-головоло мки. Игра выполнена в виде инт ерактивног о кино с ж ивыми актё рами. Верс ия для 3DO вышла на 4 CD.
831		589
832	[align=cen ter]	590	[align=cen ter]
833	[b]Скриншо ты:[/b]	591	[b]Скриншо ты:[/b]
834	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/02 /8dd4d9fca 04c1540dcc 613ac632cf 0ab/png][I MG]https:/ /i4.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .02/8dd4d9 fca04c1540 dcc613ac63 2cf0ab.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/02 /02/768a38 46bf921b74 f16a800d17 d7ce20/png ][IMG]http s://i7.ima geban.ru/t humbs/2026 .02.02/768 a3846bf921 b74f16a800 d17d7ce20. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /02/02/53a fae40ef81e a06536516b 981817a27/ png][IMG]h ttps://i3. imageban.r u/thumbs/2 026.02.02/ 53afae40ef 81ea065365 16b981817a 27.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/02/02/ 0dcd494cf8 86af3794cf ecbb9bdbeb 80/png][IM G]https:// i8.imageba n.ru/thumb s/2026.02. 02/0dcd494 cf886af379 4cfecbb9bd beb80.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 02/bd9563f fcd7b07410 b312d4c0ea 14915/png] [IMG]https ://i6.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.02/bd95 63ffcd7b07 410b312d4c 0ea14915.p ng[/IMG][/ URL]	592	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/02 /8dd4d9fca 04c1540dcc 613ac632cf 0ab/png][I MG]https:/ /i4.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .02/8dd4d9 fca04c1540 dcc613ac63 2cf0ab.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/02 /02/768a38 46bf921b74 f16a800d17 d7ce20/png ][IMG]http s://i7.ima geban.ru/t humbs/2026 .02.02/768 a3846bf921 b74f16a800 d17d7ce20. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /02/02/53a fae40ef81e a06536516b 981817a27/ png][IMG]h ttps://i3. imageban.r u/thumbs/2 026.02.02/ 53afae40ef 81ea065365 16b981817a 27.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/02/02/ 0dcd494cf8 86af3794cf ecbb9bdbeb 80/png][IM G]https:// i8.imageba n.ru/thumb s/2026.02. 02/0dcd494 cf886af379 4cfecbb9bd beb80.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 02/bd9563f fcd7b07410 b312d4c0ea 14915/png] [IMG]https ://i6.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.02/bd95 63ffcd7b07 410b312d4c 0ea14915.p ng[/IMG][/ URL]
835	[/align]	593	[/align]
836		594
837	[spoiler=" Особенност и релиза"]	595	[spoiler=" Особенност и релиза"]
838	Авторское описание:	596	Авторское описание:
839	Автор опис ания: Brat Wikipediy	597	Автор опис ания: Brat Wikipediy
840		598
841	Daedalus E ncounter - гибрид кв еста и игр ы-головоло мки. Игра выполнена в виде инт ерактивног о кино с ж ивыми актё рами. Верс ия для 3DO вышла на 4 CD.	599	Daedalus E ncounter - гибрид кв еста и игр ы-головоло мки. Игра выполнена в виде инт ерактивног о кино с ж ивыми актё рами. Верс ия для 3DO вышла на 4 CD.
842		600
843	Тип перево да: текст+ звук	601	Тип перево да: текст+ звук
844		602
845	Работы по русификаци и Daedalus Encounter для 3DO:	603	Работы по русификаци и Daedalus Encounter для 3DO:
846	BratWikipe diy - идея выпуска п еревода, р азбор ресу рсов игры, написание скриптов по обратно й запаковк е, портиро вание русс кой озвучк и из ПК ве рсии, пере рисовка из ображений с английск им текстом на русски й.	604	BratWikipe diy - идея выпуска п еревода, р азбор ресу рсов игры, написание скриптов по обратно й запаковк е, портиро вание русс кой озвучк и из ПК ве рсии, пере рисовка из ображений с английск им текстом на русски й.
847	Елена и ре бята - соз датели рус ской озвуч ки для ПК версии, пр о это есть фраза в с амой озвуч ке в конце игры.	605	Елена и ре бята - соз датели рус ской озвуч ки для ПК версии, пр о это есть фраза в с амой озвуч ке в конце игры.
848		606
849	Русская ве рсия была протестиро вана на эм уляторе Ph oenix, пол ностью про йдена. Раб отает запу ск через U SB Mnemo н а реальной приставке . В эмулят оре 4DO не было озву чки в одно м месте, н о так же г лючит и ор игинальная версия, п осле обнар ужения это й проблемы дальше пр охождение в 4DO не т естировало сь.	607	Русская ве рсия была протестиро вана на эм уляторе Ph oenix, пол ностью про йдена. Раб отает запу ск через U SB Mnemo н а реальной приставке . В эмулят оре 4DO не было озву чки в одно м месте, н о так же г лючит и ор игинальная версия, п осле обнар ужения это й проблемы дальше пр охождение в 4DO не т естировало сь.
850		608
851	changelog Daedalus E ncounter:	609	changelog Daedalus E ncounter:
852	17.10.25 - 1.0 релиз	610	17.10.25 - 1.0 релиз
853	27.12.25 - 1.1 испра влены торм оза в глав ном меню и гры, котор ые были вы званы пере водом меню	611	27.12.25 - 1.1 испра влены торм оза в глав ном меню и гры, котор ые были вы званы пере водом меню
854		612
855	[spoiler=" Дополнител ьное описа ние"]
856	The Daedal us Encount er - интер активная п риключенче ская игра- головоломк а 1995 год а, разрабо танная Mec hadeus и и зданная Vi rgin Inter active для Windows и Macintosh . Игра был а портиров ана на 3DO компанией Lifelike Production s и издана Panasonic . Предпосы лка игры с остоит в т ом, что ес ть три кос мических д есантника, которые с ражались в рамках ме жзвездной войны. Одн ого из них , Кейси, в ернули к ж изни его п артнеры по сле космич еской авар ии, и тепе рь его моз г пересаже н в систем у жизнеобе спечения. Чтобы спас ти себя, т ри персона жа и игрок решают вс евозможные головолом ки.
857
858	Кейси може т взаимоде йствовать с миром че рез неболь шой дистан ционно упр авляемый л етающий зо нд, которы й запускае тся с кора бля вскоре после нач ала игры. В этой нов ой форме К ейси облад ает ограни ченной спо собностью взаимодейс твовать с окружающей средой, е го единств енный спос об общения - через и нтерфейс " да / нет" и испускан ие световы х импульсо в.
859
860	Кейси долж ен исследо вать огром ный инопла нетный кор абль и реш ить большо е количест во разнооб разных гол оволомок, таких как соединение цветных л азерных лу чей, откры тие двери с помощью вращающихс я фигур, и гра в прод винутую фо рму соедин ения точек с компьют ером. Голо воломки см ешаны с ак тёрскими с ценами, чь ё взаимоде йствие с и гроком соз дает некую беззаботн ую комедию . Многочис ленные аль тернативны е сцены и клипы были сняты и о тредактиро ваны в игр овой проце сс. Альтер нативные с цены появл яются в за висимости от выбора игрока в и гровом про цессе.
861
862	Киносъёмки проводил режиссёр С котт Эверс (Scott Ew ers) по сц енарию Мар ка Джиамбр уно (Mark Giambruno) и Нэда Ми ллера (Ned Miller). Съёмки про ходили на студии Cin erent Stag e A в Сан- Франциско. Через два года посл е работы н ад этой иг рой Эверс руководил съёмками д ля ещё одн ой компьют ерной игры :Star Wars Jedi Knig ht: Dark F orces II.
863
864	Версии для различных платформ:
865	В версии д ля MS-DOS видео восп роизводятс я в окне в нутри инте рфейса, но игрок мож ет нажать пробел, чт обы воспро извести ви део в полн оэкранном режиме. В версии 3DO видео пол ноэкранное . PC-верси я содержит несколько "багов", которые та к и не был и исправле ны разрабо тчиками.
866
867	В игре рас сказываетс я о трех к осмических десантник ах, сражав шихся в ме жзвёздной войне: Кей си О'Бэнно н (персона ж игрока), Эйри Мэти сон (Тиа К аррере) и Зак Смит ( Кристиан Б охер). Во время обыч ного патру лирования их корабль подвергае тся нападе нию вражес ких истреб ителей, и Кейси тяже ло ранен к уском косм ического м усора. Тел о Кейси не поправимо повреждено , и к тому времени, когда он в ыходит из коматозног о состояни я, война з акончилась , Эйри и З ак приступ или к ново й карьере, собирая о борудовани е с корабл ей, потерп евших круш ение на во йне, и теп ерь он все го лишь мо зг, переса женный в с истему жиз необеспече ния на их космическо м корабле Артемида. Чтобы Кейс и мог прин ять участи е в их пре дприятиях, Эйри и За к поручили ему управ лять небол ьшим летаю щим зондом . Во время спасатель ной миссии трио врез ается в за брошенный инопланетн ый космиче ский кораб ль. Кейси должен пом очь своим напарникам раскрыть тайну косм ического к орабля Дед ала.
868
869	Во время и сследовани я иноплане тного кора бля Эйри и Зак входя т в центра льный узел с шестью дверями в форме шест иугольнико в. Они исс ледуют уча стки кораб ля за кажд ой дверью, но не нах одят никак их средств управлени я навигаци ей. Однако Кейси выя сняет, как манипулир овать устр ойством в комнате, а ктивируя л ифт, котор ый поднима ет Эйри, З ака и Кейс и вверх из Центральн ого узла.
870
871	Инопланетн ый корабль приближае тся к Солн цу, и темп ература вн утри начин ает стреми тельно пов ышаться. Л ифт достав ляет Эйри, Зака и Ке йси в дисп етчерскую, где устро йство (в к оторое был и вставлен ы сферы) и счезает, о ткрывая ра ковину в ф орме рыбы. Эйри и За к замечают живого ин опланетяни на, и Кейс и подходит , чтобы по общаться с ним.
872
873	В зависимо сти от дей ствий игро ка игра пе реходит к одной из т рёх концов ок:
874	❖ Иноплане тный кораб ль достига ет Солнца, и "Артеми да" сгорае т от высок ой темпера туры солнц а.
875	❖ Иноплане тянин не о твечает Ке йси, и Зак стреляет в него из своего лаз ерного пис толета. Пр ишелец отб расывает З ака в стор ону и атак ует Эйри. Эйри убива ет иноплан етянина, и из оболоч ки вылупля ется красн ая королев а. Эйри уб ивает её, и Кейси ме няет курс корабля, у водя его о т Солнца. Эйри предп олагает, ч то Зак мёр тв, и плач ет над его телом, го воря Кейси , что он о шибался в том, что б езнадежной ситуации не бывает.
876	❖ Иноплане тянин отве чает Кейси , и когда инопланетн ый корабль достигает звезды, в округ Арте миды появл яется сило вое поле, которое за щищает его от сильно го жара. Р аковина в форме рыбы оказывает ся яйцом, из которог о вылупляе тся гигант ская красн ая Королев а пришельц ев. Живой инопланетя нин, Эйри, Зак и Кей си кланяют ся ему. Го лосом за к адром Эйри объясняет , что сило вое поле, созданное существами , называющ ими себя " Седди", за щитило их и корабль от сильног о жара. Кр ин либо бе жали, либо были унич тожены, а новая коро лева облад ала "расов ой памятью " и могла говорить, она помогл а переводч еским спос обностям К ейси, отве тила на мн огие вопро сы Эйри и Зака. Геро и возвраща ются на св ой корабль Артемида, где Зак п олучает со общение от корабля Д едала, в к отором он желает им благополуч ного путеш ествия. За к говорит Кейси, что он был пр ав в том, что "безна дёжной сит уации не б ывает", и пытается у бедить Эйр и присоеди ниться к н ему в комн ате на ста нции. Эйри ничего не говорит, "Артемида" улетает в открытый космос.
877
878	Управление :	613	Управление :
879	⇦ \ ⇨ - (для указа теля) движ ение влево и вправо, (для инте рфейса) вы бор пункта действий	614	⇦ \ ⇨ - (для указа теля) движ ение влево и вправо, (для инте рфейса) вы бор пункта действий
880	⇧ \ ⇩ - (для указа теля) движ ение вверх и вниз, ( для интерф ейса) выбо р пункта д ействий	615	⇧ \ ⇩ - (для указа теля) движ ение вверх и вниз, ( для интерф ейса) выбо р пункта д ействий
881	А - подт вердить вы бор, испол ьзовать, о ткрыть ого нь	616	А - подт вердить вы бор, испол ьзовать, о ткрыть ого нь
882	С - посм отреть опи сание инте рфейса \ к нопки упра вления	617	С - посм отреть опи сание инте рфейса \ к нопки упра вления
883	удержива ть кнопку R - показа ть интерфе йс	618	удержива ть кнопку R - показа ть интерфе йс
884	удержива ть кнопку L - показа ть указате ль для выб ора направ лении движ ения при п омощи стре лок	619	удержива ть кнопку L - показа ть указате ль для выб ора направ лении движ ения при п омощи стре лок
885	P - пауз а в игре	620	P - пауз а в игре
886	[/spoiler]	621
887	[/spoiler]	622	[/spoiler]
888	[/spoiler]	623	[/spoiler]
889		624
890		625
891	[spoiler=" Demolition Man [T+Ru s 1.0 Brat Wikipediy, Friends P lay Studio , Варус Ви део (03.10 .2025)]"]	626	[spoiler=" Demolition Man [T+Ru s 1.0 Brat Wikipediy, Friends P lay Studio , Варус Ви део (03.10 .2025)]"]
892	[img=right ]https://i 3.imageban .ru/out/20 26/02/02/8 d7b3f935f1 34f259d6ee ca20c70822 e.jpg[/img ]	627	[img=right ]https://i 3.imageban .ru/out/20 26/02/02/8 d7b3f935f1 34f259d6ee ca20c70822 e.jpg[/img ]
893		628
894	[b]Дата вы хода:[/b] 1994	629	[b]Дата вы хода:[/b] 1994
895	[b]Жанр:[/ b] Shootin g, Fightin g, Action	630	[b]Жанр:[/ b] Shootin g, Fightin g, Action
896	[b]Разрабо тчик:[/b] Virgin Int eractive	631	[b]Разрабо тчик:[/b] Virgin Int eractive
897	[b]Издател ь:[/b] Vir gin Intera ctive	632	[b]Издател ь:[/b] Vir gin Intera ctive
898	[b]Мультип леер:[/b] Отсутствуе т	633	[b]Мультип леер:[/b] Отсутствуе т
899	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Англий ский	634	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Англий ский
900	[b]Язык оз вучки:[/b] Русский	635	[b]Язык оз вучки:[/b] Русский
901	[b]Язык су бтитров:[/ b] Отсутст вует	636	[b]Язык су бтитров:[/ b] Отсутст вует
902	[b]Локализ ация:[/b] [url=https ://web.arc hive.org/w eb/2025101 6170608/ht tp://forum .3doplanet .ru/viewto pic.php?f= 22&t=6390] Фанатская[ /url]	637	[b]Локализ ация:[/b] [url=https ://web.arc hive.org/w eb/2025101 6170608/ht tp://forum .3doplanet .ru/viewto pic.php?f= 22&t=6390] Фанатская[ /url]
903		638
904	Demolition Man - Игр а-боевик н а тему одн оименного фильма с С ильвестром Сталлоне втягивает Вас, Челов ека разруш ителя, в б есконечную погоню за удачей - в вереницу жестоких драк, пере стрелок, г онок. Быть ли Суперг ерою побед ителем - з ависит от Вашей воли к победе.	639	Demolition Man - Игр а-боевик н а тему одн оименного фильма с С ильвестром Сталлоне втягивает Вас, Челов ека разруш ителя, в б есконечную погоню за удачей - в вереницу жестоких драк, пере стрелок, г онок. Быть ли Суперг ерою побед ителем - з ависит от Вашей воли к победе.
905	Это эксклю зивная игр а для 3DO, на других приставка х была сов сем другая игра Demo lition Man от другог о разработ чика.	640	Это эксклю зивная игр а для 3DO, на других приставка х была сов сем другая игра Demo lition Man от другог о разработ чика.
906		641
907	[align=cen ter]	642	[align=cen ter]
908	[b]Скриншо ты:[/b]	643	[b]Скриншо ты:[/b]
909	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/02 /874010fb8 8b022a6cd3 5b2ea26a9c 21f/png][I MG]https:/ /i6.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .02/874010 fb88b022a6 cd35b2ea26 a9c21f.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/02 /02/dfd4a8 64bd6130ce 00b23d5a0e ed5c1d/png ][IMG]http s://i6.ima geban.ru/t humbs/2026 .02.02/dfd 4a864bd613 0ce00b23d5 a0eed5c1d. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /02/02/4de d56b82f6ae b6ffa80d00 8cbcff54f/ png][IMG]h ttps://i4. imageban.r u/thumbs/2 026.02.02/ 4ded56b82f 6aeb6ffa80 d008cbcff5 4f.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/02/02/ ac88388a3b ef0ccc54fd 19bc0ffbdd 56/png][IM G]https:// i4.imageba n.ru/thumb s/2026.02. 02/ac88388 a3bef0ccc5 4fd19bc0ff bdd56.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 02/2392ae7 85f2eaf48c 10fa7f7eb6 62d72/png] [IMG]https ://i6.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.02/2392 ae785f2eaf 48c10fa7f7 eb662d72.p ng[/IMG][/ URL]	644	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/02 /874010fb8 8b022a6cd3 5b2ea26a9c 21f/png][I MG]https:/ /i6.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .02/874010 fb88b022a6 cd35b2ea26 a9c21f.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/02 /02/dfd4a8 64bd6130ce 00b23d5a0e ed5c1d/png ][IMG]http s://i6.ima geban.ru/t humbs/2026 .02.02/dfd 4a864bd613 0ce00b23d5 a0eed5c1d. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /02/02/4de d56b82f6ae b6ffa80d00 8cbcff54f/ png][IMG]h ttps://i4. imageban.r u/thumbs/2 026.02.02/ 4ded56b82f 6aeb6ffa80 d008cbcff5 4f.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/02/02/ ac88388a3b ef0ccc54fd 19bc0ffbdd 56/png][IM G]https:// i4.imageba n.ru/thumb s/2026.02. 02/ac88388 a3bef0ccc5 4fd19bc0ff bdd56.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 02/2392ae7 85f2eaf48c 10fa7f7eb6 62d72/png] [IMG]https ://i6.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.02/2392 ae785f2eaf 48c10fa7f7 eb662d72.p ng[/IMG][/ URL]
910	[/align]	645	[/align]
911		646
912	[spoiler=" Особенност и релиза"]	647	[spoiler=" Особенност и релиза"]
913	Авторское описание:	648	Авторское описание:
914	Автор опис ания: Brat Wikipediy	649	Автор опис ания: Brat Wikipediy
915		650
916	Demolition Man - Игр а-боевик н а тему одн оименного фильма с С ильвестром Сталлоне втягивает Вас, Челов ека разруш ителя, в б есконечную погоню за удачей - в вереницу жестоких драк, пере стрелок, г онок. Быть ли Суперг ерою побед ителем - з ависит от Вашей воли к победе.	651	Demolition Man - Игр а-боевик н а тему одн оименного фильма с С ильвестром Сталлоне втягивает Вас, Челов ека разруш ителя, в б есконечную погоню за удачей - в вереницу жестоких драк, пере стрелок, г онок. Быть ли Суперг ерою побед ителем - з ависит от Вашей воли к победе.
917	Это эксклю зивная игр а для 3DO, на других приставка х была сов сем другая игра Demo lition Man от другог о разработ чика.	652	Это эксклю зивная игр а для 3DO, на других приставка х была сов сем другая игра Demo lition Man от другог о разработ чика.
918		653
919	Тип перево да: звук	654	Тип перево да: звук
920	Переведены все фразы во всех з аставках, диалогах, фоновых фр азах.	655	Переведены все фразы во всех з аставках, диалогах, фоновых фр азах.
921	Большая ча сть озвучк и взята из фильма. Ч асть фраз, которых н е было в ф ильме созд аны в нейр осети.	656	Большая ча сть озвучк и взята из фильма. Ч асть фраз, которых н е было в ф ильме созд аны в нейр осети.
922		657
923	Работы по русификаци и образа D emolition Man для 3D O:	658	Работы по русификаци и образа D emolition Man для 3D O:
924	BratWikipe diy - разб ор ресурсо в игры, на писание ск риптов по обратной з апаковке.	659	BratWikipe diy - разб ор ресурсо в игры, на писание ск риптов по обратной з апаковке.
925	Friends Pl ay Studio - монтаж р усской озв учки из фи льма, чтоб ы она совп адала с на резкой рол иков в игр е, создани е новых фр аз в нейро сети, тест ирование.	660	Friends Pl ay Studio - монтаж р усской озв учки из фи льма, чтоб ы она совп адала с на резкой рол иков в игр е, создани е новых фр аз в нейро сети, тест ирование.
926		661
927	Русская ве рсия была протестиро вана на эм уляторе 4D O, полност ью пройден а.	662	Русская ве рсия была протестиро вана на эм уляторе 4D O, полност ью пройден а.
928		663
929	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/02 /180fcebda bd3f8e11b8 38f21eba7d a7e/png][I MG]https:/ /i6.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .02/180fce bdabd3f8e1 1b838f21eb a7da7e.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/02 /02/d8bbd7 545e5a6f0b da9033a768 5a8769/png ][IMG]http s://i4.ima geban.ru/t humbs/2026 .02.02/d8b bd7545e5a6 f0bda9033a 7685a8769. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /02/02/599 2a841adbf9 3b50b7464f 94447488e/ png][IMG]h ttps://i6. imageban.r u/thumbs/2 026.02.02/ 5992a841ad bf93b50b74 64f9444748 8e.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/02/02/ b996399775 84aa3f2d58 e370b1cb7b 67/png][IM G]https:// i2.imageba n.ru/thumb s/2026.02. 02/b996399 77584aa3f2 d58e370b1c b7b67.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 02/0e07c23 0251333a82 d48260c24d 65913/png] [IMG]https ://i4.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.02/0e07 c230251333 a82d48260c 24d65913.p ng[/IMG][/ URL]	664	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/02 /180fcebda bd3f8e11b8 38f21eba7d a7e/png][I MG]https:/ /i6.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .02/180fce bdabd3f8e1 1b838f21eb a7da7e.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/02 /02/d8bbd7 545e5a6f0b da9033a768 5a8769/png ][IMG]http s://i4.ima geban.ru/t humbs/2026 .02.02/d8b bd7545e5a6 f0bda9033a 7685a8769. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /02/02/599 2a841adbf9 3b50b7464f 94447488e/ png][IMG]h ttps://i6. imageban.r u/thumbs/2 026.02.02/ 5992a841ad bf93b50b74 64f9444748 8e.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/02/02/ b996399775 84aa3f2d58 e370b1cb7b 67/png][IM G]https:// i2.imageba n.ru/thumb s/2026.02. 02/b996399 77584aa3f2 d58e370b1c b7b67.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 02/0e07c23 0251333a82 d48260c24d 65913/png] [IMG]https ://i4.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.02/0e07 c230251333 a82d48260c 24d65913.p ng[/IMG][/ URL]
930	[spoiler=" Дополнител ьное описа ние"]
931	Demolition Man - вид еоигра в ж анре actio n, разрабо танная и и зданная ко мпанией Vi rgin для п риставки 3 DO. Выход Demolition Man состо ялся 9 дек абря 1994 года для 3 DO в Япони и. В следу ющем году игра вышла в Северно й Америке, а также б ыли выпуще ны версии для осталь ных приста вок. Годом позже был а выпущена версия дл я Mega Dri ve/Genesis , Mega-CD и SNES, ра зработанна я студией Alexandria и изданна я компание й Acclaim. Игра осно вана на од ноимённом фильме.
932
933	За создани е Demoliti on Man был и ответств енны студи и Virgin и Alexandri a, издател ями выступ или Virgin и Acclaim . В то вре мя как Vig rin работа ли над игр ой для нов ого поколе ния консол ей - 3DO, PlayStatio n и Jaguar - Alexand ria разраб атывали ве рсию для M ega Drive/ Genesis, M ega-CD и S NES. Впосл едствии ко мпания Vir gin отмени ла версии для PlaySt ation и Ja guar.
934
935	В версиях игры для M ega Drive/ Genesis и SNES истор ия подаётс я в тексто вых описан иях между уровнями, в версии д ля Mega-CD использую тся видеов ставки из фильма, а в версии д ля 3DO пом имо вставо к из фильм а были так же отсняты эксклюзив ные кадры с участием Сильвестр а Сталлоне и Уэсли С найпса для придания игре больш его кинема тографичес кого ощуще ния. В вер сии для 3D O была исп ользована трёхмерная графика, а уровни в ыполнены в различных стилях иг ры, в то в ремя как н а других п латформах создатели реализовал и двухмерн ую графику с использ ованием бо кового и, в некоторы х уровнях, вертикаль ного сайд- скроллинга . Кроме то го, в верс ии для 3DO реализова на поддерж ка светово го пистоле та America n Laser Ga mes Gamegu n.
936
937	Игра 3DO б ыла разраб атывалась одновремен но с фильм ом и включ ает в себя несколько стилей ге ймплея: в игре 16 ур овней, дев ять уровне й стрельба по мишеня м из лёгко го пистоле та, четыре - уровня файтинга о дин на оди н, два уро вня - шуте р от перво го лица и один урове нь - это г оночная иг ра. В игре присутств уют видеоф рагменты к ак из само го фильма "Demolitio n Man \ Ра зрушитель" , так и эк склюзивные отснятые видеоролик и с Сильве стром Стал лоне экскл юзивно для версии иг ры на 3DO.
938		665
939	В игре исп ользуется система па ролей для сохранения прогресса , а внутре нняя памят ь 3DO испо льзуется д ля сохране ния накопл енных вами баллов. Т акже игра поддержива ет светово й пистолет от компан ии America n Laser Ga mes и 3DO Game Gun, как дополн ение к ста ндартному геймпад.
940
941	Игра выпол нена в трё хмерной гр афике. Игр оку предст оит пройти 16 уровне й, которые различают ся стилем игры. Так, большая ч асть уровн ей предста вляет собо й статичну ю локацию, на которо й случайны м образом появляются враги, а игроку нуж но стрелят ь по ним, а также по ключевым объектам д ля прохожд ения уровн я, пополне ния здоров ья и арсен ала вооруж ения. Неко торые уров ни предста вляют собо й рукопашн ый бой меж ду Спартан ом и Феник сом, причё м с каждым следующим уровнем у величивает ся сложнос ть борьбы со злодеем . Два уров ня выполне ны в стиле шутера от первого л ица, в кот орых игрок у следует отбиваться от многоч исленных в рагов и сл едовать за Фениксом для выхода к заверше нию уровня . Один уро вень являе тся погоне й, где игр ок управля ет автомоб илем с цел ью догнать Феникса, для чего н ужно уклон яться от п опутных ма шин и попо лнять запа с топлива. В игре ес ть несколь ко концово к, которые зависят о т различны х факторов , например , выбранно го уровня сложности и набранны х очков.
942
943	Demolition Man основ ана на одн оимённом ф ильме и по лностью сл едует его сюжетной л инии:
944	В 2032 год у в крио-т юрьме посл е 35-летне й заморозк и пробужда ется один из самых о пасных пре ступников Саймон Фен икс и реша ет взять п риступом с покойный, свободный от всякого насилия С ан-Анджеле с.
945
946	Неспособны е справить ся с жесто кими повад ками 1990- х годов, с войственны ми Фениксу , официаль ные власти ищут поли цейского т ех лет, ко торый смог бы одержа ть верх на д преступн иком 90-х. Для этого они размо раживают с ержанта Дж она Спарта на, неспра ведливо ос ужденного на срок в крио-тюрьм е за его п оследнюю с хватку с Ф ениксом.
947
948	ЧИТ-КОДЫ
949	✪ Кровавый режим \| B lood Code:
950	- ■ На ста ртовой гла вном экран е игры вып олните сле дующее:
951	Зажмите и удерживайт е на геймп аде кнопку R (правый шифт), да лее быстро прокрутит е крестови ной два ра за подряд на 360 гра дусов, по часовому н аправлению . Если сде лали всё п равильно, то на экра не появятс я пятно кр ови.
952
953	✪ Выбор ур овней
954	- ■ Во вре мя игры по ставьте иг ру на ПАУЗ У (P) и на берите:
955	L, A, ⇧, ⇩, R, ⇧ Ес ли сделали всё прави льно, то в поле (где указан па роль уровн я) изменит свой вид на #PWR; э то значит, что код с работал ве рно.
956	Для выбор а уровня з ажмите и у держивайт кнопку (В) на геймпа де и при п оомщи стре лок ⇧, ⇩ в ыбирайте у ровень, по сле чего о тпустите к нопку (В).
957
958	п.с. сред и выбора у ровней вы можете выб рать секре тные уровн и, которые изначальн о недоступ ны в основ ной игре, они обозна чены как # VRGN.
959
960	✪ Секретна я концовка (виртуаль ный секс с Сандра Бу ллок):
961	Для получе ния данной концовки необходимо выполнить три услов ия:
962	- ■ Выбрат ь уровень сложности Normal или Hard
963	- ■ Активи ровать кро вавый режи м игры
964	- ■ Набрат ь за прохо ждение игр ы не меньш е 1 миллио н очков
965	п.с. если вы видите, что дошли уже до са мого финал а игры, а максимальн ое колличе ство очков у вас мен ьше одного миллиона, то вводит е чит-код ВЫБОР УРОВ НЯ. Таким образом вы можете ещ ё раз пере играть пре дыдущие ур овни продо лжая копит ь очки, по ка не нако пите не ме ньше одног о миллиона очков. Ко гда все ус ловия буду т выполнен ы, то в ко нце игры н ам покажут секретную концовку перед титр ами.
966	[/spoiler]
967	[/spoiler]	666	[/spoiler]
968	[/spoiler]	667	[/spoiler]
969		668
970		669
971	[spoiler=" Doctor Hau zer (J) [T +Rus ПАУК (09.07.201 6)]"]	670	[spoiler=" Doctor Hau zer (J) [T +Rus ПАУК (09.07.201 6)]"]
972	[img=right ]https://i 4.imageban .ru/out/20 26/01/31/0 975f0ab704 49322b6260 82dc9217d4 1.jpg[/img ]	671	[img=right ]https://i 4.imageban .ru/out/20 26/01/31/0 975f0ab704 49322b6260 82dc9217d4 1.jpg[/img ]
973		672
974	[b]Дата вы хода:[/b] 1994	673	[b]Дата вы хода:[/b] 1994
975	[b]Жанр:[/ b] Surviva l Horror	674	[b]Жанр:[/ b] Surviva l Horror
976	[b]Разрабо тчик:[/b] Riverhill Soft Inc.	675	[b]Разрабо тчик:[/b] Riverhill Soft Inc.
977	[b]Издател ь:[/b] Mat sushita El ectric Ind ustrial Co ., Ltd.	676	[b]Издател ь:[/b] Mat sushita El ectric Ind ustrial Co ., Ltd.
978	[b]Мультип леер:[/b] Отсутствуе т	677	[b]Мультип леер:[/b] Отсутствуе т
979	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Русски й	678	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Русски й
980	[b]Язык оз вучки:[/b] Отсутству ет	679	[b]Язык оз вучки:[/b] Отсутству ет
981	[b]Язык су бтитров:[/ b] Русский	680	[b]Язык су бтитров:[/ b] Русский
982	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=3919]Фан атская[/ur l]	681	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=3919]Фан атская[/ur l]
983		682
984	Качественн ый Surviva l Horror. Японский о твет на AI TD и предш ественник Resident E vil. Увы, то что игр а выходила только в Японии и т олько по-я понски, си льно услож няет её пр охождение.	683	Качественн ый Surviva l Horror. Японский о твет на AI TD и предш ественник Resident E vil. Увы, то что игр а выходила только в Японии и т олько по-я понски, си льно услож няет её пр охождение.
985		684
986	[align=cen ter]	685	[align=cen ter]
987	[b]Скриншо ты:[/b]	686	[b]Скриншо ты:[/b]
988	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/31 /cec448e8b 7883003343 6bbf893083 7a3/png][I MG]https:/ /i3.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .31/cec448 e8b7883003 3436bbf893 0837a3.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/01 /31/45503e f8f0ff8606 c8e5a77efc 3b6aa1/png ][IMG]http s://i6.ima geban.ru/t humbs/2026 .01.31/455 03ef8f0ff8 606c8e5a77 efc3b6aa1. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /01/31/81a 3acf4626ce 923c7638da f6765ea98/ png][IMG]h ttps://i7. imageban.r u/thumbs/2 026.01.31/ 81a3acf462 6ce923c763 8daf6765ea 98.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/01/31/ 9d35752bf2 c44df44b58 a7b8026dc5 6d/png][IM G]https:// i4.imageba n.ru/thumb s/2026.01. 31/9d35752 bf2c44df44 b58a7b8026 dc56d.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 01/3aa96fb 6420c9d303 13604f7aad eef9d/png] [IMG]https ://i6.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.01/3aa9 6fb6420c9d 30313604f7 aadeef9d.p ng[/IMG][/ URL]	687	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/31 /cec448e8b 7883003343 6bbf893083 7a3/png][I MG]https:/ /i3.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .31/cec448 e8b7883003 3436bbf893 0837a3.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/01 /31/45503e f8f0ff8606 c8e5a77efc 3b6aa1/png ][IMG]http s://i6.ima geban.ru/t humbs/2026 .01.31/455 03ef8f0ff8 606c8e5a77 efc3b6aa1. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /01/31/81a 3acf4626ce 923c7638da f6765ea98/ png][IMG]h ttps://i7. imageban.r u/thumbs/2 026.01.31/ 81a3acf462 6ce923c763 8daf6765ea 98.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/01/31/ 9d35752bf2 c44df44b58 a7b8026dc5 6d/png][IM G]https:// i4.imageba n.ru/thumb s/2026.01. 31/9d35752 bf2c44df44 b58a7b8026 dc56d.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 01/3aa96fb 6420c9d303 13604f7aad eef9d/png] [IMG]https ://i6.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.01/3aa9 6fb6420c9d 30313604f7 aadeef9d.p ng[/IMG][/ URL]
989	[/align]	688	[/align]
990		689
991	[spoiler=" Обложка"]	690	[spoiler=" Обложка"]
992	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/31 /b1441731f dca9d51e74 0ae36edafc d03/jpg][I MG]https:/ /i4.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .31/b14417 31fdca9d51 e740ae36ed afcd03.jpg [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/01 /31/047cf4 f8a7993824 f4c1dfa7a1 58367b/jpg ][IMG]http s://i8.ima geban.ru/t humbs/2026 .01.31/047 cf4f8a7993 824f4c1dfa 7a158367b. jpg[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /01/31/cfd 59c6d53fce 47ad064686 f85357225/ jpg][IMG]h ttps://i5. imageban.r u/thumbs/2 026.01.31/ cfd59c6d53 fce47ad064 686f853572 25.jpg[/IM G][/URL]	691	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/31 /b1441731f dca9d51e74 0ae36edafc d03/jpg][I MG]https:/ /i4.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .31/b14417 31fdca9d51 e740ae36ed afcd03.jpg [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/01 /31/047cf4 f8a7993824 f4c1dfa7a1 58367b/jpg ][IMG]http s://i8.ima geban.ru/t humbs/2026 .01.31/047 cf4f8a7993 824f4c1dfa 7a158367b. jpg[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /01/31/cfd 59c6d53fce 47ad064686 f85357225/ jpg][IMG]h ttps://i5. imageban.r u/thumbs/2 026.01.31/ cfd59c6d53 fce47ad064 686f853572 25.jpg[/IM G][/URL]
993	[/spoiler]	692	[/spoiler]
994		693
995	[spoiler=" Особенност и релиза"]	694	[spoiler=" Особенност и релиза"]
996	Авторское описание:	695	Авторское описание:
997	Автор опис ания: ПАУК	696	Автор опис ания: ПАУК
998		697
999	Вы играете за Бостон ского 28-л етнего газ етного реп ортёра Ада мса Адлера , который приехал к старому до брому друг у археолог у попить л икёру, пое сть мясу, похимичить в лаборат ории, пост релять из пушки, поо трубать ко му-нибудь головы и п росто повз рывать что -нибудь...	698	Вы играете за Бостон ского 28-л етнего газ етного реп ортёра Ада мса Адлера , который приехал к старому до брому друг у археолог у попить л икёру, пое сть мясу, похимичить в лаборат ории, пост релять из пушки, поо трубать ко му-нибудь головы и п росто повз рывать что -нибудь...
1000	Игра экскл юзивна для 3DO. Это самый перв ый полност ью трёхмер ный хоррор .	699	Игра экскл юзивна для 3DO. Это самый перв ый полност ью трёхмер ный хоррор .
1001		700
1002	changelog Doctor Hau zer:	701	changelog Doctor Hau zer:
1003	13.05.2016 - релиз	702	13.05.2016 - релиз
1004	15.05.2016 - орфогра фические и справления	703	15.05.2016 - орфогра фические и справления
1005	16.05.2016 - орфогра фические и справления	704	16.05.2016 - орфогра фические и справления
1006	09.07.2016 - прочие исправлени я	705	09.07.2016 - прочие исправлени я
1007		706
1008	[spoiler=" Дополнител ьное описа ние"]
1009	Doctor Hau zer - виде оигра в жа нре surviv al horror, разработа нная компа нией River hillsoft , совместно с Techland для консо ли 3DO. Иг ра была из дана Panas onic в апр еле 1994 г ода только в Японии. Один из р анних пред ставителей жанра трё хмерных иг р-ужасов, чей игрово й процесс сосредоточ ен на реше нии загадо к и избега нии ловуше к.
1010
1011	Доктор Хау зер имеет графическо е и игрово е сходство с ранними играми из серии Alo ne in the Dark от In fogrames, в которых представле ны трёхмер ные полиго нальные пе рсонажи и объекты на фиксирова нном задне м плане. Т ем не мене е, "Доктор Хаузер" я вляется пе рвым в это м жанре, в котором е сть полнос тью трёхме рная среда , которую игрок може т исследов ать, свобо дно перекл ючаясь меж ду перспек тивами от третьего л ица, от пе рвого лица и вид све рху вниз.
1012
1013	Игрок берё т на себя роль Адамс а Адлера, газетного репортёра, исследующ его особня к в поиска х одноимён ного докто ра Хаузера , знаменит ого археол ога, котор ый таинств енным обра зом исчез. Игра став ит перед и гроком зад ачу переме щаться по большому о собняку, с обирая пол езные пред меты, реша я различны е головоло мки и избе гая смерте льных лову шек.
1014
1015	Игроку нео бходимо пе ремещаться по особня ку, находя подсказки и решая г оловоломки . Основную опасность представл яют ловушк и, причём некоторые из них мож но обнаруж ить лишь м етодом про б и ошибок . Для упро щения проц есса игрок может пер еключаться между нес колькими в идами каме р (наприме р, от перв ого или от третьего лица). Под обный подх од позволя ет лучше к онтролиров ать процес с перемеще ния и оцен ивать обст ановку. Кр оме того, у игрока е сть возмож ность сохр аняться не ограниченн ое количес тво раз, ч то также п омогает в прохождени и. Игровой процесс с осредоточе н на решен ии головол омок и изб егании лов ушек, и не содержит в себе бит в с монстр ами.
1016
1017	"Доктор Ха узер" был разработан небольшой командой японской к омпании Ri verhillsof t, более и звестной с воей серие й приключе нческих иг р с детект ивными уби йствами JB Harold Mu rder Club. Режиссеро м "Доктора Хаузера" выступил К енитиро Ха яси, а про дюсером - Казухиро О кадзаки. Т ошиаки Кав асаки и Ко таро Митом а были диз айнерами к омпьютерно й графики и полигоно в соответс твенно. Ав тор музыки для "Докт ора Хаузер а" не указ ан, хотя К ен Инаока указан как автор зву ковых эффе ктов. Игру программи ровали Аки хиро Хино и Масахиро Нода. Это одна из с амых ранни х работ Хи но, которы й впоследс твии возгл авил разра ботчика Le vel-5.
1018
1019	События ра зворачиваю тся в 1952 году. Гла вный герой - репортё р Адамс Ад лер, пытаю щийся разг адать тайн у исчезнов ения докто ра Хаузера . Известны й археолог был насто лько преда н своей ра боте, что построил о собняк пря мо над мес том раскоп ок. Немног о погодя г ерой узнае т, что док тор оказал ся одержим божеством по имени Келлбим, к оторому же ртвовал св оих стажер ов. Кроме того, дом Хаузера из обилует ск рытыми лов ушками, ох раняющими тайны особ няка от по сторонних.
1020
1021	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/01 /c2ece6e2a 5596f98223 3c534543d6 23a/png][I MG]https:/ /i4.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .01/c2ece6 e2a5596f98 2233c53454 3d623a.png [/IMG][/UR L]	707	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/01 /c2ece6e2a 5596f98223 3c534543d6 23a/png][I MG]https:/ /i4.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .01/c2ece6 e2a5596f98 2233c53454 3d623a.png [/IMG][/UR L]
1022	[/spoiler]	708	[/spoiler]
1023	[/spoiler]	709	[/spoiler]
1024	[/spoiler]
1025		710
1026		711
1027	[spoiler=" DOOM [T+Ru s Yaranga, Narod (28 .09.2025)] "]	712	[spoiler=" DOOM [T+Ru s Yaranga, Narod (28 .09.2025)] "]
1028	[img=right ]https://i 4.imageban .ru/out/20 26/02/02/a 56cfbceca9 486c823032 48dc560df1 a.jpg[/img ]	713	[img=right ]https://i 4.imageban .ru/out/20 26/02/02/a 56cfbceca9 486c823032 48dc560df1 a.jpg[/img ]
1029		714
1030	[b]Дата вы хода:[/b] 1995	715	[b]Дата вы хода:[/b] 1995
1031	[b]Жанр:[/ b] FPS	716	[b]Жанр:[/ b] FPS
1032	[b]Разрабо тчик:[/b] id Softwar e, Logicwa re	717	[b]Разрабо тчик:[/b] id Softwar e, Logicwa re
1033	[b]Издател ь:[/b] Art Data Inte ractive	718	[b]Издател ь:[/b] Art Data Inte ractive
1034	[b]Мультип леер:[/b] Отсутствуе т	719	[b]Мультип леер:[/b] Отсутствуе т
1035	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Англий ский	720	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Англий ский
1036	[b]Язык оз вучки:[/b] Русский	721	[b]Язык оз вучки:[/b] Русский
1037	[b]Язык су бтитров:[/ b] Отсутст вует	722	[b]Язык су бтитров:[/ b] Отсутст вует
1038	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=6387]Фан атская[/ur l]	723	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=6387]Фан атская[/ur l]
1039		724
1040	Doom - ком пьютерная игра в жан ре шутера от первого лица. Doo m является одной из самых знач ительных и влиятельн ых компьют ерных игр в истории индустрии; в частнос ти, её поп улярность во многом определила дальнейше е развитие и распрос транение ж анра шутер ов от перв ого лица.	725	Doom - ком пьютерная игра в жан ре шутера от первого лица. Doo m является одной из самых знач ительных и влиятельн ых компьют ерных игр в истории индустрии; в частнос ти, её поп улярность во многом определила дальнейше е развитие и распрос транение ж анра шутер ов от перв ого лица.
1041		726
1042	[align=cen ter]	727	[align=cen ter]
1043	[b]Скриншо ты:[/b]	728	[b]Скриншо ты:[/b]
1044	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/02 /d6d90b73e ca7b107659 987a7f7126 7b7/png][I MG]https:/ /i8.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .02/d6d90b 73eca7b107 659987a7f7 1267b7.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/02 /02/3776cc 1f24210047 f190ce3647 f4217b/png ][IMG]http s://i2.ima geban.ru/t humbs/2026 .02.02/377 6cc1f24210 047f190ce3 647f4217b. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /02/02/610 141cb42f41 7bda6f0376 9e8f86f03/ png][IMG]h ttps://i7. imageban.r u/thumbs/2 026.02.02/ 610141cb42 f417bda6f0 3769e8f86f 03.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/02/02/ d4efbab7a1 c619efc265 a6afc8255d 62/png][IM G]https:// i2.imageba n.ru/thumb s/2026.02. 02/d4efbab 7a1c619efc 265a6afc82 55d62.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 02/0469262 5b399b7484 ae5efcf8eb 0313d/png] [IMG]https ://i6.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.02/0469 2625b399b7 484ae5efcf 8eb0313d.p ng[/IMG][/ URL]	729	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/02 /d6d90b73e ca7b107659 987a7f7126 7b7/png][I MG]https:/ /i8.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .02/d6d90b 73eca7b107 659987a7f7 1267b7.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/02 /02/3776cc 1f24210047 f190ce3647 f4217b/png ][IMG]http s://i2.ima geban.ru/t humbs/2026 .02.02/377 6cc1f24210 047f190ce3 647f4217b. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /02/02/610 141cb42f41 7bda6f0376 9e8f86f03/ png][IMG]h ttps://i7. imageban.r u/thumbs/2 026.02.02/ 610141cb42 f417bda6f0 3769e8f86f 03.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/02/02/ d4efbab7a1 c619efc265 a6afc8255d 62/png][IM G]https:// i2.imageba n.ru/thumb s/2026.02. 02/d4efbab 7a1c619efc 265a6afc82 55d62.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 02/0469262 5b399b7484 ae5efcf8eb 0313d/png] [IMG]https ://i6.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.02/0469 2625b399b7 484ae5efcf 8eb0313d.p ng[/IMG][/ URL]
1045	[/align]	730	[/align]
1046		731
1047	[spoiler=" Особенност и релиза"]	732	[spoiler=" Особенност и релиза"]
1048	Авторское описание:	733	Авторское описание:
1049	Автор опис ания: Yara nga	734	Автор опис ания: Yara nga
1050		735
1051	DOOM - рус ская народ ная озвучк а	736	DOOM - рус ская народ ная озвучк а
1052		737
1053	Когда-то с лепил вот такую сбор ку с той с амой русск ой народно й озвучкой от "профф ессиональн ых актёров " (знаю).	738	Когда-то с лепил вот такую сбор ку с той с амой русск ой народно й озвучкой от "профф ессиональн ых актёров " (знаю).
1054	Ну и спуст я десять л ет решил е щё и здесь про неё о тметиться, чтоб не п отерялась совсем.	739	Ну и спуст я десять л ет решил е щё и здесь про неё о тметиться, чтоб не п отерялась совсем.
1055		740
1056	[spoiler=" Дополнител ьное описа ние"]
1057	Doom - ком пьютерная игра в жан ре шутера от первого лица, раз работанная и выпущен ная компан ией id Sof tware в 19 93 году. D oom являет ся одной и з самых зн ачительных и влиятел ьных компь ютерных иг р в истори и индустри и; в частн ости, её п опулярност ь во много м определи ла дальней шее развит ие и распр остранение жанра шут еров от пе рвого лица . Doom был выпущен д ля пристав ок Atari J aguar, Seg a 32X, Pla ystation, Sega Satur n, Super N intendo En tertainmen t System, 3DO Intera ctive Mult iplayer, N intendo 64 , Game Boy Advance, Tapwave Zo diac, Xbox , Xbox 360 , PlayStat ion 3 и ус тройств с iOS.
1058
1059	На 3DO игр а вышла в 1995 году от компани и Art Data Interacti ve, разраб отка шла с овместно с Logicware , по лицен зии id Sof tware. Для данной ко нсоли в иг ре была по лностью пе реписана м узыка, кот орая завор аживает с самого нач ала. За чт о моя отде льная благ одарность издателям Art Data I nteractive .
1060
1061	Идею назва ния игры, по словам главного р азработчик а Джона Ка рмака, под сказал фил ьм "Цвет д енег", в к отором гла вный герой Винсент ( Том Круз) является в бильярдны й зал с че моданчиком в руке и, в ответ н а вопрос " What you’v e got in t here?" ("Ч то у тебя там?"), от вечает со зловещей у смешкой: " Doom". Сти ль же игры , по призн анию Джона Кармака, был навеян фильмами "Чужие" и "Зловещие мертвецы 2 ".
1062
1063	Отличие ве рсий:
1064	Версия для Atari Jag uar была в ыпущена ко мпанией At ari в 1994 году и яв ляется пер вым портом для игров ой пристав ки. В ней больше уро вней, чем в версиях для SNES и 32X, и ст олько же у ровней, ск олько в ве рсиях для 3DO и GBA: 23 из 27- и уровней, присутств ующих на П К (многие из них упр ощены), а также 2 но вых уровня . В отличи е от верси й для SNES , 32X и 3D O, играть можно на п олном экра не.
1065
1066	Основные и зменения в ерсии 3DO:
1067	- Основной цвет HUD - коричнев ый, а не с ерый.
1068	- Сфера не уязвимости просто ин вертирует цвет, а не делает ег о одноврем енно инвер тированным и монохро мным.
1069	- Враги ме нее агресс ивны (кром е сложност и "Кошмар! ")
1070	- E2M7 исп ользует ра зные текст уры и отсу тствует по двал.
1071	- После пр охождения эпизода не т описания , кроме ко нечного те кста кампа нии, котор ый отображ ается посл е прохожде ния E2M9.
1072	- 23 мисси й + 1 секр етый из 27 .
1073	- Полность ю переписа ны все зву ковые комп озиции
1074
1075	Из-за того , что игру второпях хотели поб ыстрее вып устить, иг ра получил ась плохо оптимизиро ванной, ча сто просед ал fps, из -за чего р азработчик и сделали игру в неб ольшом окн е, чтобы к ак-то сгла дить этот момент.
1076
1077	Действие и гры Doom п роходит в научно-фан тастически х декораци ях. Сюжет незамыслов атый. По н ачалу може т показать ся что его вообще не т.
1078
1079	Вы выступа ете в роли безымянно го бойца к осмическог о спецназа , который был сослан на Марс. Вы работае те на Объе динённую а эрокосмиче скую корпо рацию (Uni on Aerospa ce Corpora tion, UAC) , военно-п ромышленны й конгломе рат, прово дящий секр етные иссл едования п о телепорт ации между спутникам и Марса Фо босом и Де ймосом. Вн езапно экс перимент д аёт сбой, и из ворот телепорта ции появля ются сущес тва из ада . Служба б езопасност и не в сос тоянии ост ановить вт оржение, д емоны быст ро овладев ают базой, убивая ил и превраща я в зомби весь персо нал. Отряд UAC посыл ают с Марс а на Фобос , чтобы вы яснить, чт о же всё-т аки произо шло, но вс коре радио связь с эт им отрядом прерывает ся, и толь ко один бо ец остаётс я в живых - это ВЫ н у то есть сам игрок, чьей зада чей станов ится выбра ться с баз ы живым и попытаться спасти вы живших.
1080
1081	А - огонь,	741	А - огонь,
1082	В - исполь зовать	742	В - исполь зовать
1083	С - зажав эту кнопку + стрелки движение дают нам б ег	743	С - зажав эту кнопку + стрелки движение дают нам б ег
1084	L \ R - ша г влево, ш аг вправо	744	L \ R - ша г влево, ш аг вправо
1085	P (Play) - пауза	745	P (Play) - пауза
1086	X (Stop) - опция игр ы	746	X (Stop) - опция игр ы
1087	В+Р - откр ыть карту уровня	747	В+Р - откр ыть карту уровня
1088	Зажав кноп ку В + L/R - выбор о ружия	748	Зажав кноп ку В + L/R - выбор о ружия
1089
1090	ЧИТ-КОДЫ
1091	ВНИМАНИЕ, все коды н еобходимо вводить вы звав карту уровня во время игр ы. После у спешного в вода парол я вы услыш ите характ ерный звук .
1092
1093	✪ Обозначе ние кнопок :
1094	-■ A - кно пка А
1095	-■ B - кно пка В
1096	-■ C - кно пка С
1097	-■ L - кно пка ЛЕВЫЙ ШИФТ
1098	-■ R - кно пка ПРАВЫЙ ШИФТ
1099	-■ P - кно пка ПЛЕЙ и ли ПАУЗА
1100
1101	✔️ Режим Б ога:
1102	⇧, ⇨, A, B , A, ⇩, A, L, L
1103
1104	✔️ Все ору жие + 500 зарядов + все ключи:
1105	A, ⇦, A, B , A, ⇨, A, C, A
1106
1107	✔️ Открыть всю карту :
1108	L, R, R, A , ⇦, ⇦, ⇧, A, C
1109
1110	✔️ Все пре дметы на к арте:
1111	L, R, R, ⇨ , ⇧, B, B, ⇦, R
1112
1113	✔️ Выбор у ровня:
1114	L, ⇧, C, C , R, ⇩, A, ⇦, ⇦
1115	Примечание : перезагр узите игру для выбор а уровня.
1116
1117	✔️ Увеличи ть на полн ый экран:
1118	⇧, ⇨, L, ⇧ , ⇨, ⇨, R, A, ⇦
1119	[/spoiler]
1120	[/spoiler]	749	[/spoiler]
1121	[/spoiler]	750	[/spoiler]
1122		751
1123		752
1124	[spoiler=" Dragon Lor e - The Le gend Begin s [T+Rus F antasyNik, aspyd,Swil ly 0.8 (14 .01.2016)] "]	753	[spoiler=" Dragon Lor e - The Le gend Begin s [T+Rus F antasyNik, aspyd,Swil ly 0.8 (14 .01.2016)] "]
1125	[img=right ]https://i 1.imageban .ru/out/20 26/01/31/3 7c64bcdc4b 6432361f06 0170105470 3.jpg[/img ]	754	[img=right ]https://i 1.imageban .ru/out/20 26/01/31/3 7c64bcdc4b 6432361f06 0170105470 3.jpg[/img ]
1126		755
1127	[b]Дата вы хода:[/b] 1994	756	[b]Дата вы хода:[/b] 1994
1128	[b]Жанр:[/ b] Adventu re	757	[b]Жанр:[/ b] Adventu re
1129	[b]Разрабо тчик:[/b] Cryo Inter active Ent ertainment	758	[b]Разрабо тчик:[/b] Cryo Inter active Ent ertainment
1130	[b]Издател ь:[/b] Min dscape, In c.	759	[b]Издател ь:[/b] Min dscape, In c.
1131	[b]Мультип леер:[/b] Отсутствуе т	760	[b]Мультип леер:[/b] Отсутствуе т
1132	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Англий ский	761	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Англий ский
1133	[b]Язык оз вучки:[/b] Английски й	762	[b]Язык оз вучки:[/b] Английски й
1134	[b]Язык су бтитров:[/ b] Русский	763	[b]Язык су бтитров:[/ b] Русский
1135	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=3788]Фан атская[/ur l]	764	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=3788]Фан атская[/ur l]
1136		765
1137	В день рож дения поро й узнаешь о себе сам ые неожида нные вещи. Например, что ты не простой с ельский па рень Верне р, а дворя нин фон Ва лленрод, е динственны й наследни к погибшег о при таин ственных о бстоятельс твах Драко ньего Рыца ря. Перед смертью па пенька отп равил малы ша с верны м человеко м в безопа сное место , и теперь выросшему Вернеру п редстоит в ернуться в родной за мок, дабы восстанови ть справед ливость - доказать с вое право на рыцарск ие шпоры и разоблачи ть убийцу отца. Вот только сем ейный драк он Флогист он не пока зывался на глаза люд ям еще со времен гиб ели прошло го хозяина , а без не го нечего и думать п ретендоват ь на титул рыцаря...	766	В день рож дения поро й узнаешь о себе сам ые неожида нные вещи. Например, что ты не простой с ельский па рень Верне р, а дворя нин фон Ва лленрод, е динственны й наследни к погибшег о при таин ственных о бстоятельс твах Драко ньего Рыца ря. Перед смертью па пенька отп равил малы ша с верны м человеко м в безопа сное место , и теперь выросшему Вернеру п редстоит в ернуться в родной за мок, дабы восстанови ть справед ливость - доказать с вое право на рыцарск ие шпоры и разоблачи ть убийцу отца. Вот только сем ейный драк он Флогист он не пока зывался на глаза люд ям еще со времен гиб ели прошло го хозяина , а без не го нечего и думать п ретендоват ь на титул рыцаря...
1138		767
1139	Собрав сво и нехитрые пожитки, Вернер отп равляется в путь.	768	Собрав сво и нехитрые пожитки, Вернер отп равляется в путь.
1140	Не забудьт е переключ ить в наст ройках игр ы язык на : ESPANOL	769	Не забудьт е переключ ить в наст ройках игр ы язык на : ESPANOL
1141		770
1142	[align=cen ter]	771	[align=cen ter]
1143	[b]Скриншо ты:[/b]	772	[b]Скриншо ты:[/b]
1144	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/31 /38d7913fb a3a2b3f2bf 841a198485 90e/png][I MG]https:/ /i4.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .31/38d791 3fba3a2b3f 2bf841a198 48590e.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/01 /31/98458b 7abe785621 5d526bca77 c7f013/png ][IMG]http s://i2.ima geban.ru/t humbs/2026 .01.31/984 58b7abe785 6215d526bc a77c7f013. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /01/31/412 856500fdd7 a02efb1384 53fa62f95/ png][IMG]h ttps://i5. imageban.r u/thumbs/2 026.01.31/ 412856500f dd7a02efb1 38453fa62f 95.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/01/31/ 45b595ce43 6a5000a9ec d81a4484a4 b7/png][IM G]https:// i1.imageba n.ru/thumb s/2026.01. 31/45b595c e436a5000a 9ecd81a448 4a4b7.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 01/92c355f 9c9b281e97 e3a164a425 11d13/png] [IMG]https ://i5.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.01/92c3 55f9c9b281 e97e3a164a 42511d13.p ng[/IMG][/ URL]	773	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/31 /38d7913fb a3a2b3f2bf 841a198485 90e/png][I MG]https:/ /i4.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .31/38d791 3fba3a2b3f 2bf841a198 48590e.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/01 /31/98458b 7abe785621 5d526bca77 c7f013/png ][IMG]http s://i2.ima geban.ru/t humbs/2026 .01.31/984 58b7abe785 6215d526bc a77c7f013. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /01/31/412 856500fdd7 a02efb1384 53fa62f95/ png][IMG]h ttps://i5. imageban.r u/thumbs/2 026.01.31/ 412856500f dd7a02efb1 38453fa62f 95.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/01/31/ 45b595ce43 6a5000a9ec d81a4484a4 b7/png][IM G]https:// i1.imageba n.ru/thumb s/2026.01. 31/45b595c e436a5000a 9ecd81a448 4a4b7.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 01/92c355f 9c9b281e97 e3a164a425 11d13/png] [IMG]https ://i5.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.01/92c3 55f9c9b281 e97e3a164a 42511d13.p ng[/IMG][/ URL]
1145	[/align]	774	[/align]
1146		775
1147	[spoiler=" Особенност и релиза"]	776	[spoiler=" Особенност и релиза"]
1148	Авторское описание:	777	Авторское описание:
1149	Автор опис ания: Fant asyNik	778	Автор опис ания: Fant asyNik
1150		779
1151	Окунитесь в мир фэнт ази, драко нов, гномо в, эльфом и других н епонятных существ вм есте с при ключенческ ой point'n 'click адв енчурой Dr agon Lore: The Legen d Begins д ля игровой приставки Panasonic 3DO. Данн ая игра по лностью по грузит вас в оцифров анный 3D м ир фэнтези . С полной свободой действий, вы должны решать раз личные заг адки и гол оволомки, собирать п редметы, с ражаться и т.п. всё как и в кв естах. Вы играете за парнишку Вернер фон Валленрод (Werner V on Wallenr od), котор ый с детст ва вырос н а ферме и не подозре вает, что в его жила х течёт кр овь велико го рода, к ровь Axel von Wallen rod - коро ля Dragon Knight. Ег о ждёт бол ьшое, опас ное но увл екательное путешеств ие, что бы узнать кт о же он на самом дел е. Красива я забавная и увлекат ельная игр а на 3-х C D дисках с качествен ными видео роликами, поясняющие , нам мног ое в игре.	780	Окунитесь в мир фэнт ази, драко нов, гномо в, эльфом и других н епонятных существ вм есте с при ключенческ ой point'n 'click адв енчурой Dr agon Lore: The Legen d Begins д ля игровой приставки Panasonic 3DO. Данн ая игра по лностью по грузит вас в оцифров анный 3D м ир фэнтези . С полной свободой действий, вы должны решать раз личные заг адки и гол оволомки, собирать п редметы, с ражаться и т.п. всё как и в кв естах. Вы играете за парнишку Вернер фон Валленрод (Werner V on Wallenr od), котор ый с детст ва вырос н а ферме и не подозре вает, что в его жила х течёт кр овь велико го рода, к ровь Axel von Wallen rod - коро ля Dragon Knight. Ег о ждёт бол ьшое, опас ное но увл екательное путешеств ие, что бы узнать кт о же он на самом дел е. Красива я забавная и увлекат ельная игр а на 3-х C D дисках с качествен ными видео роликами, поясняющие , нам мног ое в игре.
1152	Версия игр ы для 3DO Interactiv e Multipla yer значит ельно лучш е MS-DOS’о вской.	781	Версия игр ы для 3DO Interactiv e Multipla yer значит ельно лучш е MS-DOS’о вской.
1153		782
1154	Не забудьт е переключ ить в наст ройках игр ы язык на : ESPANOL
1155
1156	Сборка и р едактирова ние ресурс ов: Fantas yNik	783	Сборка и р едактирова ние ресурс ов: Fantas yNik
1157	Перевод: S willy	784	Перевод: S willy
1158	Тестирован ие игры: F antasyNik, aspyd, Sw illy	785	Тестирован ие игры: F antasyNik, aspyd, Sw illy
1159		786
1160	[/spoiler]	787	[/spoiler]
1161	[/spoiler]	788	[/spoiler]
1162		789
1163		790
1164	[spoiler=" Flashback - The Ques t for Iden tity (J) ( M6) [T+Rus ПАУК (01. 09.2014)]" ]	791	[spoiler=" Flashback - The Ques t for Iden tity (J) ( M6) [T+Rus ПАУК (01. 09.2014)]" ]
1165	[img=right ]https://i 2.imageban .ru/out/20 26/01/31/2 6ab640599f c029d4edf9 24f710f34f f.png[/img ]	792	[img=right ]https://i 2.imageban .ru/out/20 26/01/31/2 6ab640599f c029d4edf9 24f710f34f f.png[/img ]
1166		793
1167	[b]Дата вы хода:[/b] 1993	794	[b]Дата вы хода:[/b] 1993
1168	[b]Жанр:[/ b] Action	795	[b]Жанр:[/ b] Action
1169	[b]Разрабо тчик:[/b] Delphine S oftware In ternationa l	796	[b]Разрабо тчик:[/b] Delphine S oftware In ternationa l
1170	[b]Издател ь:[/b] U.S . Gold Ltd .	797	[b]Издател ь:[/b] U.S . Gold Ltd .
1171	[b]Мультип леер:[/b] Отсутствуе т	798	[b]Мультип леер:[/b] Отсутствуе т
1172	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Русски й / Англий ский	799	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Русски й / Англий ский
1173	[b]Язык оз вучки:[/b] Английски й	800	[b]Язык оз вучки:[/b] Английски й
1174	[b]Язык су бтитров:[/ b] Русский	801	[b]Язык су бтитров:[/ b] Русский
1175	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=1762]Фан атская[/ur l]	802	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=1762]Фан атская[/ur l]
1176		803
1177	Flashback (рус. Флеш бэк), такж е известна как Flash back: The Quest for Identity - компьютер ная игра в жанре пла тформера, разработан ная францу зской комп анией Delp hine Softw are. Игра отмечена в Книге рек ордов Гинн есса как с амая прода ваемая фра нцузская и гра в исто рии.	804	Flashback (рус. Флеш бэк), такж е известна как Flash back: The Quest for Identity - компьютер ная игра в жанре пла тформера, разработан ная францу зской комп анией Delp hine Softw are. Игра отмечена в Книге рек ордов Гинн есса как с амая прода ваемая фра нцузская и гра в исто рии.
1178	Первоначал ьно Flashb ack был вы пущен для платформы Amiga в 19 92 г.; чер ез год выш ли порты д ля MS-DOS, Acorn Arc himedes, S ega Mega D rive/Genes is и Super Nintendo. В период 1994-1995 гг. была и здана верс ия на комп акт-диске для следую щих платфо рм: 3DO, A pple Macin tosh, Atar i Jaguar, CD-i, FM T owns, MS-D OS и Sega CD.	805	Первоначал ьно Flashb ack был вы пущен для платформы Amiga в 19 92 г.; чер ез год выш ли порты д ля MS-DOS, Acorn Arc himedes, S ega Mega D rive/Genes is и Super Nintendo. В период 1994-1995 гг. была и здана верс ия на комп акт-диске для следую щих платфо рм: 3DO, A pple Macin tosh, Atar i Jaguar, CD-i, FM T owns, MS-D OS и Sega CD.
1179	Игра отлич алась плав ной анимац ией персон ажей, вруч ную нарисо ванными за дниками, п севдотрёхм ерными ани мационными роликами и выглядел а очень пр одвинуто д ля своего времени. П ри её созд ании испол ьзовалась техника по кадровой р учной обра ботки изоб ражений (р отоскопинг ); эта тех ника также применяла сь в играх Another W orld и Pri nce of Per sia. Из-за этого Fla shback час то ошибочн о считают сиквелом A nother Wor ld - друго й игры Del phine Soft ware.	806	Игра отлич алась плав ной анимац ией персон ажей, вруч ную нарисо ванными за дниками, п севдотрёхм ерными ани мационными роликами и выглядел а очень пр одвинуто д ля своего времени. П ри её созд ании испол ьзовалась техника по кадровой р учной обра ботки изоб ражений (р отоскопинг ); эта тех ника также применяла сь в играх Another W orld и Pri nce of Per sia. Из-за этого Fla shback час то ошибочн о считают сиквелом A nother Wor ld - друго й игры Del phine Soft ware.
1180		807
1181	[align=cen ter]	808	[align=cen ter]
1182	[b]Скриншо ты:[/b]	809	[b]Скриншо ты:[/b]
1183	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/31 /9d1b1a38d 8a0936a0f2 25a5de4887 f5c/png][I MG]https:/ /i4.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .31/9d1b1a 38d8a0936a 0f225a5de4 887f5c.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/01 /31/21922d df12152b59 c74d2b4839 9f2088/png ][IMG]http s://i7.ima geban.ru/t humbs/2026 .01.31/219 22ddf12152 b59c74d2b4 8399f2088. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /01/31/e11 57a7cf51c2 0fc1e98686 71f4c6d49/ png][IMG]h ttps://i2. imageban.r u/thumbs/2 026.01.31/ e1157a7cf5 1c20fc1e98 68671f4c6d 49.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/01/31/ 00be18cee7 313c4fe07e 8f5a21e413 43/png][IM G]https:// i8.imageba n.ru/thumb s/2026.01. 31/00be18c ee7313c4fe 07e8f5a21e 41343.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 01/c1bf37e 7a3ae33a7a 31edfd098d b31e0/png] [IMG]https ://i1.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.01/c1bf 37e7a3ae33 a7a31edfd0 98db31e0.p ng[/IMG][/ URL]	810	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/31 /9d1b1a38d 8a0936a0f2 25a5de4887 f5c/png][I MG]https:/ /i4.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .31/9d1b1a 38d8a0936a 0f225a5de4 887f5c.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/01 /31/21922d df12152b59 c74d2b4839 9f2088/png ][IMG]http s://i7.ima geban.ru/t humbs/2026 .01.31/219 22ddf12152 b59c74d2b4 8399f2088. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /01/31/e11 57a7cf51c2 0fc1e98686 71f4c6d49/ png][IMG]h ttps://i2. imageban.r u/thumbs/2 026.01.31/ e1157a7cf5 1c20fc1e98 68671f4c6d 49.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/01/31/ 00be18cee7 313c4fe07e 8f5a21e413 43/png][IM G]https:// i8.imageba n.ru/thumb s/2026.01. 31/00be18c ee7313c4fe 07e8f5a21e 41343.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 01/c1bf37e 7a3ae33a7a 31edfd098d b31e0/png] [IMG]https ://i1.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.01/c1bf 37e7a3ae33 a7a31edfd0 98db31e0.p ng[/IMG][/ URL]
1184	[/align]	811	[/align]
1185		812
1186	[spoiler=" Особенност и релиза"]	813	[spoiler=" Особенност и релиза"]
1187	Авторское описание:	814	Авторское описание:
1188	Автор опис ания: ПАУК	815	Автор опис ания: ПАУК
1189		816
1190	DeJap Flas hback на 3 DO. Пятияз ычная верс ия: англий ский, герм анский, фр анцузский, итальянск ий и два р усских - с субтитрам и и без. С нёс японск ий и голла ндский, ду маю, они н е обидятся .	817	DeJap Flas hback на 3 DO. Пятияз ычная верс ия: англий ский, герм анский, фр анцузский, итальянск ий и два р усских - с субтитрам и и без. С нёс японск ий и голла ндский, ду маю, они н е обидятся .
1191	Не стал пе реводить м еню и фина льные титр ы, и так в сё зашибис ь... ну, м ожет, пото м как-нибу дь.	818	Не стал пе реводить м еню и фина льные титр ы, и так в сё зашибис ь... ну, м ожет, пото м как-нибу дь.
1192	Упростил с истему пар олей :-):	819	Упростил с истему пар олей :-):
1193	Игра хорош о эмулируе тся на эму ляторе Fre eDO 2.1. В ФриДО 1.9 присутств уют графич еские разд воения пер сонажей.	820	Игра хорош о эмулируе тся на эму ляторе Fre eDO 2.1. В ФриДО 1.9 присутств уют графич еские разд воения пер сонажей.
1194		821
1195	Платформер был отмеч ен в книге рекордов Гиннеса, к ак самая п родаваемая французск ая игра.
1196	Акробатика мне чем-т о напомина ет Принца Персии и д вухмерную Ларру Кроф т.
1197	Сюжет игры взят из т аких фильм ов, как "В спомнить в сё", "Бегу щий челове к", "Бегущ ий по лезв ию"... мож ет ещё из чего, подс казывайте.
1198
1199	прошедших переведённ ую игру: a spyd, jube y, DeaDFau sT	822	прошедших переведённ ую игру: a spyd, jube y, DeaDFau sT
1200		823
1201	changelog Flashback:	824	changelog Flashback:
1202	08.03.2012 - релиз	825	08.03.2012 - релиз
1203	20.03.2012 - исправл ены 4 ошиб ки	826	20.03.2012 - исправл ены 4 ошиб ки
1204	08.12.2013 - маленьк ий патч, д ублирующий на русско м голос пр и сохранен ии	827	08.12.2013 - маленьк ий патч, д ублирующий на русско м голос пр и сохранен ии
1205	18.08.2014 - Исправи л последни й косяк. С легка шриф ты поправи л	828	18.08.2014 - Исправи л последни й косяк. С легка шриф ты поправи л
1206	01.09.2014 - Поправи л слегка л оготип, на втором ур овне цвет голоса Кон рада при п олучении п осылки у т ётки на ко смодроме, экран с тр аекторией. В том пре дложении, кстати, дв е ошибки б ыло - слон а-то мы и не примети ли	829	01.09.2014 - Поправи л слегка л оготип, на втором ур овне цвет голоса Кон рада при п олучении п осылки у т ётки на ко смодроме, экран с тр аекторией. В том пре дложении, кстати, дв е ошибки б ыло - слон а-то мы и не примети ли
1207	09.11.2023 - Logobac k-Rename-2 016, списо к изменени й ниже под спойлером	830	09.11.2023 - Logobac k-Rename-2 016, списо к изменени й ниже под спойлером
1208		831
1209	[spoiler=" обновление Flashback 09.11.202 3 (2016)"]	832	[spoiler=" обновление Flashback 09.11.202 3 (2016)"]
1210	Небольшой, "сторонни й", так ск азать, пат ч к перево ду, которы й "откатит " лого игр ы обратно на оригина льное.))	833	Небольшой, "сторонни й", так ск азать, пат ч к перево ду, которы й "откатит " лого игр ы обратно на оригина льное.))
1211	Я себе дав но это сде лал, прост о "срач" в теме по э тому повод у был - мн е это тоже не понрав илось, но я не стал развязыват ь никаких споров, а просто отк атил себе лого обрат но - и игр аю с удово льствием.. .	834	Я себе дав но это сде лал, прост о "срач" в теме по э тому повод у был - мн е это тоже не понрав илось, но я не стал развязыват ь никаких споров, а просто отк атил себе лого обрат но - и игр аю с удово льствием.. .
1212	Кому-то, к ажется, то гда отсыла л это личн о, чтобы р азом прекр атить "оби ды".	835	Кому-то, к ажется, то гда отсыла л это личн о, чтобы р азом прекр атить "оби ды".
1213	Так что, м ожет, приг одится ком у - кто не любит пер еведённые названия и гр.	836	Так что, м ожет, приг одится ком у - кто не любит пер еведённые названия и гр.
1214		837
1215	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/01 /110bad44e 5aa7bf3846 8b5299014e f54/png][I MG]https:/ /i3.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .01/110bad 44e5aa7bf3 8468b52990 14ef54.png [/IMG][/UR L]	838	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/01 /110bad44e 5aa7bf3846 8b5299014e f54/png][I MG]https:/ /i3.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .01/110bad 44e5aa7bf3 8468b52990 14ef54.png [/IMG][/UR L]
1216		839
1217	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/01 /a7211269a 92d3340dd1 ccb26a8c07 18e/gif][I MG]https:/ /i2.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .01/a72112 69a92d3340 dd1ccb26a8 c0718e.gif [/IMG][/UR L]	840	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/01 /a7211269a 92d3340dd1 ccb26a8c07 18e/gif][I MG]https:/ /i2.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .01/a72112 69a92d3340 dd1ccb26a8 c0718e.gif [/IMG][/UR L]
1218	[/spoiler]	841	[/spoiler]
1219	[/spoiler]	842	[/spoiler]
1220	[/spoiler]	843	[/spoiler]
1221		844
1222		845
1223	[spoiler=" Horde, The [T+Rus 1. 0 BratWiki pediy, Art hurStaves, anaszna, Friends Pl ay Studio (2025)]"]	846	[spoiler=" Horde, The [T+Rus 1. 0 BratWiki pediy, Art hurStaves, anaszna, Friends Pl ay Studio (2025)]"]
1224	[img=right ]https://i 3.imageban .ru/out/20 26/02/02/5 7f98267fcf b81084d23a d25418d883 9.jpg[/img ]	847	[img=right ]https://i 3.imageban .ru/out/20 26/02/02/5 7f98267fcf b81084d23a d25418d883 9.jpg[/img ]
1225		848
1226	[b]Дата вы хода:[/b] 1994	849	[b]Дата вы хода:[/b] 1994
1227	[b]Жанр:[/ b] Экшен-с тратегия	850	[b]Жанр:[/ b] Экшен-с тратегия
1228	[b]Разрабо тчик:[/b] Toys For B ob	851	[b]Разрабо тчик:[/b] Toys For B ob
1229	[b]Издател ь:[/b] Cry stal Dynam ics	852	[b]Издател ь:[/b] Cry stal Dynam ics
1230	[b]Мультип леер:[/b] Отсутствуе т	853	[b]Мультип леер:[/b] Отсутствуе т
1231	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Русски й	854	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Русски й
1232	[b]Язык оз вучки:[/b] Русский	855	[b]Язык оз вучки:[/b] Русский
1233	[b]Язык су бтитров:[/ b] Отсутст вует	856	[b]Язык су бтитров:[/ b] Отсутст вует
1234	[b]Локализ ация:[/b] Фанатская	857	[b]Локализ ация:[/b] Фанатская
1235		858
1236	Игра разде лена на дв е фазы. Пе рвая фаза - фаза стр оительства , в которо й игрок мо жет обустр аивать пос еление, вы саживать д еревья, ра сставлять коров, а т акже строи ть различн ые оборони тельные со оружения - водяные р вы, ямы с кольями, з аборы и на нимать наё мников для защиты по селения.	859	Игра разде лена на дв е фазы. Пе рвая фаза - фаза стр оительства , в которо й игрок мо жет обустр аивать пос еление, вы саживать д еревья, ра сставлять коров, а т акже строи ть различн ые оборони тельные со оружения - водяные р вы, ямы с кольями, з аборы и на нимать наё мников для защиты по селения.
1237		860
1238	После перв ой фазы на ступает фа за атаки, в ходе кот орой игрок должен за щищать пос еление от набегов Ст аи. Игрок вооружён м ечом, пода ренным кор олём, и ра зличными м агическими предметам и. Эти пре дметы потр ебляют ман у, которая преобразо вывается и з золота с помощью к редитной к арточки "А втоматичес кого Транс фера Маны" .	861	После перв ой фазы на ступает фа за атаки, в ходе кот орой игрок должен за щищать пос еление от набегов Ст аи. Игрок вооружён м ечом, пода ренным кор олём, и ра зличными м агическими предметам и. Эти пре дметы потр ебляют ман у, которая преобразо вывается и з золота с помощью к редитной к арточки "А втоматичес кого Транс фера Маны" .
1239		862
1240	[align=cen ter]	863	[align=cen ter]
1241	[b]Скриншо ты:[/b]	864	[b]Скриншо ты:[/b]
1242	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/02 /b71acebea d985c3dd04 418908318d fd8/png][I MG]https:/ /i6.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .02/b71ace bead985c3d d044189083 18dfd8.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/02 /02/2ed50c 0782cf29ff db61374a44 ecd4c4/png ][IMG]http s://i8.ima geban.ru/t humbs/2026 .02.02/2ed 50c0782cf2 9ffdb61374 a44ecd4c4. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /02/02/fd6 00e81d8498 5362faf721 f1e4b36c8/ png][IMG]h ttps://i5. imageban.r u/thumbs/2 026.02.02/ fd600e81d8 4985362faf 721f1e4b36 c8.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/02/02/ 7802c0cb11 420e2e2065 65169177b5 25/png][IM G]https:// i8.imageba n.ru/thumb s/2026.02. 02/7802c0c b11420e2e2 0656516917 7b525.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 02/d5bd12b e3acd1fbd2 0e4ed8c0cc ebaf6/png] [IMG]https ://i5.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.02/d5bd 12be3acd1f bd20e4ed8c 0ccebaf6.p ng[/IMG][/ URL]	865	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/02 /b71acebea d985c3dd04 418908318d fd8/png][I MG]https:/ /i6.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .02/b71ace bead985c3d d044189083 18dfd8.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/02 /02/2ed50c 0782cf29ff db61374a44 ecd4c4/png ][IMG]http s://i8.ima geban.ru/t humbs/2026 .02.02/2ed 50c0782cf2 9ffdb61374 a44ecd4c4. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /02/02/fd6 00e81d8498 5362faf721 f1e4b36c8/ png][IMG]h ttps://i5. imageban.r u/thumbs/2 026.02.02/ fd600e81d8 4985362faf 721f1e4b36 c8.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/02/02/ 7802c0cb11 420e2e2065 65169177b5 25/png][IM G]https:// i8.imageba n.ru/thumb s/2026.02. 02/7802c0c b11420e2e2 0656516917 7b525.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 02/d5bd12b e3acd1fbd2 0e4ed8c0cc ebaf6/png] [IMG]https ://i5.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.02/d5bd 12be3acd1f bd20e4ed8c 0ccebaf6.p ng[/IMG][/ URL]
1243	[/align]	866	[/align]
1244	[spoiler=" Обложка"]	867	[spoiler=" Обложка"]
1245	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/02 /433b947a9 d7eeb1c13c 45b345540b 181/jpg][I MG]https:/ /i6.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .02/433b94 7a9d7eeb1c 13c45b3455 40b181.jpg [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/02 /02/9009ec e325f08d9d 1edd56838e eae947/jpg ][IMG]http s://i7.ima geban.ru/t humbs/2026 .02.02/900 9ece325f08 d9d1edd568 38eeae947. jpg[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /02/02/69d b080face36 0e8b27e9e3 0f75c6cf0/ png][IMG]h ttps://i6. imageban.r u/thumbs/2 026.02.02/ 69db080fac e360e8b27e 9e30f75c6c f0.png[/IM G][/URL]	868	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/02 /433b947a9 d7eeb1c13c 45b345540b 181/jpg][I MG]https:/ /i6.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .02/433b94 7a9d7eeb1c 13c45b3455 40b181.jpg [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/02 /02/9009ec e325f08d9d 1edd56838e eae947/jpg ][IMG]http s://i7.ima geban.ru/t humbs/2026 .02.02/900 9ece325f08 d9d1edd568 38eeae947. jpg[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /02/02/69d b080face36 0e8b27e9e3 0f75c6cf0/ png][IMG]h ttps://i6. imageban.r u/thumbs/2 026.02.02/ 69db080fac e360e8b27e 9e30f75c6c f0.png[/IM G][/URL]
1246	[/spoiler]	869	[/spoiler]
1247		870
1248	[spoiler=" Дополнител ьное описа ние"]
1249	The Horde - компьюте рная игра в жанре эк шен-страте гия, разра ботанная T oys For Bo b и изданн ая Crystal Dynamics в 1994 год у изначаль но для пла тформы 3DO , а после - для Sega Saturn, и MS-DOS.
1250
1251	Игра также входила в поставку MPEG-карты RealMagic в качеств е демонстр ации возмо жности вос произведен ия видеоро ликов аппа ратным дек одером кар ты, так ка к на то вр емя програ ммный не м ог справит ься с цифр овым видео потоком из -за недост аточных вы числительн ых ресурсо в процессо ров тех ле т. Музыка к игре был а написана Берком Тр ейсшаманно м, за кото рую он пол учил награ ду "Premie re Award f or Best Mu sical Scor e" от Comp uter Gamin g World в 1994 году.
1252
1253	У игры был о необычно е для свое го времени сочетание экшена и стратегии в реальном времени. Также в иг ре использ овались ви деозаставк и в формат е FMV, в к оторых уча ствовали п рофессиона льные актё ры, включа я Кирка Кэ мерона и М айкла Грег ори. В нек оторых вер сиях видео вставки бы ли заменен ы на слайд шоу, однак о звук ост ался нетро нутым. Так же примеча тельна пер вая версия игры для 3DO - для того, чтоб ы высвобод ить место для сохран ений, игра без спрос а удаляла сохранения других иг р. Видя не довольство игроков п о этому по воду, разр аботчики б ыли вынужд ены в спеш ном порядк е выпустит ь обновлён ную версию , в которо й данная п роблема бы ла решена.
1254
1255	Игра разде лена на дв е фазы. Пе рвая фаза - фаза стр оительства , в которо й игрок мо жет обустр аивать пос еление, вы саживать д еревья, ра сставлять коров, а т акже строи ть различн ые оборони тельные со оружения - водяные р вы, ямы с кольями, з аборы и на нимать наё мников для защиты по селения.
1256
1257	После перв ой фазы на ступает фа за атаки, в ходе кот орой игрок должен за щищать пос еление от набегов Ст аи. Игрок вооружён м ечом, пода ренным кор олём, и ра зличными м агическими предметам и. Эти пре дметы потр ебляют ман у, которая преобразо вывается и з золота с помощью к редитной к арточки "А втоматичес кого Транс фера Маны" .
1258
1259	Основным и сточником дохода явл яются приб ыль от кор ов и платы за ренту от жителей поселения . В конце каждого се зона игрок получает информацию по поступ лению дене жных средс тв. В конц е года игр ок должен заплатить налог, кот орый растё т с каждым годом. Ес ли игрок н е может ра сплатиться , игра зак анчивается проигрыше м. После у платы нало га есть во зможность купить маг ические пр едметы и с охраниться .
1260
1261	Каждый эта п игры дли тся на оди н год доль ше от пред ыдущего ур овня, в пр оцессе игр ы наш геро й побывает в разных землях кор олевства - от зелёны х лугов до заснеженн ых долин. В промежут ке во врем я игры буд ут показыв аться виде овставки с новостями . Также в некоторых землях мож но найти с прятаны ма гические п редметы, к оторые оче нь помогут вам в бит ве со стае й Ордынцев , некоторы е из предм етов можно отыскать на карте, а другие в ы получите при услов ии, если в ыполните з адание от разных сущ еств. Все эти магиче ские предм еты вы мож ете купить в магазин е.
1262
1263	Игра длитс я нескольк о лет, в п роцессе ко торых игро к пять раз меняет св оё поселен ие - от зе лёных луго в до засне женных дол ин.
1264
1265	Игрок упра вляет маль чиком на п обегушках по имени Ч онси. Одна жды Чонси спас от см ерти Винтр опа Доброг о, короля Францпован кии, попер хнувшегося куском ед ы, за что был награж дён земель ным надело м с правом основать на нём соб ственное п оселение. Однако зем лю постоян но атакуют красные м онстры, ко торые назы вают себя Стаей. Зад ачей Чонси становятс я процвета ние поселе ния и защи та его от набегов Ст аи.
1266
1267	ЧИТ-КОДЫ
1268	Перед тем как вводит какой-либ о чит-код, вам кажды й раз надо выполнить небольшое действие на геймпад е, чтобы а ктивироват ь режим ко да.
1269
1270	Для этого вам надо в самой игр е (ОЧЕНЬ В АЖНО, сама игра в эт от момент не должна стоять на паузе) заж ать и удер живать три кнопки А + В + ⇧, п осле чего, не отпуск ая эти три кнопки на жмите на к нопку Р, т ем самым в ы поставит е игру на PAUSE, пос ле этого м ожете отпу стить все три зажаты е кнопки ( А + В + ⇧) и вводите один из н иже привед ённых кодо в, после с нимите игр у с паузы.
1271
1272	✪ Бессмерт ие Чанси: В, ⇧, ⇨, ⇩ , А, ⇩, А, ⇨
1273	✪ Получить 30 тысяч крон: ⇦, А , А, В, ⇦, А, ⇨, ⇩
1274	✪ Весь инв ентарь для покупки в магазине: B, ⇨, А, ⇦, ⇦, ⇩, ⇨ , А, А, ⇦
1275	✪ Пропуск уровня: ⇩, А, ⇦, ⇦, ⇩, А, А, ⇨
1276	✪ Увеличит ь скорость Чанси: В, ⇨, А, В
1277	✪ Продолжи ть игру, д аже если В аша деревн я целиком разрушена: A, ⇩, ⇩, ⇨, А, ⇩
1278	✪ Просмотр еть всю ка рту: ⇦, А, ⇧, ⇩, В, А
1279	✪ Посмотре ть все вид еоролики: ⇨, А, ⇦, ⇦ , A, ⇧, В (чтобы про пустить од ну из сцен , нажимайт е любую кн опку)
1280
1281	АКТЁРЫ ОЗВ УЧКИ:	871	АКТЁРЫ ОЗВ УЧКИ:
1282	\xD83C\xDFA4 Глаша тай - Вале рий Феодос ов (HighHo pes Studio )	872	\xD83C\xDFA4 Глаша тай - Вале рий Феодос ов (HighHo pes Studio )
1283	\xD83C\xDFA4 Крону с Мэйлор ( Канцлер) - Денис Мар кин	873	\xD83C\xDFA4 Крону с Мэйлор ( Канцлер) - Денис Мар кин
1284	\xD83C\xDFA4 Корол ь Винтроп Хороший - Эдуард Рок ман	874	\xD83C\xDFA4 Корол ь Винтроп Хороший - Эдуард Рок ман
1285	\xD83C\xDFA4 Чанси - Влад Пе стов	875	\xD83C\xDFA4 Чанси - Влад Пе стов
1286	\xD83C\xDFA4 Ордын ец репортё р - Алексе й hAl Ядре нников	876	\xD83C\xDFA4 Ордын ец репортё р - Алексе й hAl Ядре нников
1287	\xD83C\xDFA4 Ордын ец жертва - Дмитрий Бугаков	877	\xD83C\xDFA4 Ордын ец жертва - Дмитрий Бугаков
1288	\xD83C\xDFA4 Ордын ка Присцил ла - Елена Егорова ( HighHopes Studio)	878	\xD83C\xDFA4 Ордын ка Присцил ла - Елена Егорова ( HighHopes Studio)
1289	\xD83C\xDFA4 Расск азчик - Ки рилл Красн ов	879	\xD83C\xDFA4 Расск азчик - Ки рилл Красн ов
1290	[/spoiler]	880
1291	[/spoiler]	881	[/spoiler]
1292		882
1293		883
1294	[spoiler=" Last Bount y Hunter, The [T+Rus aspyd, Ge ktor_rus ( 16.01.2022 )]"]	884	[spoiler=" Last Bount y Hunter, The [T+Rus aspyd, Ge ktor_rus ( 16.01.2022 )]"]
1295	[img=right ]https://i 1.imageban .ru/out/20 26/02/02/0 64924f6164 f1fbf58900 2b6eb40ff2 4.jpg[/img ]	885	[img=right ]https://i 1.imageban .ru/out/20 26/02/02/0 64924f6164 f1fbf58900 2b6eb40ff2 4.jpg[/img ]
1296		886
1297	[b]Дата вы хода:[/b] 1995	887	[b]Дата вы хода:[/b] 1995
1298	[b]Жанр:[/ b] Shooter	888	[b]Жанр:[/ b] Shooter
1299	[b]Разрабо тчик:[/b] American L aser Games	889	[b]Разрабо тчик:[/b] American L aser Games
1300	[b]Издател ь:[/b] Ame rican Lase r Games	890	[b]Издател ь:[/b] Ame rican Lase r Games
1301	[b]Мультип леер:[/b] Локально ( 2)	891	[b]Мультип леер:[/b] Локально ( 2)
1302	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Русски й	892	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Русски й
1303	[b]Язык оз вучки:[/b] Русский	893	[b]Язык оз вучки:[/b] Русский
1304	[b]Язык су бтитров:[/ b] Отсутст вует	894	[b]Язык су бтитров:[/ b] Отсутст вует
1305	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=5421]Фан атская[/ur l]	895	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=5421]Фан атская[/ur l]
1306		896
1307	"The Last Bounty Hun ter" - игр а, которая познакоми т вас с ох отником за головами. Он собира ется арест овать четы рех престу пников, ко торые пром ышляют на просторах обжитой пр ерии. Четы ре этих па рня уверен ы в себе и всегда зн ают, чего хотят от ж изни.	897	"The Last Bounty Hun ter" - игр а, которая познакоми т вас с ох отником за головами. Он собира ется арест овать четы рех престу пников, ко торые пром ышляют на просторах обжитой пр ерии. Четы ре этих па рня уверен ы в себе и всегда зн ают, чего хотят от ж изни.
1308		898
1309	[align=cen ter]	899	[align=cen ter]
1310	[b]Скриншо ты:[/b]	900	[b]Скриншо ты:[/b]
1311	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/02 /4efdf7303 a147bd2943 139ab869db b4b/png][I MG]https:/ /i8.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .02/4efdf7 303a147bd2 943139ab86 9dbb4b.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/02 /02/594d40 443df7fe99 0c30b9fb08 437241/png ][IMG]http s://i6.ima geban.ru/t humbs/2026 .02.02/594 d40443df7f e990c30b9f b08437241. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /02/02/fc8 d2ed985c8f 86b76db88c 1f98f9fbe/ png][IMG]h ttps://i1. imageban.r u/thumbs/2 026.02.02/ fc8d2ed985 c8f86b76db 88c1f98f9f be.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/02/02/ 7883b91779 4e06c56db4 9d32e29a55 ef/png][IM G]https:// i6.imageba n.ru/thumb s/2026.02. 02/7883b91 7794e06c56 db49d32e29 a55ef.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 02/8989455 e9e4ac5f45 c250632eb1 04f97/png] [IMG]https ://i4.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.02/8989 455e9e4ac5 f45c250632 eb104f97.p ng[/IMG][/ URL]	901	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/02 /4efdf7303 a147bd2943 139ab869db b4b/png][I MG]https:/ /i8.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .02/4efdf7 303a147bd2 943139ab86 9dbb4b.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/02 /02/594d40 443df7fe99 0c30b9fb08 437241/png ][IMG]http s://i6.ima geban.ru/t humbs/2026 .02.02/594 d40443df7f e990c30b9f b08437241. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /02/02/fc8 d2ed985c8f 86b76db88c 1f98f9fbe/ png][IMG]h ttps://i1. imageban.r u/thumbs/2 026.02.02/ fc8d2ed985 c8f86b76db 88c1f98f9f be.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/02/02/ 7883b91779 4e06c56db4 9d32e29a55 ef/png][IM G]https:// i6.imageba n.ru/thumb s/2026.02. 02/7883b91 7794e06c56 db49d32e29 a55ef.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 02/8989455 e9e4ac5f45 c250632eb1 04f97/png] [IMG]https ://i4.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.02/8989 455e9e4ac5 f45c250632 eb104f97.p ng[/IMG][/ URL]
1312	[/align]	902	[/align]
1313		903
1314	[spoiler=" Дополнител ьное описа ние"]
1315	The Last B ounty Hunt er - видео игра с лаз ерным диск ом, разраб отанная ко мпанией Am erican Las er Games в 1994 году для Аркад ных автома тов в жанр е виртуаль ный тир с Full Motio n Video. Н а 3DO игру портирова ли в ноябр е 1995 год у. Действи е игры про исходит на Диком Зап аде. Тем н е менее, в ней испол ьзуется бо лее комеди йный подхо д, чем в и грах Mad D og McCree, например реакции пр отивников на выстрел ы. Игру сн имали в ст удии Old T ucson Stud ios в Тусо не, штат А ризона, эт о была из последних игр компан ии ALG пер ед тем, ка к она была вынуждена закрыться . Позже пе реиздание этой игры для DVD pl ayers была выпущена компанией Digital Le isure в 20 03 году.
1316
1317	Первоначал ьно домашн ие версии игры были выпущены н а MS-DOS, 3DO и CD-i . Сборник игры, кото рый включа л Mad Dog McCree, та к и в Mad Dog II: Th e Lost Gol d как част ь серии бы л издан по д название м Mad Dog McCree Gun slinger Pa ck, которы й вышел в 2009 году для приста вки Wii.
1318
1319	Игрок полу чает денеж ное вознаг рождение з а каждого нейтрализо ванного пр еступника, если он о стался жив ым или мёр твым. На п ротяжении всей игры можно испо льзовать т ри различн ых вида ор ужия: стан дартный ше стизарядны й пистолет , более мо щный дробо вик и допо лнительный пистолет, вмещающий больше па тронов, че м обычный шестизаряд ный пистол ет, которы й иногда м ожно найти в качеств е бонуса, стреляя в черепа, по двесные фо нари и дер евянные ко леса. Разб орки проис ходят случ айным обра зом, хотя они происх одят гораз до чаще и более разн ообразны, чем в Mad Dog McCree ; один из таких случ айных битв мог оказа ться - Уэс Флауэрс, звезда из другого ре лиза игры от Americ an Laser G ames, Fast Draw Show down.
1320
1321	Как и в ро дственных играх, вер сии для 3D O и CD-i с овместимы как с мышь ю, так и с о световым пистолето м, а также со станда ртной конт ролером уп равления к онсоли. По падание ил и стрельба по гражда нскому лиц у приводит к потере одной из т рёх жизней и соответ ствующей в идеоролико м с участи ем могильщ ика. В сам ом начале мы можем в ыбирать ур овень слож ности, а т акже возмо жность игр ать вдвоём в роли вт орого игро ка.
1322
1323	Во время и гры вы пол учаете очк и или "ден ежный" бон ус за прох ождение эт апа, если разыскивае мого главн ого престу пника беру т живым, в ыстрелив п о его пист олету из е го рук, пр ежде чем о н сможет в ыстрелить в вас. В з ависимости от того, кто был сх вачен живы м, пощадён ные боссы могут верн уться и по пытаться л ибо подкуп ить, либо застрелить персонажа игрока. В ремя от вр емени дейс твие будет прерывать ся на сетт инг, котор ый включае т дуэли с одним враг ом или гру ппой стоящ их преступ ников, в к оторой тол ько один ф актически принимает участие в дуэли. Игр ок должен стрелять т олько посл е того, ка к стрелок достанет с воё оружие , и не стр елять ни в кого из д ругих.
1324
1325	Игрок всту пает в рол ь анонимно го охотник а за голов ами, котор ый едет в оживленный город, чт обы выслед ить и прив лечь к отв етственнос ти четырёх преступни ков, чей к онтроль на д территор ией широко распростр анен: Крас авчика Гар ри, Против ного Дэна, Эль Локо и Кактуса Кида.
1326
1327	Охотник за головами сначала ср ажается с группой ба ндитов, ат акующих фо рт, которы м командуе т генерал армии США Клинтон Бр иггс. В ко нце каждог о этапе ох отник за г оловами ср ажается с одним из ч етырёх пре ступников, каждый из которых м ожет быть либо убит, либо обез врежен и а рестован. Финальная сцена игры зависит о т того, ка ким образо м преступн ики были п ривлечены к ответств енности.
1328	[/spoiler]
1329	[/spoiler]	904	[/spoiler]
1330		905
1331		906
1332	[spoiler=" Lost Eden [T+Rus asp yd,Everyda y,samael,S ilentman,S willy,Vers us (27.12. 2015)]"]	907	[spoiler=" Lost Eden [T+Rus asp yd,Everyda y,samael,S ilentman,S willy,Vers us (27.12. 2015)]"]
1333	[img=right ]https://i 5.imageban .ru/out/20 26/02/01/3 3195d2240c 41e7953bce 6535554e8d 0.jpg[/img ]	908	[img=right ]https://i 5.imageban .ru/out/20 26/02/01/3 3195d2240c 41e7953bce 6535554e8d 0.jpg[/img ]
1334		909
1335	[b]Дата вы хода:[/b] 1995	910	[b]Дата вы хода:[/b] 1995
1336	[b]Жанр:[/ b] Adventu re	911	[b]Жанр:[/ b] Adventu re
1337	[b]Разрабо тчик:[/b] Cryo Inter active Ent ertainment	912	[b]Разрабо тчик:[/b] Cryo Inter active Ent ertainment
1338	[b]Издател ь:[/b] Vir gin Intera ctive Ente rtainment, Inc.	913	[b]Издател ь:[/b] Vir gin Intera ctive Ente rtainment, Inc.
1339	[b]Мультип леер:[/b] Отсутствуе т	914	[b]Мультип леер:[/b] Отсутствуе т
1340	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Англий ский	915	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Англий ский
1341	[b]Язык оз вучки:[/b] Английски й	916	[b]Язык оз вучки:[/b] Английски й
1342	[b]Язык су бтитров:[/ b] Русский	917	[b]Язык су бтитров:[/ b] Русский
1343	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=3536]Фан атская[/ur l]	918	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=3536]Фан атская[/ur l]
1344		919
1345	Адвенчура про разумн ых динозав ров и побе ду добра н ад злом. С казка о пр иключениях наследног о принца м естного ко ролевства и его эпич еской борь бе с Тиран ом-тираноз авром Рекс ом который так и хоч ет поссори ть людскую и динозав ровую расы меж собой . Классика жанра.	920	Адвенчура про разумн ых динозав ров и побе ду добра н ад злом. С казка о пр иключениях наследног о принца м естного ко ролевства и его эпич еской борь бе с Тиран ом-тираноз авром Рекс ом который так и хоч ет поссори ть людскую и динозав ровую расы меж собой . Классика жанра.
1346		921
1347	[align=cen ter]	922	[align=cen ter]
1348	[b]Скриншо ты:[/b]	923	[b]Скриншо ты:[/b]
1349	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/31 /612411c00 1f196eb816 a36805a16a 45e/png][I MG]https:/ /i1.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .31/612411 c001f196eb 816a36805a 16a45e.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/01 /31/8335be a0b3aeab37 4451d28d09 41791f/png ][IMG]http s://i3.ima geban.ru/t humbs/2026 .01.31/833 5bea0b3aea b374451d28 d0941791f. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /01/31/f1a e8b8a9a299 d0467e8f94 4970f9ecd/ png][IMG]h ttps://i5. imageban.r u/thumbs/2 026.01.31/ f1ae8b8a9a 299d0467e8 f944970f9e cd.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/02/01/ 46e8195748 a4df02c5e8 82f14e1c8c fe/png][IM G]https:// i8.imageba n.ru/thumb s/2026.02. 01/46e8195 748a4df02c 5e882f14e1 c8cfe.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 01/31bb7e2 a8a61c19cc 78cfa5bb0f 9a57a/png] [IMG]https ://i2.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.01/31bb 7e2a8a61c1 9cc78cfa5b b0f9a57a.p ng[/IMG][/ URL]	924	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/31 /612411c00 1f196eb816 a36805a16a 45e/png][I MG]https:/ /i1.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .31/612411 c001f196eb 816a36805a 16a45e.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/01 /31/8335be a0b3aeab37 4451d28d09 41791f/png ][IMG]http s://i3.ima geban.ru/t humbs/2026 .01.31/833 5bea0b3aea b374451d28 d0941791f. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /01/31/f1a e8b8a9a299 d0467e8f94 4970f9ecd/ png][IMG]h ttps://i5. imageban.r u/thumbs/2 026.01.31/ f1ae8b8a9a 299d0467e8 f944970f9e cd.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/02/01/ 46e8195748 a4df02c5e8 82f14e1c8c fe/png][IM G]https:// i8.imageba n.ru/thumb s/2026.02. 01/46e8195 748a4df02c 5e882f14e1 c8cfe.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 01/31bb7e2 a8a61c19cc 78cfa5bb0f 9a57a/png] [IMG]https ://i2.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.01/31bb 7e2a8a61c1 9cc78cfa5b b0f9a57a.p ng[/IMG][/ URL]
1350	[/align]	925	[/align]
1351		926
1352	[spoiler=" Особенност и релиза"]	927	[spoiler=" Особенност и релиза"]
1353	Авторское описание:	928	Авторское описание:
1354	Автор опис ания: Vers us	929	Автор опис ания: Vers us
1355		930
1356	Переводчик и (в алфав итном поря дке): aspy d, Everyda y, samael, Silentman , Swilly, Versus	931	Переводчик и (в алфав итном поря дке): aspy d, Everyda y, samael, Silentman , Swilly, Versus
1357	Техническа я поддержк а (в алфав итном поря дке): nikk , Versus, ПАУК	932	Техническа я поддержк а (в алфав итном поря дке): nikk , Versus, ПАУК
1358	Тестирован ие (в алфа витном пор ядке): asp yd, Swilly , Versus	933	Тестирован ие (в алфа витном пор ядке): asp yd, Swilly , Versus
1359		934
1360	Перевод не сделан на основе ка кой-либо и з версий L ost Eden д ругих плат форм. верс ия от 27.1 2.2015
1361
1362	P.S. Перев од был дол ог и труде н. Отчасти потому, ч то очень м ало свобод ного време ни. Отчаст и потому, что пришло сь несколь ко раз пер ерабатыват ь уже пере веденное, чтобы прив ести повес твование к единому с тилю. Хочу выразить огромную б лагодарнос ть всем, к то участво вал в пере воде. Вы в се сделали большой в клад. Пере водчики от работали с вои фрагме нты текста , техподде ржка сдела ла возможн ым интегра цию переве денных диа логов в иг ру, тестер ы нашли зн ачимые оши бки в пере воде. Всем большое с пасибо!
1363	P.P.S. Есл и вы найде те ошибки, которые м ы не устра нили, пожа луйста, со общите, мы их исправ им! Кого з абыл упомя нуть, пиши те, исправ им!
1364
1365	changelog Lost Eden:	935	changelog Lost Eden:
1366	03.05.2015 - релиз	936	03.05.2015 - релиз
1367	27.12.2015 - исправл ены сущест венные и м елкие ошиб ки перевод а	937	27.12.2015 - исправл ены сущест венные и м елкие ошиб ки перевод а
1368	[/spoiler]	938	[/spoiler]
1369	[/spoiler]	939	[/spoiler]
1370		940
1371		941
1372	[spoiler=" Lost Files of Sherlo ck Holmes, The [T+Ru s aspyd, G ektor_rus, aliast (2 2.09.2019) ]"]	942	[spoiler=" Lost Files of Sherlo ck Holmes, The [T+Ru s aspyd, G ektor_rus, aliast (2 2.09.2019) ]"]
1373	[img=right ]https://i 1.imageban .ru/out/20 26/02/01/2 b9f678fa3b 30e0b00400 536359dea5 0.jpg[/img ]	943	[img=right ]https://i 1.imageban .ru/out/20 26/02/01/2 b9f678fa3b 30e0b00400 536359dea5 0.jpg[/img ]
1374		944
1375	[b]Дата вы хода:[/b] 1994	945	[b]Дата вы хода:[/b] 1994
1376	[b]Жанр:[/ b] Adventu re	946	[b]Жанр:[/ b] Adventu re
1377	[b]Разрабо тчик:[/b] Mythos Sof tware, Inc .	947	[b]Разрабо тчик:[/b] Mythos Sof tware, Inc .
1378	[b]Издател ь:[/b] Ele ctronic Ar ts, Inc.	948	[b]Издател ь:[/b] Ele ctronic Ar ts, Inc.
1379	[b]Мультип леер:[/b] Отсутствуе т	949	[b]Мультип леер:[/b] Отсутствуе т
1380	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Русски й	950	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Русски й
1381	[b]Язык оз вучки:[/b] Английски й	951	[b]Язык оз вучки:[/b] Английски й
1382	[b]Язык су бтитров:[/ b] Русский	952	[b]Язык су бтитров:[/ b] Русский
1383	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=3944]Фан атская[/ur l]	953	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=3944]Фан атская[/ur l]
1384		954
1385	Последнее дело Холмс а будет ра спутано по средством привычных для игр те х времён к нопок-меню шек.	955	Последнее дело Холмс а будет ра спутано по средством привычных для игр те х времён к нопок-меню шек.
1386		956
1387	[align=cen ter]	957	[align=cen ter]
1388	[b]Скриншо ты:[/b]	958	[b]Скриншо ты:[/b]
1389	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/31 /098ba8a88 5c9a7d97a8 3b63ca1eaa fbc/png][I MG]https:/ /i4.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .31/098ba8 a885c9a7d9 7a83b63ca1 eaafbc.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/01 /31/c1bc78 e8ac63c400 fb856e1888 7ac43f/png ][IMG]http s://i1.ima geban.ru/t humbs/2026 .01.31/c1b c78e8ac63c 400fb856e1 8887ac43f. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /01/31/92f 8ae5eda0ea 9f0d6311aa 62eff70a4/ png][IMG]h ttps://i7. imageban.r u/thumbs/2 026.01.31/ 92f8ae5eda 0ea9f0d631 1aa62eff70 a4.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/01/31/ 6aeb7f6871 6942ea9428 1a016b7275 e9/png][IM G]https:// i6.imageba n.ru/thumb s/2026.01. 31/6aeb7f6 8716942ea9 4281a016b7 275e9.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 01/0781288 1daee71fa5 853a4e851f d97d2/png] [IMG]https ://i5.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.01/0781 2881daee71 fa5853a4e8 51fd97d2.p ng[/IMG][/ URL]	959	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/31 /098ba8a88 5c9a7d97a8 3b63ca1eaa fbc/png][I MG]https:/ /i4.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .31/098ba8 a885c9a7d9 7a83b63ca1 eaafbc.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/01 /31/c1bc78 e8ac63c400 fb856e1888 7ac43f/png ][IMG]http s://i1.ima geban.ru/t humbs/2026 .01.31/c1b c78e8ac63c 400fb856e1 8887ac43f. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /01/31/92f 8ae5eda0ea 9f0d6311aa 62eff70a4/ png][IMG]h ttps://i7. imageban.r u/thumbs/2 026.01.31/ 92f8ae5eda 0ea9f0d631 1aa62eff70 a4.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/01/31/ 6aeb7f6871 6942ea9428 1a016b7275 e9/png][IM G]https:// i6.imageba n.ru/thumb s/2026.01. 31/6aeb7f6 8716942ea9 4281a016b7 275e9.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 01/0781288 1daee71fa5 853a4e851f d97d2/png] [IMG]https ://i5.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.01/0781 2881daee71 fa5853a4e8 51fd97d2.p ng[/IMG][/ URL]
1390	[/align]	960	[/align]
1391		961
1392	[spoiler=" Особенност и релиза"]	962	[spoiler=" Особенност и релиза"]
1393	Авторское описание:	963	Авторское описание:
1394	Автор опис ания: aspy d	964	Автор опис ания: aspy d
1395		965
1396	The Lost F iles Of Sh erlock Hol mes - русс кая версия .	966	The Lost F iles Of Sh erlock Hol mes - русс кая версия .
1397		967
1398	Довольно и нтересный квест, как выяснилос ь. :-): В 90-х я эту игру, как и многие другие для 3DO, проп устил - ди ск мне поп росту не п опался в п родаже. По зже смог к упить, всё же, но иг ру не осил ил из-за я зыковых сл ожностей.
1399	Это не уди вительно, т.к. продв ижение в и гре постро ено на диа логах - те бе нужно у знать, куд а идти дал ьше, ты за даешь перс онажу вопр осы, а в о твет получ аешь кучу дополнител ьных вопро сов, котор ые нужно п онимать и ответить п равильно. В общем, р яд диалого в превраща ется в эта кую мини-в икторину. Например:
1400	- Я ищу та кого-то че ловека.
1401	- А как эт от человек выглядел?
1402	- Ответ.
1403	- А какого цвета был и его воло сы?
1404	- Ответ.
1405	- Они длин ные или ко роткие?
1406	- Ответ.
1407	И на все э ти встречн ые вопросы нужно выб рать прави льные отве ты, которы е напрашив аются из р анее прочи танного и "наблюдённ ого" в игр е. Если от ветить неп равильно, диалог нач инается сн ачала. Не говоря уже о том, чт о в некото рых местах , чтобы по лучить инф ормацию дл я дальнейш его продви жения, нуж но сделать ряд манип уляций и н а самой "с цене" (пра вда, довол ьно нехитр ых, пазлов в стиле M YST тут не т).
1408	По этой пр ичине, я т огда не сп равился, в конце 90- х. Поковыр ялся немно го, потыка л диалоги - что-то в сё у меня получилось "по кругу ", одни и те же каки е-то слова все говор ят, непоня тно, что н адо, ну и забросил и гру.
1409
1410	Могу сказа ть, что ру сскую верс ию пройти вполне реа льно даже без прохож дения. Там , в общем- то, всё пр озрачно. О прошенные персонажи называют а дреса и ме ста, потом видишь, ч то они поя вляются на карте, ид ёшь туда - там новое "общение" , следующи е места на карте... Дальше и д альше, до самого кон ца.
1411	Несмотря н а то, что прохождени е игры и в сех мест н а карте не линейно, сама игра абсолютно линейна и ведет к ко нцу, как п о рельсам.
1412	На всех "л окациях", все "актив ные" предм еты подсве чиваются н азваниями. Можно наж ать "B" и почитать п ро каждый предмет / про каждог о человека . Даже нуж но. Ничего другого т ам нет, ка к и нет та ких "прико лов", как в Alone In The Dark (2), где н епонятно - то ли пол езный пред мет лежит, то ли про сто нарисо вано; когд а обшарива ние носом всех углов может при вести прос то к потря сающим рез ультатам. Здесь подо бного нет. С персона жем взаимо действует только то, что "подс вечивается " при наве дении курс ора.
1413
1414	Кого-то мо жет оттолк нуть обшир ное меню, состоящее из целых 1 2-ти кнопо к, но оно безобидно, на самом деле, а из всех этих кнопок, и гроку нужн о не так у ж много. Н апример, к нопки "При менить" и "Дать" - с овершенно бесполезны , т.к. вед ут в инвен тарь, как и кнопка " Вещи", а э ти команды всё равно придётся запускать из-под инв ентаря.
1415	Чаще всего , по мере прохождени я, будут и спользоват ься:
1416	1. "Смотре ть". Это в первую оч ередь.
1417	2. "Говори ть". Это в о вторую.
1418	3. "Открыт ь". Это в третью, по жалуй.
1419	4. Ну, а п отом уже " Вещи", ког да нужно п рименить и ли дать пр едмет. И с овсем редк о - "Двига ть".
1420	Остальное - необязат ельный пор ожняк и оч евидное, т ипа меню, Load/Save, ну и т.д.
1421	Кроме того , нужные к нопки конт екстно акт ивизируютс я автомати чески. Нап ример, при наведении на предме т, сразу п одсвечивае тся "Смотр еть" и, пр остым нажа тием на "B ", можно п очитать пр о предмет.
1422	При наведе нии на жив ого персон ажа, автом атом подсв ечивается "Говорить" , а просты м нажатием на "В", м ожно сразу поговорит ь с ним. С одной сто роны, это логично и вроде поле зно, а с д ругой - де лает засад у игроку, т.к. прежд е чем гово рить с при сутствующи ми на "сце не" людьми , оказывае тся полезн ым их снач ала осмотр еть, а поэ тому прихо дится прин удительно переключат ься. Но к этой малоп риятной ос обенности привыкаешь за пару ч асов, как и ко всему управлени ю.
1423	В целом, у правление:
1424	Кнопка: "B " - действ ие (любое, эта кнопк а основная ).
1425	Кнопка "C" - ходить. Наводишь курсор на нужное мес то "сцены" , нажимаеш ь "C" и Хо лмс попёр туда. Иног да бывает полезно ув ести персо нажа в сто рону, когд а он загор аживает со бой какой- то предмет . В целом, нужно не так уж час то, а в по давляющем большинств е случаев, требуется , чтобы уд обно покин уть "сцену " и уйти н а карту.
1426	Кнопка "А" - переклю чение курс ора между игровой сц еной и мен ю, в любой его (меню ) части и подменю. О ней следу ет помнить , когда ну жно примен ить не пре дмет из ин вентаря, а просто пр едмет, нах одящийся н а "локации /сцене". Н апример, я отложил н емало кирп ичей, пока разобралс я как заже чь спичкам и горелку в лаборато рии 221-Б. Оказывает ся, кнопка "А" спасе т любого " отца русск ой демокра тии".
1427
1428	Самая перв ая комната , как спец иально, пр едназначен а для осво ения в игр е. Поводит е курсором по окружа ющим предм етам, пунк том "Смотр еть", кото рый вам по дставится автоматиче ски, почит айте обо в сех предме тах. То ес ть, просты м нажатием кнопки "B ".
1429	Пунктом ме ню "Открыт ь" - поотк рывайте вс якие столы и ящики и почитайте , что в ни х лежит. Т ак освоите сь с "Откр ыть". Прин удительно выбрав "См отреть", п очитайте п ро Ватсона , наведя н а него кур сор, а пот ом пунктом "Говорить " - пообща йтесь с ни м.
1430	Откройте " Вещи" и по читайте о предметах, что имеют ся в инвен таре.
1431	Возьмите н оты, приме ните их на скрипку и увидите к ак Холмс с ыграет на скрипке. Т ак научите сь применя ть предмет ы.
1432
1433	За перерис овку некот орых текст ур - спаси бо Gektor_ rus, за по мощь с нек оторыми ре сурсами - спасибо al iast!
1434
1435	Игра тести ровалась н а Panasoni c FZ-1 (NT SC-U), Pan asonic FZ- 10 (NTSC-J ), Goldsta r GDO-202P (PAL, Anv il) и на P hoenix 2.3 .4.
1436	Вот, вроде бы и всё.
1437	Желаем вам интересно го расслед ования!
1438
1439	changelog Lost Files of Sherlo ck Holmes:	968	changelog Lost Files of Sherlo ck Holmes:
1440	05.06.2016 - релиз	969	05.06.2016 - релиз
1441	22.04.2017 - список изменений ниже под с пойлером	970	22.04.2017 - список изменений ниже под с пойлером
1442	20.09.2019 - список изменений ниже под с пойлером	971	20.09.2019 - список изменений ниже под с пойлером
1443	22.09.2019 - список изменений ниже под с пойлером	972	22.09.2019 - список изменений ниже под с пойлером
1444		973
1445	[spoiler=" Прохождени е"]
1446	by aspyd
1447	- Кулон из морга (Ne cklace) в игре нигде не примен яется.
1448	- Свидетел ьство о см ерти Сары Кэрроуэй ( Dead Serti ficate) в игре нигде не примен яется.
1449	Несмотря н а то, что эти два пр едмета фиг урируют в инвентаре Холмса, ск орее всего , они чере з инвентар ь запускаю т соответс твующий ди алог, когд а коронер говорит: " Я вам не д ам..." Либ о на них с тоит заглу шка. У мен я нет дост аточных зн аний, чтоб ы с этим р азобраться , разве чт о aliast с о своим ди зассемблер ом мог бы внести ясн ость (хотя не уверен , что это нужно). Но могу сказ ать с сове ршенно пол ной уверен ностью, чт о эти два предмета н ельзя прим енить ни н а одной сц ене игры. В скриптах их вообще нет.
1450	На Джеймса Сандерса применяетс я единстве нный предм ет - газет а "Таймс". Больше на его сцене , где он с идит, не п рименяется и не даёт ся вообще ничего. На его сцене - единств енный скри пт, и это газета.
1451
1452	- Письмо и нспектора Лестрейда в игре не применяетс я. Его мож но только читать.
1453	- Перо, на йденное в пабе, запу скает толь ко диалог о пере с б арменом. В игре перо нигде не применяетс я.
1454	- Веревка, найденная в Суррейс ких доках, нигде не применяетс я.
1455	- Все скля нки и пузы рьки - дух и из парфю мерного ма газина и л екарства и з аптеки, которые Хо лмс может накупить в огромном количестве , тоже ниг де не прим еняются и никому не даются.
1456	- Табакерк а из офиса Фартингто на - тоже нигде не п рименяется и никому не даётся.
1457	- Ножик (о рудие убий ства) - ни где не при меняется и никому не даётся.
1458	- Ноты при меняются т олько на с крипку в 2 21-Б. На п ианино Ант онио Каруз о их, к со жалению, п рименить н ельзя. В к омнате Кар узо вообще нет ни од ного скрип та, чтобы применить или дать п редмет.
1459	- На лабор аторный ст ол Холмса в 221-Б пр именяются только цве ток и белы й порошок. Больше ни на какие предметы т ам нет скр иптов.
1460	- Окурки, найденные на месте п реступлени я, не прим еняются ни где во все й игре.
1461	- Проволоч ный крючок , кроме бо чки с водо й, нигде б ольше не п рименяется . Точнее г оворя, он и на бочку не примен яется, а п олучается в итоге пр именения к орзинки на бочку. На бочку при меняется т олько лишь одна корз инка, а кр ючок добав ляется в и нвентарь - это чисто для косме тики. Сам крючок ниг де не прим еняется во всей игре .
1462	- Запонка Джорджа Бл эквуда зап ускает тол ько важный диалог с барменом, больше она не примен яется и не даётся ни где.
1463	- Кепка По ла тоже ни где не при меняется и никому не даётся. Е ё осмотр т олько откр ывает на к арте конны й магазин и запускае т диалоги о кепке - с Ватсоном , с владел ьцем конно го магазин а, с дворе цким, с Ле ди. Но отд ать кепку нельзя, хо тя Холмс е ё вроде ка к принёс в ернуть. Хо ть это и п арадоксаль но, но раз работчики почему-то об этом не подумали.
1464
1465	Потом у Хо лмса с сам ого начала игры есть такая вещ ь, как виз итные карт очки. Визи тные карто чки в игре упоминают ся множест во раз, мн огие говор ят Холмсу: "Дайте ва шу визитну ю карточку ..." или " Оставьте с вою визитн ую карточк у...", при этом пока зывается а нимация, ч то Холмс д аёт, то ес ть предмет ы работают сами собо й, и они в роде как н ужны.
1466	В реальнос ти - ни од ному из эт их людей в изитную ка рточку дат ь нельзя. Они не при меняются н и на Петти грю (дворе цкого поме стья), ни на Леди (х озяйку пом естья). Не т там таки х скриптов .
1467
1468	Единственн ый человек во всей и гре, на ко тором рабо тают визит ные карточ ки, и кото рому можно дать визи тную карто чку (ни за что не до гадаетесь) - это сим патичная с екретарша Мурхеда и Гарднера п о имени Ви олет.
1469	Это одна е динственна я сцена во всей игре , где соот ветствующи е скрипты есть, и ви зитные кар точки на н ей работаю т.
1470	Почему так сделали, что визитк а даётся и оставляет ся именно ей - кто и х знает...
1471
1472	Таким обра зом, если всё собира ть (я обыч но собираю ), то скла дывается в печатление , что инве нтарь Холм са специал ьно разбав лен "шрото м", чтобы менее очев идно играл ось, чтобы игрок бол ьше думал и дольше в озился, и т.д.
1473
1474	Всё вроде. Те предме ты, которы е использу ются для п рохождения , я здесь не рассмат ривал.
1475	[/spoiler]
1476
1477	[spoiler=" Некоторые технически е заморочк и"]
1478	а) Invent не перевед ен, т.к. п ри изменен ии тех сок ращенных н азваний пр едметов, к оторые в н ем имеются , предметы перестают применять ся на игро вых "сцена х". "Непер еведенност ь" влияет только на отображени е предмето в в скрипт ах - не оч ень красив о, конечно , но попра вить нельз я, т.к. шр ифт в игре только ан глийский и он полнос тью перери сован. Поэ тому, неко торые "наз вания" выг лядят даже забавно, из-за ранд омного наб ора русски х букв, на пример:
1479	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/31 /9cd2cf8fa 4afeab23c6 e8df83bde1 003/png][I MG]https:/ /i8.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .31/9cd2cf 8fa4afeab2 3c6e8df83b de1003.png [/IMG][/UR L]
1480
1481	Но придётс я смиритьс я. В теори и, можно о тключить э ти скрипты вообще, н о без них предметы п рименяются и даются довольно " непрозрачн о", не оче нь убедите льно выгля дит - что и куда, по этому лучш е уж остав ить как ес ть. В любо м случае, даже русиф икация под обного род а, оказыва ет положит ельное вли яние на пр оходимость игры.
1482
1483	б) Подавля ющее больш инство фра з сокращен ы по-макси муму. В ра зумных пре делах, кон ечно. Без фанатизма. Связано э то даже не с огранич ением по д лине строк и, а с дру гой пробле мой. Дело в том, что игра берё т шрифт с диска, а н апичкана, при этом, потоковым видео и ан имацией, к оторая тож е идёт с д иска. Поэт ому, если злоупотреб лять колич еством сим волов шриф та с диска , имеют ме сто нехилы е такие то рмоза.
1484	Я тестово немного пе ревел "кап сом" понач алу (скрин шоты были в техфорум е), хотело сь сэконом ить пропис ной англий ский шрифт , но выяви л, что есл и игра бер ет столько "пикселов " с диска, то тормоз а при чтен ии с CD та ковы, что потоковое видео даже останавли вается до доброго де сятка секу нд. Поэтом у, жирный большой шр ифт был пе рерисован в маленьки й, строго однопиксел ьной ширин ы линий, ч тобы эконо мить наш п оток в 300 кб/сек, ко торый обес печивает C D-привод п риставки.
1485	В общем, к орни пробл емы такие же, как у нашей BFS SE. Тоже - видео и з вук лежат в одной ча сти диска, а шрифт в другой. Г оловка CD- ROM(а) пос тоянно езд ит между н ими. Поэто му, всё бы ло нацелен о на то, ч тобы макси мально эко номить кол ичество "п икселов", загружаемы х непосред ственно с диска при подгрузке текста. Эт о я к тому , чтобы не было вопр осов, поче му вместо: "Я от все й своей ши рокой души вас приве тствую, мн огоглубоко наиуважаем ейший!", н аписано пр осто: "Рад вам..."
1486	В целом, о чевидно, ч то такой к рохотный и поганый, неудобочит аемый, где "с" попро сту не отл ичить от " о", оригин альный шри фт, Electr onic Arts сделали не просто та к, а вполн е вероятно , что упёр лись в пот ок.
1487	в) Субтитр ы в Prolog ue не пере рисованы ( в сюжетных анимашках ). В целом , это возм ожно, т.к. aliast ра скурил фор мат график и, который там испол ьзуется, н о из-за те хнических особенност ей реализа ции этой г рафики, пр ишлось это отложить как хорошу ю абстракт ную идею.
1488	[/spoiler]
1489
1490	[spoiler=" обновление The Lost Files Of S herlock Ho lmes 22.04 .2017"]	974	[spoiler=" обновление The Lost Files Of S herlock Ho lmes 22.04 .2017"]
1491	1. Поправи л кнопочку "Взять". Которая сл ева оказал ась недокр ашена, что изрядно д ействовало на нервы. )) На само м деле она была нари сована нор мально, но когда я к онвертил в CEL, забы л включить этот слой в MAC-овс ком фотошо пе.	975	1. Поправи л кнопочку "Взять". Которая сл ева оказал ась недокр ашена, что изрядно д ействовало на нервы. )) На само м деле она была нари сована нор мально, но когда я к онвертил в CEL, забы л включить этот слой в MAC-овс ком фотошо пе.
1492	2. Поправи л в инвент аре "Порош ок". Назва ние которо го в инвен таре отобр ажалось не правильно в том случ ае, если о н берется у Коронера в морге, а не на ме сте престу пления. Ка к-то прошл япил этот момент.	976	2. Поправи л в инвент аре "Порош ок". Назва ние которо го в инвен таре отобр ажалось не правильно в том случ ае, если о н берется у Коронера в морге, а не на ме сте престу пления. Ка к-то прошл япил этот момент.
1493	3. Поправи л "Еррор" в менеджер е сохранен ий. Тоже к ак-то прош ляпил этот момент, э то даже не тестил. : -)	977	3. Поправи л "Еррор" в менеджер е сохранен ий. Тоже к ак-то прош ляпил этот момент, э то даже не тестил. : -)
1494	4. Основат ельно шлиф анул текст - исправл ено более пары сотен различных ошибок в тексте.	978	4. Основат ельно шлиф анул текст - исправл ено более пары сотен различных ошибок в тексте.
1495	5. Теперь в игре на русский яз ык перевед ены все Pr ologue (сю жетная ани мация). Не слишком а утентично, но там ос обо и не р азвернёшьс я, зато те перь понят но о чём г оворят.	979	5. Теперь в игре на русский яз ык перевед ены все Pr ologue (сю жетная ани мация). Не слишком а утентично, но там ос обо и не р азвернёшьс я, зато те перь понят но о чём г оворят.
1496	[/spoiler]	980	[/spoiler]
1497		981
1498	[spoiler=" обновление The Lost Files Of S herlock Ho lmes 20.09 .2019"]	982	[spoiler=" обновление The Lost Files Of S herlock Ho lmes 20.09 .2019"]
1499	увидел, чт о ошибок - море.(( В сякие непр авильные з апятые, пр опущенные буквы и т. д.	983	увидел, чт о ошибок - море.(( В сякие непр авильные з апятые, пр опущенные буквы и т. д.
1500	Помимо исп равления о шибок, в и гре теперь переведен ы и все ск риптовые н азвания пр едметов.	984	Помимо исп равления о шибок, в и гре теперь переведен ы и все ск риптовые н азвания пр едметов.
1501	Таким обра зом, перев од теперь практическ и полный, не считая только озв учки видео (которую мы, конечн о, трогать не будем) .	985	Таким обра зом, перев од теперь практическ и полный, не считая только озв учки видео (которую мы, конечн о, трогать не будем) .
1502	Теперь в и гре нет кр якозябрико в и смешны х движковы х имён пре дметов: "Э то Брасс к ею, Доктор Ватсон" и ли примени ть "Папер на сейф".	986	Теперь в и гре нет кр якозябрико в и смешны х движковы х имён пре дметов: "Э то Брасс к ею, Доктор Ватсон" и ли примени ть "Папер на сейф".
1503		987
1504	И последне е. Ещё поп равил трой ку ошибок в прологах (сюжетной анимации) . Вообще б ыла идея п еределать субтитры в этих сюже тных анима циях, пото му что те, которые я нарисовал , всё же м елковаты и мыльноват ы.	988	И последне е. Ещё поп равил трой ку ошибок в прологах (сюжетной анимации) . Вообще б ыла идея п еределать субтитры в этих сюже тных анима циях, пото му что те, которые я нарисовал , всё же м елковаты и мыльноват ы.
1505	Но посмотр ел - и при шел к выво ду, что эт о, пожалуй , выше мои х сил.	989	Но посмотр ел - и при шел к выво ду, что эт о, пожалуй , выше мои х сил.
1506	Проблема в том, что эти, на пе рвый взгля д, большие субтитры - перемоло ты на множ ество мелк их кусочко в, которые исчисляют ся десятка ми. Поэтом у их перер исовывать очень труд но. Нужно и нарисова ть так, чт обы на ори гинальные кусочки вс ё уместило сь, а на н их влезает не так мн ого пиксел ов, и пото м ещё прав ильно разм олоть, что бы всё ото бражалось как надо.	990	Проблема в том, что эти, на пе рвый взгля д, большие субтитры - перемоло ты на множ ество мелк их кусочко в, которые исчисляют ся десятка ми. Поэтом у их перер исовывать очень труд но. Нужно и нарисова ть так, чт обы на ори гинальные кусочки вс ё уместило сь, а на н их влезает не так мн ого пиксел ов, и пото м ещё прав ильно разм олоть, что бы всё ото бражалось как надо.
1507	Это был во обще подви г, что я т огда их сд елал. М-да ...	991	Это был во обще подви г, что я т огда их сд елал. М-да ...
1508		992
1509	Надо сказа ть, что и во всей иг ре вся гра фика так с делана. Вс ё перемоло то на мелк ие кусочки . Почему - не знаю. Возможно, это наслед ие от MS-D OS версии, когда вид еопамяти у старых ко мпов было мало, она исчислялас ь килобайт ами, поэто му и графи ку так бил и - "в мус ор".	993	Надо сказа ть, что и во всей иг ре вся гра фика так с делана. Вс ё перемоло то на мелк ие кусочки . Почему - не знаю. Возможно, это наслед ие от MS-D OS версии, когда вид еопамяти у старых ко мпов было мало, она исчислялас ь килобайт ами, поэто му и графи ку так бил и - "в мус ор".
1510	Видимо, ко гда делали нашу 3DO- версию, пр инцип пост роения кар тинки не з ахотели пе реписывать , хотя для возможнос тей 3DO - таких ухищ рений, кон ечно, не н ужно.	994	Видимо, ко гда делали нашу 3DO- версию, пр инцип пост роения кар тинки не з ахотели пе реписывать , хотя для возможнос тей 3DO - таких ухищ рений, кон ечно, не н ужно.
1511		995
1512	Из чисто 3 DO-шного - там тольк о спрайты Шерлока Хо лмса и Док тора Ватсо на. Это ед инственная покадрова я анимация , сделанна я в 3DO-An imator. Вс ё остальны е персонаж и на сцена х - это по сути фраг менты обст ановки, то же размоло тые в мелк ий "мусор" , отобража емые по ку сочкам на фоне полно экранных з адников.	996	Из чисто 3 DO-шного - там тольк о спрайты Шерлока Хо лмса и Док тора Ватсо на. Это ед инственная покадрова я анимация , сделанна я в 3DO-An imator. Вс ё остальны е персонаж и на сцена х - это по сути фраг менты обст ановки, то же размоло тые в мелк ий "мусор" , отобража емые по ку сочкам на фоне полно экранных з адников.
1513	[/spoiler]	997	[/spoiler]
1514		998
1515	[spoiler=" обновление The Lost Files Of S herlock Ho lmes 22.09 .2019"]	999	[spoiler=" обновление The Lost Files Of S herlock Ho lmes 22.09 .2019"]
1516	Я в предыд ущем, оказ ывается, н емножко "н апорол", в результат е начал вы летать оди н диалог в конце.	1000	Я в предыд ущем, оказ ывается, н емножко "н апорол", в результат е начал вы летать оди н диалог в конце.
1517	Исправил.	1001	Исправил.
1518	Теперь уж точно всё на 100% ко рректно, б ольше не б уду трогат ь.	1002	Теперь уж точно всё на 100% ко рректно, б ольше не б уду трогат ь.
1519	[/spoiler]	1003	[/spoiler]
1520	[/spoiler]	1004	[/spoiler]
1521	[/spoiler]	1005	[/spoiler]
1522		1006
1523		1007
1524	[spoiler=" Lucienne's Quest [T+ Rus ПАУК ( 24.01.2012 )]"]	1008	[spoiler=" Lucienne's Quest [T+ Rus ПАУК ( 24.01.2012 )]"]
1525	[img=right ]https://i 2.imageban .ru/out/20 26/02/01/a 1c9ee105ee 25d0b848e0 e63132d123 f.jpg[/img ]	1009	[img=right ]https://i 2.imageban .ru/out/20 26/02/01/a 1c9ee105ee 25d0b848e0 e63132d123 f.jpg[/img ]
1526		1010
1527	[b]Дата вы хода:[/b] 1995	1011	[b]Дата вы хода:[/b] 1995
1528	[b]Жанр:[/ b] RPG	1012	[b]Жанр:[/ b] RPG
1529	[b]Разрабо тчик:[/b] Micro Cabi n Corp.	1013	[b]Разрабо тчик:[/b] Micro Cabi n Corp.
1530	[b]Издател ь:[/b] Pan asonic Sof tware Comp any	1014	[b]Издател ь:[/b] Pan asonic Sof tware Comp any
1531	[b]Мультип леер:[/b] Отсутствуе т	1015	[b]Мультип леер:[/b] Отсутствуе т
1532	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Русски й	1016	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Русски й
1533	[b]Язык оз вучки:[/b] Отсутству ет	1017	[b]Язык оз вучки:[/b] Отсутству ет
1534	[b]Язык су бтитров:[/ b] Русский	1018	[b]Язык су бтитров:[/ b] Русский
1535	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=965]Фана тская[/url ]	1019	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=965]Фана тская[/url ]
1536		1020
1537	Классическ ая РПГ о п риключения х доблестн ой рыцариц ы Люсьены в напрочь волшебном мире полно м всяких о пасностей и вражин х одящих стр оем с песн ей.	1021	Классическ ая РПГ о п риключения х доблестн ой рыцариц ы Люсьены в напрочь волшебном мире полно м всяких о пасностей и вражин х одящих стр оем с песн ей.
1538		1022
1539	[align=cen ter]	1023	[align=cen ter]
1540	[b]Скриншо ты:[/b]	1024	[b]Скриншо ты:[/b]
1541	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/31 /4606ff76d c7f33329e4 a272c75c73 179/png][I MG]https:/ /i2.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .31/4606ff 76dc7f3332 9e4a272c75 c73179.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/01 /31/9e3b7a 32f3821131 f3acf0937d 03536d/png ][IMG]http s://i8.ima geban.ru/t humbs/2026 .01.31/9e3 b7a32f3821 131f3acf09 37d03536d. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /01/31/e24 9b79bb644f 0d58ef7832 60ef16b6e/ png][IMG]h ttps://i3. imageban.r u/thumbs/2 026.01.31/ e249b79bb6 44f0d58ef7 83260ef16b 6e.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/01/31/ f575801e3e b6fbc4116d e2cada43b2 4a/png][IM G]https:// i2.imageba n.ru/thumb s/2026.01. 31/f575801 e3eb6fbc41 16de2cada4 3b24a.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 01/1021fd9 010ca66b83 616ec5e25c f532c/png] [IMG]https ://i5.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.01/1021 fd9010ca66 b83616ec5e 25cf532c.p ng[/IMG][/ URL]	1025	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/31 /4606ff76d c7f33329e4 a272c75c73 179/png][I MG]https:/ /i2.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .31/4606ff 76dc7f3332 9e4a272c75 c73179.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/01 /31/9e3b7a 32f3821131 f3acf0937d 03536d/png ][IMG]http s://i8.ima geban.ru/t humbs/2026 .01.31/9e3 b7a32f3821 131f3acf09 37d03536d. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /01/31/e24 9b79bb644f 0d58ef7832 60ef16b6e/ png][IMG]h ttps://i3. imageban.r u/thumbs/2 026.01.31/ e249b79bb6 44f0d58ef7 83260ef16b 6e.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/01/31/ f575801e3e b6fbc4116d e2cada43b2 4a/png][IM G]https:// i2.imageba n.ru/thumb s/2026.01. 31/f575801 e3eb6fbc41 16de2cada4 3b24a.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 01/1021fd9 010ca66b83 616ec5e25c f532c/png] [IMG]https ://i5.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.01/1021 fd9010ca66 b83616ec5e 25cf532c.p ng[/IMG][/ URL]
1542	[/align]	1026	[/align]
1543		1027
1544	[spoiler=" Особенност и релиза"]	1028	[spoiler=" Особенност и релиза"]
1545	Авторское описание:	1029	Авторское описание:
1546	Автор опис ания: ПАУК	1030	Автор опис ания: ПАУК
1547	Перевод ра ботает на приставках всех реги онов. Архи в также со держит чит ы и сохран ения. Верс ия перевод а от 24.01 .2012	1031	Перевод ра ботает на приставках всех реги онов. Архи в также со держит чит ы и сохран ения. Верс ия перевод а от 24.01 .2012
1548	прошедших переведённ ую игру: 1 3chuck13, jubey	1032	прошедших переведённ ую игру: 1 3chuck13, jubey
1549		1033
1550	changelog Lucienne's Quest:	1034	changelog Lucienne's Quest:
1551	15.10.2010 - релиз	1035	15.10.2010 - релиз
1552	09.05.2011 - перевёл неперевед ённое + ра бота над о шибками .. . а ещё он а на японк ах работае т, Добавил читы...	1036	09.05.2011 - перевёл неперевед ённое + ра бота над о шибками .. . а ещё он а на японк ах работае т, Добавил читы...
1553	20.05.2011 - Вычисли л с помощь ю ArtMoney неизвестн ые предмет ы: "Всераз рушающий п редмет", " Бонус" и " Спецбонус" и пустую банку с оп исанием дл я "Всеразр ушающего п редмета". Добавил их в читы с обновление м.	1037	20.05.2011 - Вычисли л с помощь ю ArtMoney неизвестн ые предмет ы: "Всераз рушающий п редмет", " Бонус" и " Спецбонус" и пустую банку с оп исанием дл я "Всеразр ушающего п редмета". Добавил их в читы с обновление м.
1554	24.01.2012 - Исправи л волколак ов, сторон ы света, к орабль, по мелочам с интаксис.	1038	24.01.2012 - Исправи л волколак ов, сторон ы света, к орабль, по мелочам с интаксис.
1555		1039
1556	[spoiler=" Скрытый те кст игры"]
1557	ТЕКСТ, КОТ ОРЫЙ Я НАШ ЁЛ В РЕДАК ТОРЕ, НО О ТСУТСТВУЮЩ ИЙ В ИГРЕ:
1558
1559	Слова Аго, когда он подошёл к башне Пина котик посл е слов "Пр ивет! Волш ебник Коки ндо дома?" (Hello! I s the sorc erer Kokin do home?):
1560
1561	That's str ange.
1562	No one see ms to be h ome...
1563	Or perhaps , this is the wrong tower.
1564	But, this must be it . This mus t be Pinak oteik.
1565	...(creaaa aaak)...
1566	The door i s unlocked . Let me g o inside a nd rest th ere!
1567		1040
1568	Странно.
1569	Кажется до ма никого.
1570	Или быть м ожет это н е та башня .
1571	Должна быт ь та. Это должен быт ь Пинакоти к.
1572	.....(скри п)......
1573	Дверь неза перта. Пож алуй стоит войти и о тдохнуть т ам!
1574
1575	Слова Люсь ен перед т ем, как к ней зашёл Аго:
1576
1577	(sigh) Bei ng alone, this tower seems so large and scary.
1578	Now, that Master's g one.
1579	.......... ...
1580	Did I hear something ?
1581	..........
1582	Hey.... So mebody's o utside.
1583
1584	(Вздыхает) В одиноче стве, эта башня каже тся такой большой и жуткой.
1585	Теперь, ко гда учител ь ушёл...
1586	..........
1587	Я что-то с лышала?
1588	..........
1589	Эй... Там кто-то ест ь.
1590
1591	Слова стар ика в "Дик ости" (Wil dness) пос ле того, к ак отшельн ик подарил Торгового Духа:
1592
1593	Eh? I see you youngs ters have found the great joy.
1594	Eh? You'll find it u seful for your journ ey.
1595
1596	А? Я вижу, молодёжь, вы получи ли замечат ельный под арок.
1597	А? Он вам пригодится в вашем п утешествии .
1598
1599	Слова Люсь ен в замке "Элькораз она" перед тем, как Королева Ф ей отдала Лунный Гла з:
1600
1601	OK, then, off we go back to Bi lkabamba, Yeh?
1602
1603	Ладно, тог да возвращ аемся в Би лкабамбу, типа.
1604
1605	Разговор з а Колд-Дре йком после уничтожен ия Ледяног о Императо ра:
1606
1607	- Look, th e storm st opped.
1608	- I guesss s the Froz en Emperor in Cold-D racke caus esss the b lizzardsss . He must hate the L izardssss.
1609	- Well.... . You may be right, although w e do not h ave any wa y to know for sure.
1610	- Anywayss s, we can go on, now ssss.
1611	- Let's ke ep moving!
1612	- Yheee... !
1613
1614	- Смотрите , метель с тихла.
1615	- Я думаю, что это и з-за Ледян ого Импера тора в Кол д-Дрейке. Должно быт ь, он терп еть не мож ет Ящеров' сс.
1616	- Hу...... . Возможно ты и прав , хотя мы никак не м ожем узнат ь это наве рняка.
1617	- Так или иначе, мы можем идти дальше.
1618	- Давайте идти дальш е
1619	- Яхууу... !
1620
1621	Удары "Swi ng" и "Exp ansion", к оторые я н е нашёл в игре, кто и где ими бьёт неизв естно.
1622
1623	"Do Nothin g" - тоже неизвестно в каких с лучаях быв ает.
1624
1625	You can't this now.
1626
1627	Неизвестно , где найт и в игре " Special Bo nus", "Bon us" "Total Destructi on Item", "Seal and disable Th e Spirit", но они ес ть в читах .
1628
1629	ТАКЖЕ В ИГ РЕ ЕСТЬ МЕ НЮ ОТЛАДКИ (Debug Me nu), В КОТ ОРОЕ НЕИЗВ ЕСТНО КАК ЗАЛАЗИТЬ:
1630
1631	Debug Menu
1632
1633	All Magic
1634	Battle
1635	xxx HP&MP
1636	xxx Debug
1637	xxx Music
1638	xxx All It em
1639	Level Cont rol
1640	Full Gold
1641	Full Membe r
1642
1643	ЕСЛИ КОМУ- ТО ЧТО-ТО ИЗВЕСТНО П РО Debug M enu, ПРОСЬ БА НАПИСАТ Ь МНЕ.
1644	[/spoiler]
1645
1646	[spoiler=" Дополнител ьное описа ние"]
1647	Lucienne's Quest - р олевая вид еоигра, ра зработанна я Microcab in для 3DO , и единст венная кла ссическая японская р олевая игр а, выпущен ная для эт ой системы . История рассказыва ет о Люсье нне, девоч ке-подрост ке, котора я отправля ется в при ключение, чтобы найт и лекарств о от ликан тропии муж чины. Межд у приключе ниями из г орода в го род и иссл едованием мира игрок должен ср ажаться с врагами, и спользуя п ошаговую б оевую сист ему на изо метрическо й сетке.
1648
1649	Lucienne's Quest был а впервые выпущена в Японии в 1995 году под назван ием Swords & Sorcery , а в след ующем году была лока лизована д ля выпуска в Северно й Америке вместе с п ортом Sega Saturn в Японии. Lu cienne's Q uest в рет роспективе считается одной из лучших игр 3DO, а се вероамерик анский рел из стал до рогим пред метом колл екциониров ания.
1650
1651	Мы управля ем главной героиней Люсьен, ко торая вмес те с други ми путешес твует из г орода в го род, чтобы найти лек арство для Аго, чело века, прок лятого как оборотень . В игре е сть цикл д ня и ночи, который в лияет на т о, когда А го находит ся в форме человека или волка, изменяя е го силу в бою. В каж дом городе Люсьен мо жет выполн ять задани я, покупат ь новое сн аряжение д ля себя и своего отр яда и иссл едовать по дземелья. Каждые нес колько гор одов игрок получает нового чле на группы, и сюжет с тановится все запута ннее. Иссл едуя город а и подзем елья, игро к может ун ичтожать о бъекты в о кружающей среде, что бы расчища ть пути и получать п редметы.
1652
1653	Боевая сис тема похож а на Suiko den (1995) , происход ящая с пош аговыми би твами с ви дом изомет рии. Хотя игрок може т атаковат ь кого уго дно из люб ого места на карте, поля сраже ний усеяны препятств иями, кото рые блокир уют атаки. Каждое ор ужие имеет как показ атель его эффективно сти при ат аке врагов , так и по казатель д ля измерен ия его спо собности р азрушать п репятствия . Некоторы е персонаж и также мо гут исполь зовать маг ию и вызыв ать духов.
1654
1655	В один све тлый солне чный день к знаменит ой башне в еликого во лшебника К окиндо при близился м олодой чел овек по им ени Аго. П арни редко ходят по гадалкам и волшебник ам, это бо льше удел слабого по ла, но в э тот раз сл учай очень серьёзный . Хунины ( люди-волки ) напали н а его дере вню, изряд но всех ис кусав. Жит ели стали оборотнями и после н аступления темноты и х облик ме няется на волчий. Ни один знам енитый вра ч не смог вылечить с трашное пр оклятие и теперь над ежда тольк о на волше бство.
1656
1657	Какое было его удивл ение и раз очарование , когда вм есто седоб ородого ст арца перед ним оказа лась 15-ти летняя ра ссеянная д евчушка, к оторая вре менами ещё и разгова ривает сам а с собой! Как оказа лось, это молодая уч еница Коки ндо по име ни Люсьен. По своему ли желани ю, или по настоянию учителя, о на убедила Аго взять её с собо й...
1658	[/spoiler]
1659	[/spoiler]	1041	[/spoiler]
1660	[/spoiler]	1042	[/spoiler]
1661		1043
1662		1044
1663	[spoiler=" Mad Dog Mc Cree [T+Ru s 1.0 Brat Wikipediy, Dux, Мари я Бланш, F riends Pla y Studio ( 27.12.2025 )]"]	1045	[spoiler=" Mad Dog Mc Cree [T+Ru s 1.0 Brat Wikipediy, Dux, Мари я Бланш, F riends Pla y Studio ( 27.12.2025 )]"]
1664	[img=right ]https://i 4.imageban .ru/out/20 26/02/02/3 2ce25d4780 deade30ebd d6e434e0e9 2.jpg[/img ]	1046	[img=right ]https://i 4.imageban .ru/out/20 26/02/02/3 2ce25d4780 deade30ebd d6e434e0e9 2.jpg[/img ]
1665		1047
1666	[b]Дата вы хода:[/b] 1994	1048	[b]Дата вы хода:[/b] 1994
1667	[b]Жанр:[/ b] Shooter	1049	[b]Жанр:[/ b] Shooter
1668	[b]Разрабо тчик:[/b] America La ser Games	1050	[b]Разрабо тчик:[/b] America La ser Games
1669	[b]Издател ь:[/b] Cry stal Dynam ics	1051	[b]Издател ь:[/b] Cry stal Dynam ics
1670	[b]Мультип леер:[/b] Локально ( 2)	1052	[b]Мультип леер:[/b] Локально ( 2)
1671	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Русски й	1053	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Русски й
1672	[b]Язык оз вучки:[/b] Русский	1054	[b]Язык оз вучки:[/b] Русский
1673	[b]Язык су бтитров:[/ b] Отсутст вует	1055	[b]Язык су бтитров:[/ b] Отсутст вует
1674	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=6444]Фан атская[/ur l]	1056	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=6444]Фан атская[/ur l]
1675		1057
1676	Mad Dog Mc Cree - пер вая видеои гра в жанр е интеракт ивного тир а от компа нии Americ an Laser G ames с жив ыми действ иями на ла зерном дис ке. Игра р азработана я и изданн ая компани ей America n Laser Ga mes изнача льно для а ркадных ав томатах в 1990 году. В последс твии игру портировал и на множе ство домаш них игровы х систем. На 3DO игр у портиров али в 1994 году под издетельст вом Crysta l Dynamics .	1058	Mad Dog Mc Cree - пер вая видеои гра в жанр е интеракт ивного тир а от компа нии Americ an Laser G ames с жив ыми действ иями на ла зерном дис ке. Игра р азработана я и изданн ая компани ей America n Laser Ga mes изнача льно для а ркадных ав томатах в 1990 году. В последс твии игру портировал и на множе ство домаш них игровы х систем. На 3DO игр у портиров али в 1994 году под издетельст вом Crysta l Dynamics .
1677		1059
1678	[align=cen ter]	1060	[align=cen ter]
1679	[b]Скриншо ты:[/b]	1061	[b]Скриншо ты:[/b]
1680	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/02 /fa2c12cb9 8ced989222 dab7e270bf 7b9/png][I MG]https:/ /i3.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .02/fa2c12 cb98ced989 222dab7e27 0bf7b9.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/02 /02/21b3d3 144e09c1db bd53e7ecbf 53a001/png ][IMG]http s://i3.ima geban.ru/t humbs/2026 .02.02/21b 3d3144e09c 1dbbd53e7e cbf53a001. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /02/02/9af efd3c82357 f61595916b 98dc15017/ png][IMG]h ttps://i3. imageban.r u/thumbs/2 026.02.02/ 9afefd3c82 357f615959 16b98dc150 17.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/02/02/ 02cd083934 d9ed7f8f5f 47402cdd5d cb/png][IM G]https:// i3.imageba n.ru/thumb s/2026.02. 02/02cd083 934d9ed7f8 f5f47402cd d5dcb.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 02/953e532 c4a2e1d2e1 f6bf4c90dc bb7ae/png] [IMG]https ://i8.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.02/953e 532c4a2e1d 2e1f6bf4c9 0dcbb7ae.p ng[/IMG][/ URL]	1062	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/02 /fa2c12cb9 8ced989222 dab7e270bf 7b9/png][I MG]https:/ /i3.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .02/fa2c12 cb98ced989 222dab7e27 0bf7b9.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/02 /02/21b3d3 144e09c1db bd53e7ecbf 53a001/png ][IMG]http s://i3.ima geban.ru/t humbs/2026 .02.02/21b 3d3144e09c 1dbbd53e7e cbf53a001. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /02/02/9af efd3c82357 f61595916b 98dc15017/ png][IMG]h ttps://i3. imageban.r u/thumbs/2 026.02.02/ 9afefd3c82 357f615959 16b98dc150 17.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/02/02/ 02cd083934 d9ed7f8f5f 47402cdd5d cb/png][IM G]https:// i3.imageba n.ru/thumb s/2026.02. 02/02cd083 934d9ed7f8 f5f47402cd d5dcb.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 02/953e532 c4a2e1d2e1 f6bf4c90dc bb7ae/png] [IMG]https ://i8.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.02/953e 532c4a2e1d 2e1f6bf4c9 0dcbb7ae.p ng[/IMG][/ URL]
1681	[/align]	1063	[/align]
1682		1064
1683	[spoiler=" Особенност и релиза"]	1065	[spoiler=" Особенност и релиза"]
1684	Авторское описание:	1066	Авторское описание:
1685	Автор опис ания: Brat Wikipediy	1067	Автор опис ания: Brat Wikipediy
1686		1068
1687	Первый FMV тир от Am erican las er Games.	1069	Первый FMV тир от Am erican las er Games.
1688	Игра вышла на многих платформа х.	1070	Игра вышла на многих платформа х.
1689	На 3do вес ьма была п опулярна. Версия для приставок семейства 3do близк а к аркадн ой версии и не так у жасна как версии в D os, Sega C d. Игра - фильм в жа нре вестер н.	1071	На 3do вес ьма была п опулярна. Версия для приставок семейства 3do близк а к аркадн ой версии и не так у жасна как версии в D os, Sega C d. Игра - фильм в жа нре вестер н.
1690	Можно игра ть; геймпа дом, мышью , световым пистолето м.	1072	Можно игра ть; геймпа дом, мышью , световым пистолето м.
1691	Особенност и игры. В игре в реж име 2 игро ка возможн а игра тол ько одновр еменно для одного иг рока в пор ядке очере ди. Игра о т первого лица. Вы - игрок сам и герой ис тории. Сти листика и визуализац ия происхо дящего на экране ваш его телеви зора завор аживает оч ень колори тный весте рн.
1692	В игре даж е ваши жиз ни обознач ены ковбой скими шляп ами.
1693	Вперед к п риключения м. Окунуть ся в мир в естерна ва м поможет данная игр а.
1694	Перевод иг ры поможет понять сю жет и подс казки кото рые говоря т жители г орода.
1695	Всем реком ендую окун уться в жи знь класси ческого го рода США к онца 19 ст олетия и о щутить себ я героем.
1696	Тренируйте быстроту реакции, б удьте вним ательны ба ндиты пряч утся в нео жиданных м естах.
1697	Удачи и ве зения в ми ре крутых ковбоев. К то быстрее ? Кто самы й меткий? Покажи кла сс выживи в мире вес терна !
1698		1073
1699	Тип перево да: текст+ звук	1074	Тип перево да: текст+ звук
1700		1075
1701	Работы по русификаци и образа M ad Dog McC ree для 3D O:	1076	Работы по русификаци и образа M ad Dog McC ree для 3D O:
1702	Dux - прод юсер перев ода.	1077	Dux - прод юсер перев ода.
1703	Мария Блан ш - монтаж русской о звучки из ПК версий в формат р оликов 3DO .	1078	Мария Блан ш - монтаж русской о звучки из ПК версий в формат р оликов 3DO .
1704	BratWikipe diy - разб ор ресурсо в игры, на писание ск риптов по обратной з апаковке.	1079	BratWikipe diy - разб ор ресурсо в игры, на писание ск риптов по обратной з апаковке.
1705	Friends Pl ay Studio - отрисовк а русских надписей в главном м еню.	1080	Friends Pl ay Studio - отрисовк а русских надписей в главном м еню.
1706		1081
1707	Русская ве рсия была протестиро вана на эм уляторе 4D O и через USB Mnemo на реально й приставк е.	1082	Русская ве рсия была протестиро вана на эм уляторе 4D O и через USB Mnemo на реально й приставк е.
1708		1083
1709	[spoiler=" Дополнител ьное описа ние"]
1710	Mad Dog Mc Cree - пер вая видеои гра в жанр е интеракт ивного тир а от компа нии Americ an Laser G ames с жив ыми действ иями на ла зерном дис ке. Игра р азработана я и изданн ая компани ей America n Laser Ga mes изнача льно для а ркадных ав томатах в 1990 году. В последс твии игру портировал и на множе ство домаш них игровы х систем. На 3DO игр у портиров али в 1994 году под издетельст вом Crysta l Dynamics .
1711
1712	Домашние в ерсии были выпущены для Sega C D, Philips CD-i, MS- DOS в 1993 году, для 3DO (1994 ), а ремас тированое переиздани е для Micr osoft Wind ows вышел в 2002 год у по издат ельством D igital Lei sure. Порт для Atari Jaguar CD был анонс ирован в 1 994 году и , как сооб щается, на ходился в разработке , но так и не был вы пущен. Mad Dog McCre e был перв ым в серии релизов о т American Laser Gam es, переиз данных поз же компани ей Digital Leisure с обновленн ым качеств ом видео и звука в 2 001 году д ля DVD-Vid eo, воспро изводимого с помощью стандартн ого пульта дистанцио нного упра вления DVD .
1713
1714	В 2009 год у игра был а выпущена для Ninte ndo Wii ка к часть па кета Mad D og McCree: Gunslinge r Pack. В эту коллек цию включе ны её сикв ел Mad Dog II: The L ost Gold и The Last Bounty Hun ter. В 201 1 году она была выпу щена для i OS. 14 июн я 2012 год а она была выпущена в Nintendo eShop для Nintendo 3DS. 21 ян варя 2013 года Sony объявила, что игра в ыйдет для PlayStatio n 3 на сле дующий ден ь. Версия для PlaySt ation 3 вк лючает в с ебя ремаст еринг виде о, предста вленное в формате 72 0p, и новы й интерфей с под упра влением ко нтроллеров PlayStati on Movie.
1715
1716	3DO версия игры подд ерживает у правление при помощи геймпада, так и при помощи св етового пи столета 3D O Gamegun от компани и American Laser Gam es, разраб отчиками с ерии видео шутеров. С ветовой пи столет был выпущен в 1994 году компанией American Laser Game s. В верси и для одно го игрока пистолет м ожно было последоват ельно подк лючить к о бычному ко нтроллеру 3DO, что п озволяло д ругому игр оку одновр еменно исп ользовать геймпад.
1717
1718	Игрок долж ен стрелят ь в врагов до того, как они вы стрелят, и збегать ст рельбы по невинным п рохожим и перезаряжа ть каждый раз, когда в его шес тизарядном револьвер е заканчив аются пули . Стрельба в прохоже го или поп адание под обстрел п риводит к потере одн ой жизни и з трёх, по сле чего с ледует вид еоролик, в котором г ородской в рач коммен тирует дей ствия игро ка.
1719
1720	Однако тра диционный игровой пр оцесс пере межается " разборками ", которые представл яют собой быстрые ду эли, где в ам предсто ит на реак цию быстре е выстрели ть в вашег о опонента . Аркадная версия ос нащена спе циальным с ветовым пи столетом, который мо жет опреде лить, прав ильно ли и грок опуст ил светово й пистолет в начале дуэли. Дом ашние верс ии игры пы тались ими тировать э ту механик у, разряжа я оружие и грока в на чале дуэли и не позв оляя его п ерезарядит ь до того момента, к огда аркад ная версия позволит игроку выт ащить оруж ие.
1721
1722	Домашние в ерсии позв оляют игро ку выбират ь из трёх режимов сл ожности.
1723
1724	Игрок бере т на себя роль от пе рвого лица молчаливо го главног о героя иг ры, безымя нного чело века, кото рого назыв ают просто "Незнаком ец". Незна комец въез жает в нен азванный г ород Диког о Запада и к нему по дходит пож илой стара тель (Бен Целлер), к оторый обр ащается к нему за по мощью. Он рассказыва ет незнако мцу, что м эра и его дочь похит ила банда преступник ов во глав е с извест ным "Бешен ым псом" М аккри (Рас ти Диллон) , и когда шериф попы тался оста новить их, они запер ли его в т юрьме. Зат ем старате ль говорит ему, что "Одноглазы й" Джек де ржит ключи от тюрьмы в салуне. До конца игры точны й порядок событий за висит от р ешений игр ока.
1725
1726	Незнакомец входит в салун, где Одноглазы й Джек и е го сообщни ки устраив ают беспор ядки. Незн акомец поб еждает их и забирает ключи от тюрьмы. Он посещает тюрьму и о свобождает шерифа. Н езнакомец и шериф от правляются остановит ь Бешеного Пса, но п опадают в засаду трё х членов е го банды з а пределам и тюрьмы. Они побежд ают их, но шериф пол учает смер тельное ра нение. На последнем издыхании он говорит незнакомц у, что кар та убежища Бешеного Пса спрята на в местн ой шахте, и что ему следует пр оконсульти роваться с о Старател ем, прежде чем идти туда.
1727
1728	По пути Не знакомец в идит, что банк грабя т люди Беш еного Пса. После тог о, как он останавлив ает ограбл ение, благ одарный ма льчик сове тует ему н е входить в убежище Бешеного П са через ч ёрный ход (иногда он советует не входить через гла вный вход) . Позже он обнаружив ает, что С таратель б ыл привяза н к куче в зрывчатых веществ са мим Бешены м Псом, и спасает ег о, выстрел ив в фитил ь.
1729
1730	Найдя карт у в шахте, незнакоме ц следует по тропе к убежищу. Он стреляе т в дымову ю трубу, в ыгоняя бан ду Бешеног о Пса, ког да убежище наполняет ся дымом. Он расстре ливает их, когда они выходят, и спасает мэра. Одна ко сам Мак кри сбежал с дочерью мэра, ост авив незна комцу насм ешливую за писку.
1731
1732	Незнакомец сталкивае тся с Беше ным Псом в финальном быстром п оединке. П редупрежде нный, что Бешеный Пё с носит бр онежилет, незнакомец побеждает его, выст релив ему в обе руки . Затем мэ р развязыв ает свою д очь. К сож алению, по ка горожан е поздравл яют Незнак омца, Беше ный Пёс пр иходит в с ебя и его можно увид еть скачущ им на лоша ди вдалеке .
1733	[/spoiler]
1734	[/spoiler]	1084	[/spoiler]
1735	[/spoiler]	1085	[/spoiler]
1736		1086
1737		1087
1738	[spoiler=" Mad Dog II The Lost Gold [T+Ru s Gektor_r us, aliast (04.02.20 18)]"]	1088	[spoiler=" Mad Dog II The Lost Gold [T+Ru s Gektor_r us, aliast (04.02.20 18)]"]
1739	[img=right ]https://i 7.imageban .ru/out/20 26/01/31/e 9170fddf20 2445a803d5 52ced82dcb a.jpg[/img ]	1089	[img=right ]https://i 7.imageban .ru/out/20 26/01/31/e 9170fddf20 2445a803d5 52ced82dcb a.jpg[/img ]
1740		1090
1741	[b]Дата вы хода:[/b] 1994	1091	[b]Дата вы хода:[/b] 1994
1742	[b]Жанр:[/ b] Shooter	1092	[b]Жанр:[/ b] Shooter
1743	[b]Разрабо тчик:[/b] American L aser Games , Inc.	1093	[b]Разрабо тчик:[/b] American L aser Games , Inc.
1744	[b]Издател ь:[/b] Ame rican Lase r Games, I nc.	1094	[b]Издател ь:[/b] Ame rican Lase r Games, I nc.
1745	[b]Мультип леер:[/b] Локально ( 2)	1095	[b]Мультип леер:[/b] Локально ( 2)
1746	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Русски й	1096	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Русски й
1747	[b]Язык оз вучки:[/b] Русский	1097	[b]Язык оз вучки:[/b] Русский
1748	[b]Язык су бтитров:[/ b] Отсутст вует	1098	[b]Язык су бтитров:[/ b] Отсутст вует
1749	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=4356]Фан атская[/ur l]	1099	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=4356]Фан атская[/ur l]
1750		1100
1751	Совмещение шутера и видеосцен. Русская о звучка.	1101	Совмещение шутера и видеосцен. Русская о звучка.
1752	[b]В этой версии нес колько обл егчена фин альная схв атка с Беш еным Псом, т.к. в ор игинале фи нал игры г раничит с непроходим остью.	1102	[b]В этой версии нес колько обл егчена фин альная схв атка с Беш еным Псом, т.к. в ор игинале фи нал игры г раничит с непроходим остью.
1753	Озвучка в игре замен ена на рус скую.[/b]	1103	Озвучка в игре замен ена на рус скую.[/b]
1754		1104
1755	[align=cen ter]	1105	[align=cen ter]
1756	[b]Скриншо ты:[/b]	1106	[b]Скриншо ты:[/b]
1757	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/31 /5d00454c0 191a902e87 f9c4b4999c 775/png][I MG]https:/ /i8.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .31/5d0045 4c0191a902 e87f9c4b49 99c775.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/01 /31/ddd9b9 b8074ba30a 86d6954f0c 0f0343/png ][IMG]http s://i1.ima geban.ru/t humbs/2026 .01.31/ddd 9b9b8074ba 30a86d6954 f0c0f0343. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /01/31/4f1 91d7bd7e35 086fdbd54d 781e6c372/ png][IMG]h ttps://i1. imageban.r u/thumbs/2 026.01.31/ 4f191d7bd7 e35086fdbd 54d781e6c3 72.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/01/31/ 7e8d1c0971 3bb824ae4b cca72f4ad7 59/png][IM G]https:// i1.imageba n.ru/thumb s/2026.01. 31/7e8d1c0 9713bb824a e4bcca72f4 ad759.png[ /IMG][/URL ]	1107	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/31 /5d00454c0 191a902e87 f9c4b4999c 775/png][I MG]https:/ /i8.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .31/5d0045 4c0191a902 e87f9c4b49 99c775.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/01 /31/ddd9b9 b8074ba30a 86d6954f0c 0f0343/png ][IMG]http s://i1.ima geban.ru/t humbs/2026 .01.31/ddd 9b9b8074ba 30a86d6954 f0c0f0343. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /01/31/4f1 91d7bd7e35 086fdbd54d 781e6c372/ png][IMG]h ttps://i1. imageban.r u/thumbs/2 026.01.31/ 4f191d7bd7 e35086fdbd 54d781e6c3 72.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/01/31/ 7e8d1c0971 3bb824ae4b cca72f4ad7 59/png][IM G]https:// i1.imageba n.ru/thumb s/2026.01. 31/7e8d1c0 9713bb824a e4bcca72f4 ad759.png[ /IMG][/URL ]
1758	[/align]	1108	[/align]
1759		1109
1760	[spoiler=" Особенност и релиза"]	1110	[spoiler=" Особенност и релиза"]
1761	Авторское описание:	1111	Авторское описание:
1762	Автор опис ания: aspy d	1112	Автор опис ания: aspy d
1763		1113
1764	Незнакомец !
1765	Думаешь, т ы сладишь с Бешеным Псом? Дока жи! Этот ч еловек - п росто кара Божья! В погоне за испанским сокровищем ты сразиш ься со злы ми индейца ми, мексик анским отр ебьем и др ужками-бан дитами Беш еного Пса. Как думае шь, оперед ишь этого бандита?
1766	Он готов в сё с землё й сровнять , лишь бы добраться до золота, и вооруже н он на сл аву - не з абывай об этом!
1767
1768	Бешеный пё с вернулся ...
1769
1770	Чтобы дойт и до сокро вища, тебе понадобит ся проводн ик. Выбира й:
1771	Бакскин Бо нни. С ней легко уго дить в зав арушку, но она может помочь в трудную ми нуту.
1772	Профессор. Заядлый и грок. Тёмн ая личност ь, но пара тузов в р укаве у не го для теб я найдётся ! Он приве дёт тебя к сокровищу .
1773	Меткий Боб ёр. Этот и ндеец знае т короткий путь чере з земли со племеннико в. Спасёшь ему жизнь , а он спа сёт тебя!
1774
1775	- Ну как, хватит у т ебя смелос ти прокати тся со мно й?
1776	- Залезай. ..
1777	- Но-оо, п ошла-аа! П ошла, гово рю!
1778
1779	***
1780
1781	[b]В этой версии нес колько обл егчена фин альная схв атка с Беш еным Псом, т.к. в ор игинале фи нал игры г раничит с непроходим остью.	1114	[b]В этой версии нес колько обл егчена фин альная схв атка с Беш еным Псом, т.к. в ор игинале фи нал игры г раничит с непроходим остью.
1782	Озвучка в игре замен ена на рус скую.[/b]	1115	Озвучка в игре замен ена на рус скую.[/b]
1783		1116
1784	Игра подде рживает мы шь Panason ic FZ-JM1, играть с ней намног о легче - курсор пер емещается в реальном времени, а не полза ет, как с геймпадом.	1117	Игра подде рживает мы шь Panason ic FZ-JM1, играть с ней намног о легче - курсор пер емещается в реальном времени, а не полза ет, как с геймпадом.
1785	Игра тести ровалась н а Phoenix 2.8.J, на Panasonic FZ-1 (NTSC -U) и на д ругих 3DO- совместимы х консолях .	1118	Игра тести ровалась н а Phoenix 2.8.J, на Panasonic FZ-1 (NTSC -U) и на д ругих 3DO- совместимы х консолях .
1786		1119
1787	[spoiler=" Дополнител ьное описа ние"]
1788	Mad Dog II - the Los t Gold - э то видеоиг ра в жанре интеракти вного тира с живым д ействием н а лазерных дисках, р азработанн ая и издан ная компан ией Americ an Laser G ames, выпу щенная для аркадных автоматов, Sega CD, 3DO, Phili ps CD-i и MS-DOS. Пе рвый релиз состоялся в 1992 го ду для Арк адных авто матах на л азерном ди ске; самое низкое ка чество вид ео было на Sega CD. Для 3DO иг ру портиро вали 24 ию ня 1994 го ду.
1789
1790	Игра являе тся продол жением Mad Dog McCre e, игра от казалась о т простого стиля ори гинала, пр едставив э лементы, к оторые мож но считать "голливуд скими", вк лючая дина мичные сце ны перестр елок и вну триигровую музыку, в отличие о т почти по лного отсу тствия так овых в ори гинале. Иг ра была пе реиздана к омпанией D igital Lei sure в 200 3 году на DVD-Video и Microsof t Windows. В 2009 го ду игра вы шла на Wii как часть сборника Mad Dog Mc Cree Gunsl inger Pack , который также вклю чает перву ю игру Mad Dog, а та кже The La st Bounty Hunter и в этом же г оду игра в ышла на Pl ayStation 3 в качест ве цифрово го релиза PlayStatio n Network. Версия дл я PlayStat ion 3 вклю чает в себ я ремастер инг видео, представл енное в фо рмате 720p , и новый интерфейс под управл ением конт роллеров P layStation Movie.
1791
1792	3DO версия игры подд ерживает у правление при помощи геймпада, так и при помощи св етового пи столета 3D O Gamegun от компани и American Laser Gam es, разраб отчиками с ерии видео шутеров. С ветовой пи столет был выпущен в 1994 году компанией American Laser Game s. В верси и для одно го игрока пистолет м ожно было последоват ельно подк лючить к о бычному ко нтроллеру 3DO, что п озволяло д ругому игр оку одновр еменно исп ользовать геймпад.
1793
1794	Игрок долж ен стрелят ь в врагов до того, как они вы стрелят, и збегать ст рельбы по невинным п рохожим и перезаряжа ть каждый раз, когда в его шес тизарядном револьвер е заканчив аются пули . Стрельба в прохоже го или поп адание под обстрел п риводит к потере одн ой жизни и з трёх, по сле чего с ледует вид еоролик, в котором м естный гро бовщик, да ющего сове ты или кри тикующего действия и грока.
1795
1796	Как и в Ma d Dog McCr ee, Mad Do g II содер жит случай ные сцены, в которых игрок при нимает уча стие в схв атке с одн им или нес колькими с трелками. Игрок начи нает с пус тым патрон ником и до лжен быстр о перезаря дить его, когда появ ится такая возможнос ть, и выст релить во врага как можно быст рее. Учебн ая стрельб а в начале игры вклю чает в себ я попадани е по коров ьим черепа м, указате лю и динам итнох палк е из движу щегося дил ижанса.
1797
1798	В версиях CD-i, 3DO и DOS для стрельбы, перезарядк и использу ется мышь, геймпад и ли светово й пистолет ; кроме то го, есть т ри возможн ых уровня сложности.
1799
1800	Главный ге рой, котор ого все на зывают "Не знакомец" должен сам выследить разыскива емого прес тупника, у ничтожая п о пути все х без искл ючения чле нов его ба нды и друг их противн иков; ему будут прот ивостоять индейцы-от ступники, бандиты и банда Беше ного пса. Однако выс леживание и победа н ад печальн о известны м стрелком - не един ственная ц ель игрока ; Бешеный Пёс спрята л в пещере сундук, п олный сокр овищ, и иг рок должен вернуть е го обратно .
1801
1802	Игрок прох одит игру, сначала п ройдя подг отовительн ый урок ст рельбы с в одителем д илижанса, которого и грает Бен Зеллер, ко торый игра л роль Ста рателя в о ригинально й игре, а затем выбр ав одного из трёх пр оводников: "Бакскин" Бонни, Пр офессора и Меткий бо бёр. Кажды й гид ведё т игрока п о своему у никальному маршруту, но они сх одятся в ф инальных п ерестрелка х игры, ко торые прои сходят вну три движущ егося поез да и в лог ове Бешено го Пса; по следняя сц ена особен но длинная и заверша ется схват кой с сами м МакКри.
1803
1804	Иногда игр ок может о бнаружить, что сунду к полон пе ска и, оче видно, не содержит " потерянног о золота". Однако эт а сцена не всегда пр оисходит, если тольк о игрок до шёл до кон ца, потеря в жизни и использова л более од ного креди та продолж ений; сцен а с песком не появля ется в вер сиях игры на CD-i ил и DVD.
1805	[/spoiler]
1806	[/spoiler]	1120	[/spoiler]
1807	[/spoiler]	1121	[/spoiler]
1808		1122
1809		1123
1810	[spoiler=" Myst [T+Ru s aspyd, G ektor_rus (13.12.201 6)]"]	1124	[spoiler=" Myst [T+Ru s aspyd, G ektor_rus (13.12.201 6)]"]
1811	[img=right ]https://i 1.imageban .ru/out/20 26/01/31/0 3df6444fae de01b37853 24cb2d23ce 4.jpg[/img ]	1125	[img=right ]https://i 1.imageban .ru/out/20 26/01/31/0 3df6444fae de01b37853 24cb2d23ce 4.jpg[/img ]
1812		1126
1813	[b]Дата вы хода:[/b] 1995	1127	[b]Дата вы хода:[/b] 1995
1814	[b]Жанр:[/ b] Adventu re	1128	[b]Жанр:[/ b] Adventu re
1815	[b]Разрабо тчик:[/b] Cyan, Inc.	1129	[b]Разрабо тчик:[/b] Cyan, Inc.
1816	[b]Издател ь:[/b] Pan asonic Sof tware Comp any	1130	[b]Издател ь:[/b] Pan asonic Sof tware Comp any
1817	[b]Мультип леер:[/b] Отсутствуе т	1131	[b]Мультип леер:[/b] Отсутствуе т
1818	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Русски й	1132	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Русски й
1819	[b]Язык оз вучки:[/b] Русский	1133	[b]Язык оз вучки:[/b] Русский
1820	[b]Язык су бтитров:[/ b] Русский	1134	[b]Язык су бтитров:[/ b] Русский
1821	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=4110]Фан атская[/ur l]	1135	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=4110]Фан атская[/ur l]
1822		1136
1823	Myst, или MYST - ком пьютерная игра в жан ре графиче ского квес та, создан ная братья ми Робином и Рэндом Миллерами (Robyn Mil ler, Rand Miller). Р азработана студией C yan и изда на компани ей Broderb und. Брать я Миллеры начали раб оту над иг рой в 1991 году, а в ыпущена он а была на компьютера х Macintos h 24 сентя бря 1993 г ода. Игра стала обра зцом для с оздания пр иключенчес ких игр, п ородив впо следствии целый ряд похожих пр оектов. Кр оме того, успех игры позволил создать це лый Myst-и гросериал, включающи й в себя ч етыре прод олжения. С южет игры был положе н в основу нескольки х художест венных про изведений.	1137	Myst, или MYST - ком пьютерная игра в жан ре графиче ского квес та, создан ная братья ми Робином и Рэндом Миллерами (Robyn Mil ler, Rand Miller). Р азработана студией C yan и изда на компани ей Broderb und. Брать я Миллеры начали раб оту над иг рой в 1991 году, а в ыпущена он а была на компьютера х Macintos h 24 сентя бря 1993 г ода. Игра стала обра зцом для с оздания пр иключенчес ких игр, п ородив впо следствии целый ряд похожих пр оектов. Кр оме того, успех игры позволил создать це лый Myst-и гросериал, включающи й в себя ч етыре прод олжения. С южет игры был положе н в основу нескольки х художест венных про изведений.
1824		1138
1825	[align=cen ter]	1139	[align=cen ter]
1826	[b]Скриншо ты:[/b]	1140	[b]Скриншо ты:[/b]
1827	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/31 /85a647c42 b0b86ba66d a2dc226467 bbe/png][I MG]https:/ /i4.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .31/85a647 c42b0b86ba 66da2dc226 467bbe.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/01 /31/b2b45a d3f9d637cc 73c2692d73 9f31ab/png ][IMG]http s://i7.ima geban.ru/t humbs/2026 .01.31/b2b 45ad3f9d63 7cc73c2692 d739f31ab. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /01/31/c7c 767813838e 4e77a9bcee db3080add/ png][IMG]h ttps://i6. imageban.r u/thumbs/2 026.01.31/ c7c7678138 38e4e77a9b ceedb3080a dd.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/01/31/ bce23e40b0 9fe3e090ba 6a5e3be039 61/png][IM G]https:// i6.imageba n.ru/thumb s/2026.01. 31/bce23e4 0b09fe3e09 0ba6a5e3be 03961.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 01/7bab8a1 5b7172909e 8ab7a313fd 23a1d/png] [IMG]https ://i8.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.01/7bab 8a15b71729 09e8ab7a31 3fd23a1d.p ng[/IMG][/ URL]	1141	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/31 /85a647c42 b0b86ba66d a2dc226467 bbe/png][I MG]https:/ /i4.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .31/85a647 c42b0b86ba 66da2dc226 467bbe.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/01 /31/b2b45a d3f9d637cc 73c2692d73 9f31ab/png ][IMG]http s://i7.ima geban.ru/t humbs/2026 .01.31/b2b 45ad3f9d63 7cc73c2692 d739f31ab. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /01/31/c7c 767813838e 4e77a9bcee db3080add/ png][IMG]h ttps://i6. imageban.r u/thumbs/2 026.01.31/ c7c7678138 38e4e77a9b ceedb3080a dd.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/01/31/ bce23e40b0 9fe3e090ba 6a5e3be039 61/png][IM G]https:// i6.imageba n.ru/thumb s/2026.01. 31/bce23e4 0b09fe3e09 0ba6a5e3be 03961.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 01/7bab8a1 5b7172909e 8ab7a313fd 23a1d/png] [IMG]https ://i8.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.01/7bab 8a15b71729 09e8ab7a31 3fd23a1d.p ng[/IMG][/ URL]
1828	[/align]	1142	[/align]
1829		1143
1830	[spoiler=" Особенност и релиза"]	1144	[spoiler=" Особенност и релиза"]
1831	Авторское описание:	1145	Авторское описание:
1832	Автор опис ания: aspy d	1146	Автор опис ания: aspy d
1833		1147
1834	Почти к во сьмилетию нашего фор ума получи лось. :-):	1148	Почти к во сьмилетию нашего фор ума получи лось. :-):
1835		1149
1836	Игра тести ровалась н а Panasoni c FZ-1 (NT SC-U), Pan asonic FZ- 10 (NTSC-J /ANVIL), S anyo IMP-2 1J (NTSC-J ) и на Pho enix 2.3.4	1150	Игра тести ровалась н а Panasoni c FZ-1 (NT SC-U), Pan asonic FZ- 10 (NTSC-J /ANVIL), S anyo IMP-2 1J (NTSC-J ) и на Pho enix 2.3.4
1837		1151
1838	Предлагаем вам поигр ать в клас сику класс ики, в сам ый нашумев ший квест 90-х годов и непревз ойдённый ш едевр. Кот орый, кста ти, переиз даётся и д о сих пор на актуаль ных игровы х платформ ах.	1152	Предлагаем вам поигр ать в клас сику класс ики, в сам ый нашумев ший квест 90-х годов и непревз ойдённый ш едевр. Кот орый, кста ти, переиз даётся и д о сих пор на актуаль ных игровы х платформ ах.
1839		1153
1840	Особенност и данной в ерсии.
1841	Это игра д ля 3DO Int eractive M ultiplayer . Перевод достаточно глубокий, оставлены как есть лишь пара мелочей, т ипа сторон света на компасах и шкал неко торых приб оров.
1842	(То есть, те обознач ения, кото рые являют ся междуна родными, б ыли нетрон уты, разум еется. К п римеру, у меня ещё в 80-х был компас с: N, S, W, O ...)
1843	И оригинал ьных лого игры, в со вокупности с оригина льными суб титрами "C redits". Н у, сидеть перерисовы вать MYST => в "МИСТ " - портит ь игру, ко нечно. Так же, как и зачем сув ать "ромха керские гр абли" в Cr edits. Все гда был пр отивником этих вещей .
1844	В игре вся озвучка з аменена на русскую. Кроме нача льного рол ика, конеч но. На Int ro игры на ложены суб титры, пот ому что по ганить пос тавленный голос Атру са, вкрадч иво расска зывающего о том, как от него " улетела" к нига - был о бы прест уплением.. .
1845
1846	Перерисовк а сложных текстур (к ак уже обы чно) - Gek tor_rus, п еревод зап исок - тож е Gektor_r us, за что ему огром ное спасиб о!	1154	Перерисовк а сложных текстур (к ак уже обы чно) - Gek tor_rus, п еревод зап исок - тож е Gektor_r us, за что ему огром ное спасиб о!
1847		1155
1848	С техничес кой же сто роны, инте ресно то, что в этой игре нет ни одного кадра виде о. Это я о бнаружил с огромным удивлением . Хотя игр а общеприз нанно счит ается FMV, но только не на 3DO , как выяс нилось. В PC и MAC - версиях т ех годов, действител ьно, работ ают видеор олики, пож атые Cinep ack, а у н ас на 3DO, несмотря на повальн ое использ ование Cin epack в др угих играх , использу ется SANM. С этим фо рматом при шлось поло мать голов у, конечно , но зато ролики SAN M обеспечи вают куда лучшее кач ество изоб ражения по сравнению с Cinepac k, потому что нет сж атия, а ка ждый кадр представля ет собой т екстуру, к оторая лет ит на CEL- Engine и к ак нарисов ана, так и отображае тся. Как в ыяснилось, SANM намн ого удобне е переделы вать, пото му что впо следствии не надо пе режимать и х кодеком повторно, что ухудша ет качеств о, а - раз обрал на т екстуры, д обавил что надо, пот ом те же т екстуры за паковал об ратно, всё в неизмен ном виде. Жаль, что этот форма т в 3DO-иг рах примен ялся не ча сто.
1849	Вот такие вот пироги .
1850	В общем, ж елаем вам приятных с озерцаний пейзажей о стровов- " эпох" и уд овольствия от прекра сной музык и.
1851	А кто знае т, может б ыть, кто-т о и вовсе в эту игру ещё никог да не игра л - самое время попр обовать и, возможно, перевод п оможет пон иманию про исходящего , и сделае т прохожде ние легче. ..
1852
1853	[spoiler=" Дополнител ьное описа ние"]
1854	Myst - ком пьютерная игра в жан ре графиче ского квес та, создан ная братья ми Робином и Рэндом Миллерами (Robyn Mil ler, Rand Miller). Р азработана студией C yan и изда на компани ей Brøderb und. Брать я Миллеры начали раб оту над иг рой в 1991 году, а в ыпущена он а была на компьютера х Macintos h 24 сентя бря 1993 г ода. В Mys t игрок по падает на таинственн ый остров, решает го ловоломки и раскрыва ют предыст орию персо нажей.
1855
1856	Успех Myst способств овал её вы пуску на м ножестве д ругих плат форм, таки х, как Sat urn, PlayS tation, Ja guar CD, A migaOS, CD -i, 3DO и другие. На 3DO игра вышла в 19 95 году. В разработк е также на ходилась в ерсия для Sega CD, о днако комп ания Sunso ft так и н е выпустил а её. В по следствии игра много раз переи здавалась для разных платформ, 26 август а 2021 год а состоялс я выход ре мейка Myst , созданно го на движ ке Unreal Engine 4.
1857
1858	Игровой пр оцесс Myst представл яет собой путешестви е по интер активному миру от пе рвого лица . Игроки м огут взаим одействова ть с опред елёнными о бъектами н а экране, щёлкая по ним или пе ретаскивая их. Игрок перемещае тся, щёлка я по показ анным на э кране мест ам; затем "камера" п ереходит н а другой к адр, и игр ок может и сследовать новую обл асть. В My st есть фу нкция быст рого перем ещения: ко гда появля ется курсо р в виде м олнии, игр оки могут нажимать н а него и п ропускать сразу неск олько кадр ов перед п ереходом в другую ло кацию. Хот я использо вание этой функции о беспечивае т быстрое передвижен ие по игро вому миру, это также может при вести к то му, что иг роки будут пропускат ь важные п редметы ил и подсказк и. Некотор ые предмет ы игрок мо жет взять с собой и прочитать; такие пре дметы, нап ример, стр аницы днев ника, дают вникнуть в предысто рию. Игрок и могут им еть при се бе одновре менно толь ко одну та кую страни цу. Страни цы возвращ аются в ис ходную точ ку местона хождения, если были выброшены из инвента ря.
1859
1860	Чтобы заве ршить игру , игрок до лжен иссле довать вес ь остров M yst. Игрок должен об наруживать и следова ть за подс казками, к оторые нео бходимо пе ревезти че рез "связу ющие книги " в нескол ько "Веков ", каждый из которых представл яет собой самодостат очный мини -мир. Чтоб ы завершит ь исследов ание каждо го из Веко в, игроку нужно реши ть ряд вза имосвязанн ых логичес ких голово ломок. Объ екты и инф ормация, о бнаруженны е в одном Веке, могу т потребов аться для решения го ловоломок в другом, или для ра зрешения о сновной го ловоломки игры на ос трове Myst . Например , чтобы ак тивировать переключа тель, игро ки должны сначала вы яснить ком бинацию дл я открытия сейфа, от крыть его и использо вать найде нные внутр и спички, чтобы разж еть котёл.
1861
1862	Крис Бранд камп созда л музыкаль ные дорожк и, имитиру ющие звуки окружающе го простра нства. Что бы убедить ся, что зв уки подход ят игре, е му пришлос ь ждать, к огда коман да закончи т работать над визуа льными эфф ектами. Зв уковые эфф екты были записаны и з самых ра зных источ ников: нап ример шум от пожара в котле бы л записал на основе медленной поездки по камням на дороге, п отому что записи фак тического горения не звучали, как само г орение. Зв уки большо й башни с часами был и созданы на основе звуков гае чного ключ а, но с по ниженной ч астотой. Д ля создани я звука пу зырьков, Б рандкамп и спользовал различные трубки, в ыдувая воз дух в воду чаши унит аза. Звуко режиссёр п ризнался, что для не го это был а самая не навистная часть рабо ты.
1863
1864	Под управл ение игрок а попадает безымянны й человек, который н атыкается на необычн ую книгу п од названи ем "Myst". Игрок чит ает книгу и открывае т для себя подробное описание островного мира под названием Myst. Поло жив руку н а последню ю страницу этой книг и, игрок у носится в описанный мир, и у н его нет ин ого выбора , кроме ка к исследов ать остров . На Myst есть библи отека, где можно най ти ещё две книги, ок рашенные в красный и синий цве та. Эти кн иги - лову шки, в кот орые заточ ены Сиррус и Ахенар, сыновья н екоего Атр уса, неког да жившего на остров е Myst со своей жено й Кэтрин. Атрус писа л специаль ные "связу ющие книги ", которые переносят людей в м иры, или " Века", кот орые описы ваются в н их. Со стр аниц книг, в которые они заточ ены, Сирру с и Ахенар рассказыв ают игроку , что Атру с мёртв; к аждый брат винит дру гого в сме рти отца, а также в разрушении большей ч асти библи отеки Атру са. Оба мо лят помочь сбежать. В книгах н е хватает нескольких страниц, что делает сообщения сыновей А труса неяс ными и заг адочными.
1865	[/spoiler]
1866	[/spoiler]	1156	[/spoiler]
1867	[/spoiler]	1157	[/spoiler]
1868		1158
1869		1159
1870	[spoiler=" PO'ed (E) [T+Rus ПАУ К (31.08.2 014)]"]	1160	[spoiler=" PO'ed (E) [T+Rus ПАУ К (31.08.2 014)]"]
1871	[img=right ]https://i 5.imageban .ru/out/20 26/01/31/b 5957e9139f 84db3fc5ae 21f7a58c46 a.jpg[/img ]	1161	[img=right ]https://i 5.imageban .ru/out/20 26/01/31/b 5957e9139f 84db3fc5ae 21f7a58c46 a.jpg[/img ]
1872		1162
1873	[b]Дата вы хода:[/b] 1995	1163	[b]Дата вы хода:[/b] 1995
1874	[b]Жанр:[/ b] Action	1164	[b]Жанр:[/ b] Action
1875	[b]Разрабо тчик:[/b] Any Channe l	1165	[b]Разрабо тчик:[/b] Any Channe l
1876	[b]Издател ь:[/b] Any Channel	1166	[b]Издател ь:[/b] Any Channel
1877	[b]Мультип леер:[/b] Отсутствуе т	1167	[b]Мультип леер:[/b] Отсутствуе т
1878	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Русски й	1168	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Русски й
1879	[b]Язык оз вучки:[/b] Отсутству ет	1169	[b]Язык оз вучки:[/b] Отсутству ет
1880	[b]Язык су бтитров:[/ b] Русский	1170	[b]Язык су бтитров:[/ b] Русский
1881	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=1743]Фан атская[/ur l]	1171	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=1743]Фан атская[/ur l]
1882		1172
1883	Один из са мых необыч ных 3D-шут еров за вс ю историю видеоигр. Играем за космическо го кока ок азавшегося в экстрем альной сит уации: кор абль и его окрестнос ти оккупир ованы злым и куриными окорочкам и, непонят ными красн ыми монстр ами, какой -то желеоб разной мас сой, робот ами, быдло ватыми здо ровяками, визжащими амазонками и прочими плодами н ездоровой фантазии р азработчик ов. Оружие тоже подс тать - тес ак, паяльн ая лампа, электродре ль и т. п. Кроме пеш их прогуло к можно ле тать посре дством дже тпака, бол ее того - без него и не пройти некоторые миссии. У ровни все из себя мн огоэтажные но состоя щие из абс олютно пло ских прямо уголных пл астин что реализма, конечно, н е добавляе т. Тем не менее - иг рушка дово льно интер есная.	1173	Один из са мых необыч ных 3D-шут еров за вс ю историю видеоигр. Играем за космическо го кока ок азавшегося в экстрем альной сит уации: кор абль и его окрестнос ти оккупир ованы злым и куриными окорочкам и, непонят ными красн ыми монстр ами, какой -то желеоб разной мас сой, робот ами, быдло ватыми здо ровяками, визжащими амазонками и прочими плодами н ездоровой фантазии р азработчик ов. Оружие тоже подс тать - тес ак, паяльн ая лампа, электродре ль и т. п. Кроме пеш их прогуло к можно ле тать посре дством дже тпака, бол ее того - без него и не пройти некоторые миссии. У ровни все из себя мн огоэтажные но состоя щие из абс олютно пло ских прямо уголных пл астин что реализма, конечно, н е добавляе т. Тем не менее - иг рушка дово льно интер есная.
1884		1174
1885	[align=cen ter]	1175	[align=cen ter]
1886	[b]Скриншо ты:[/b]	1176	[b]Скриншо ты:[/b]
1887	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/31 /8da0f2a2b 3805b8740e 3518e4858d 672/png][I MG]https:/ /i4.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .31/8da0f2 a2b3805b87 40e3518e48 58d672.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/01 /31/3ab537 fcc2e50752 4fc8e10af4 9b4b32/png ][IMG]http s://i8.ima geban.ru/t humbs/2026 .01.31/3ab 537fcc2e50 7524fc8e10 af49b4b32. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /01/31/4d7 8fb23b654d a69e6ee1d0 fcf9325e1/ png][IMG]h ttps://i2. imageban.r u/thumbs/2 026.01.31/ 4d78fb23b6 54da69e6ee 1d0fcf9325 e1.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/01/31/ 64d1ecd7ff af7392ae52 9b3d58a945 4a/png][IM G]https:// i7.imageba n.ru/thumb s/2026.01. 31/64d1ecd 7ffaf7392a e529b3d58a 9454a.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/01/ 31/33a4b5e fa050d5f0d 8abf1838be 66273/png] [IMG]https ://i2.imag eban.ru/th umbs/2026. 01.31/33a4 b5efa050d5 f0d8abf183 8be66273.p ng[/IMG][/ URL]	1177	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/31 /8da0f2a2b 3805b8740e 3518e4858d 672/png][I MG]https:/ /i4.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .31/8da0f2 a2b3805b87 40e3518e48 58d672.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/01 /31/3ab537 fcc2e50752 4fc8e10af4 9b4b32/png ][IMG]http s://i8.ima geban.ru/t humbs/2026 .01.31/3ab 537fcc2e50 7524fc8e10 af49b4b32. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /01/31/4d7 8fb23b654d a69e6ee1d0 fcf9325e1/ png][IMG]h ttps://i2. imageban.r u/thumbs/2 026.01.31/ 4d78fb23b6 54da69e6ee 1d0fcf9325 e1.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/01/31/ 64d1ecd7ff af7392ae52 9b3d58a945 4a/png][IM G]https:// i7.imageba n.ru/thumb s/2026.01. 31/64d1ecd 7ffaf7392a e529b3d58a 9454a.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/01/ 31/33a4b5e fa050d5f0d 8abf1838be 66273/png] [IMG]https ://i2.imag eban.ru/th umbs/2026. 01.31/33a4 b5efa050d5 f0d8abf183 8be66273.p ng[/IMG][/ URL]
1888	[/align]	1178	[/align]
1889		1179
1890	[spoiler=" Особенност и релиза"]	1180	[spoiler=" Особенност и релиза"]
1891	Авторское описание:	1181	Авторское описание:
1892	Автор опис ания: ПАУК	1182	Автор опис ания: ПАУК
1893		1183
1894	PO'ed - с английског о дословно Pissed Of f. Жаргонн ый сленг, означающий сердитост ь и раздра жительност ь.	1184	PO'ed - с английског о дословно Pissed Of f. Жаргонн ый сленг, означающий сердитост ь и раздра жительност ь.
1895		1185
1896	Пролог
1897
1898	Зовите мен я бешеным (PO'ed).
1899
1900	Корабль оч ень сильно трясло, к ак будто н ас заброси ло в торна до. Мигали аварийные огни, зву чала сирен а тревоги. Вещи стан овились су масшедшими . Моё суфл е было раз рушено точ но.
1901
1902	"Что, чёрт возьми, п роисходит? "
1903
1904	Рокки, пош атываясь, зашёл ко м не на кухн ю, прижима я руку к г олове. Я в идел у нег о кровотеч ение, хотя он, казал ось, этого не замеча л.
1905
1906	"Что-то уж асное прои сходит, Ок с, - сказа л он. - Мы получили передачу и з сектора Зета, и сл едующая ве щь, котору ю мы узнал и, что... это неверо ятно, как будто что- то продела ло большую дыру в пр остранстве и засосал о нас. Нас затягивае т, и мы ни чего не мо жем с этим поделать. Эй, это с уфле пахне т очень вк усно!" - " Спасибо", - пробормо тал я, раз ыскивая за что можно было бы у хватиться. Я видел с трах в гла зах Рокки, чего я не видел пос ле нашего рейда в си стему Драг о, когда м ы потеряли дивизию " Аполлон". Экипаж кор абля "Помп езный" был лучшим во енно-косми ческим отр ядом в Сою зе, и мы б ыли в ещё большей оп асности, к огда Рокки испугался . Также вн езапно, ка к все это началось, корабль пе рестал тря стись. Рок ки упал в обморок.
1907
1908	"Капитан, придётся в сё заново готовить!" - крикнул я в перег оворное ус тройство. Эти ребята любят кри чать, это возбуждает их аппети т. "Окс! - выпалил г олос из ди намика пер еговорного устройств а, - лучше отложи уж ин на задн ий план, п отому что, похоже, ч то мы буде м работать до поздна . Радар по казывает, что на нас наступают , и выгляд ят они так , словно х отят напас ть на нас. Забарикад ируйся и о безопась с ебя на кух не, а мы п оголодаем, пока не р азберёмся с ними. И пошли Рокк и обратно сюда. Он н ам нужен." Капитан з амолчал.
1909
1910	После прик аза я выто лкнул Рокк и из кухни и запер д верь. В бе зопасности . Моя кухн я была мое й крепость ю, и никто не мог на ходиться з десь, если я не разр ешу. Но я хотел виде ть, что пр оисходит, поэтому я включил мо й монитор для просмо тра корабл я. О, Боже .
1911
1912	Я увидел д евяносто, а может бы ть сотню п роникнувши х чужих на борт кора бля, и все эти сущес тва были у родливые! Наша несча стная трин адцатая ко манда стол кнулась с худшим, и я это ощут ил. Я виде л, как оди н за други м падают н аши ребята ... Кобра , Арнольд, Клаббер . .. они пал и, как мух и. Куда ещ ё хуже-то? Ведь здес ь только д ва вида ур одов.
1913
1914	Прошло нек оторое вре мя и, нако нец, насту пила тишин а, когда с ирена выкл ючилась. Я слышал ка кой-то сту к в дверь кухни и бо льше ничег о. "Никто сюда не во йдёт, если я не разр ешу", - ус покаивал я сам себя. Внезапно корабль на кренился. Нас что-то тащило.
1915
1916	Казалось, прошли час ы, прежде чем что-то произошло , но мы в конце конц ов останов ились. Я в ключил сво й монитор в режим пр осмотра со стояния ко рабля, кот орый показ ал мне ещё больше пл охих новос тей. Похож е, что сра жение на П омпезном н анесло дов ольно серь ёзный ущер б кораблю. Как я вер нусь домой ? Но все ж е, я был о дин на сло манном кор абле без э кипажа в н е неизвест ной части галактики. Я был зол .
1917
1918	В этот мом ент дверь моей кухни со взрыво м открылас ь, и это ж опоголовое чудовище прошло скв озь неё. И нстинктивн о я взял с вою сковор одку и раз мозжил его задницу ( или это вс ё-таки был а его голо ва?) в кро вавое меси во. Моя кр епость был а захвачен а, но я не собираюсь сдаваться . У меня е сть сковор ода, чтобы защитить себя. Посм отрите на моё суфле. .. раздавл ено ходяче й задницей . Достало, я уже не злюсь...
1919	... Я в не себя от я рости (PO' ed)
1920
1921	changelog PO'ed:	1186	changelog PO'ed:
1922	23.02.2012 - релиз	1187	23.02.2012 - релиз
1923	31.08.2014 - Изменил и подписа л "BannerS creen", до бавил проп ущенную в финале зап ятую, нашё л недостаю щую менюшк у и перевё л (без CCB заголовка была пога нка).	1188	31.08.2014 - Изменил и подписа л "BannerS creen", до бавил проп ущенную в финале зап ятую, нашё л недостаю щую менюшк у и перевё л (без CCB заголовка была пога нка).
1924		1189
1925	[spoiler=" читы"]
1926	PO'ed читы [3DO]
1927
1928	Выбор уров ня:
1929	Примечание : этот код работает только на стандартно м контролл ере. В гла вном меню нажмите од новременно LS + RS + Up. Нажми те A, чтоб ы начать н овую игру. В меню вы бора сложн ости нажми те одновре менно LS + RS + Down . Нажмите A, B или C , чтобы вы брать слож ность уров ня. Нажмит е B во вре мя трансля ции письма маме. Выд елите уров ень и жмит е A, чтобы начать иг ру с соотв ествующим инвентарём .
1930
1931	Включить п уки:
1932	В меню заг рузки нажм ите LS + R S + B (Не важно, ест ь у Вас со хранение и ли нет). Т еперь голо вожопые мо нстры буду т издавать звук пирд ежа во вре мя выстрел а (Очень н ужный код :-) Как эт о по-амери кански).
1933
1934	Полный инв ентарь:
1935	Примечание : этот код работает только на стандартно м контролл ере. Нажми те C + X, чтобы войт и в режим 3D карты. Поверните Карту по л юбой оси. Нажмите P, затем LS + A + B + C во время вращения карты в об ычное сост ояние. Поз дравляю! У Вас тепер ь всё оруж ие и реакт ивный ране ц.
1936
1937	Полный зап ас боеприп асов:
1938	Держите LS + RS + Ri ght + B + C, чтобы О кс соверши л сальто н азад. Боеп рипасы для всего ору жия будут полны.
1939
1940	Полное здо ровье:
1941	Нажмите RS + Down + B во время кувырка н азад (C + LS). Здоро вье у Окса полностью восстанов ится.
1942
1943	Неуязвимос ть (бессме ртие):
1944	Для станда ртного кон троллера:
1945	Используя сковороду в качестве текущего оружия, на жмите C 2 раза, чтоб ы открыть меню выбор а оружия.
1946	Подсветите дрель, за тем нажмит е A + RS. Слова "KNE EL BEFORE ME!" подтв ердят прав ильность в вода.
1947	Для джойст ика Flight stick:
1948	Используя сковороду в качестве текущего оружия, де ржите RS и нажмите A , чтобы от крыть меню выбора ор ужия.
1949	Подсветите дрель, за тем нажмит е A + RS. Слова "KNE EL BEFORE ME!" подтв ердят прав ильность в вода.
1950
1951	Отмена неу язвимости:
1952	Войдите в меню выбор а оружия. Нажмите A + RS.
1953
1954	Концовка и гры:
1955	Из главног о меню выб ерите "DEL ETE GAME". Нажмите A + Right, B + Up, P. Вы увидит е окончани е игры.
1956
1957	Безпрепятс твенность:
1958	В режиме р еактивного ранца (C + RS) вста ньте на уб итого приш ельца и на жмите 2 ра за C, чтоб ы войти в меню выбор а оружия. Нажмите LS + Right/D own. Слова "FREE! FR EE!" подтв ердят прав ильность в вода. Окс сможет лет ать сквозь стены и с вободно
1959	передвигат ься по все му уровню.
1960
1961	Отмена без препятстве нности:
1962	В режиме р еактивного ранца (C + RS) нажм ите 2 раза C, чтобы войти в ме ню выбора оружия. На жмите LS + Right/Dow n.
1963
1964	Save game bug:
1965	The save g ame file c an become corrupt on levels wh ere Blob a liens have been kill ed (Shuttl e, Power P lant, Pomp ous Tartar , and Aclo go). Keep multiple s ave games and avoid saving aft er shootin g a Blob.
1966
1967	Game bug:
1968	Older mode l Goldstar 3DO syste ms will cr ash when l oading cer tain level s. Use the "Level sk ip" code t o advance past them. An update d version of the gam e that did have this problem w as eventua lly releas ed by Any Channel, t he game's developer.
1969	[/spoiler]
1970
1971	[spoiler=" прохождени е"]
1972	Коротко о прохождени и:
1973	1 POMPOUS (Помпезный ) - предме т: Раздело чный нож ( Тесак).
1974	2 JUMP (Пр ыжки) - пр едметы: Ла зерный пис толет, реа ктивный ра нец.
1975	3 Sponge ( Паразиты) - предметы : Огнемёт, реактивны й ранец.
1976	4 CORE (Ре актор) - п редмет: Пу лемёт.
1977	5 SHUTTLE (Челнок) - предметы: Дрель (В челноке).
1978	6 TOMBS (Г робница) - предметы: Гранатомё т. Из под гробницы м ожно попас ть в POWER PLANT, ещ ё один пор тал есть в SPIRAL (S ecret leve l).
1979	7 SPIRAL ( Секретный уровень) - предметы: Дополните льный расш иритель дл я патронов , реактивн ый ранец ( На самом в ерху).
1980	8 POWER PL ANT (Элект ростанция) - здесь п ридётся уб ить всех, тогда появ ится порта л.
1981	9 POMPOUS Medium RAR E - предме ты: Шаромё т.
1982	10 SOLERI - здесь пр идётся уби ть всех на земле, то гда появит ся портал.
1983	11 LEDGES (Выступы) - предметы : Дополнит ельный рас ширитель д ля здоровь я, импульс ное оружие .
1984	12 Alley.
1985	13 Canyon - предметы : Дополнит ельный рас ширитель д ля патроно в (В шаре) .
1986	14 Highris e (Высотка ) - На пят ом этаже б удет телеп орт на вто рой этаж, где среди тушек веси т Элвис Пр если, кото рый телепо ртирует те бя в ACLOG O: Secret Level.
1987	15 ACLOGO (Секретный уровень) - предметы : Дополнит ельный рас ширитель д ля здоровь я.
1988	16 RAPA NU I (Temple) - угловая колонна н а этом уро вне - теле порт, в ко нце уровня надо заби ть босса и взять рак етницу в т ой же мест е на платф орме чуть повыше.
1989	17 POMPOUS TAR TAR.
1990	18 GATE (В рата).
1991	19 TIRYNS - предметы : здесь ес ть ракетни ца, но Вы её сможете взять в с амом начал е следующе го уровня.
1992	20 CRYSTAL - Ракетни ца (в само м начале).
1993	21 ISLAND (Остров).
1994	22 Lattice (Решётки) .
1995	23 Puzzle (Maze) (Го ловоломка) - здесь н адо замкну ть за собо й круг, то гда появит ся портал. Если обой дёте весь лабиринт, попадёте в секретный уровень S KETCH.
1996	24 SKETCH - предметы : Дополнит ельный рас ширитель д ля здоровь я.
1997	25 SKYWAY - финальна я битва.
1998	[/spoiler]
1999	[/spoiler]	1190	[/spoiler]
2000	[/spoiler]	1191	[/spoiler]
2001		1192
2002		1193
2003	[spoiler=" Putt-Putt Joins the Parade & B ear Stormi n [T+Rus Ф аргус, ПАУ К (2014)]" ]	1194	[spoiler=" Putt-Putt Joins the Parade & B ear Stormi n [T+Rus Ф аргус, ПАУ К (2014)]" ]
2004	[img=right ]https://i 5.imageban .ru/out/20 26/01/31/0 0259f5cb57 78963463aa a710232a92 6.png[/img ]	1195	[img=right ]https://i 5.imageban .ru/out/20 26/01/31/0 0259f5cb57 78963463aa a710232a92 6.png[/img ]
2005		1196
2006	[b]Дата вы хода:[/b] 1993	1197	[b]Дата вы хода:[/b] 1993
2007	[b]Жанр:[/ b] Adventu re, Educat ional, Act ion	1198	[b]Жанр:[/ b] Adventu re, Educat ional, Act ion
2008	[b]Разрабо тчик:[/b] Humongous Entertainm ent, Inc.	1199	[b]Разрабо тчик:[/b] Humongous Entertainm ent, Inc.
2009	[b]Издател ь:[/b] Hum ongous Ent ertainment , Inc.	1200	[b]Издател ь:[/b] Hum ongous Ent ertainment , Inc.
2010	[b]Мультип леер:[/b] Отсутствуе т	1201	[b]Мультип леер:[/b] Отсутствуе т
2011	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Русски й	1202	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Русски й
2012	[b]Язык оз вучки:[/b] Русский ( Putt-Putt Joins the Parade) / Отсутствуе т (Bear St ormin)	1203	[b]Язык оз вучки:[/b] Русский ( Putt-Putt Joins the Parade) / Отсутствуе т (Bear St ormin)
2013	[b]Язык су бтитров:[/ b] Русский	1204	[b]Язык су бтитров:[/ b] Русский
2014	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=3213]Фан атская[/ur l]	1205	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=3213]Фан атская[/ur l]
2015		1206
2016	Детская ад венчура. П римечатель но что Джо рдж Буш мл адший поче му-то ассо циировал г лавгероя э той игры с Владимиро м Владимир овичем.	1207	Детская ад венчура. П римечатель но что Джо рдж Буш мл адший поче му-то ассо циировал г лавгероя э той игры с Владимиро м Владимир овичем.
2017		1208
2018	[align=cen ter]	1209	[align=cen ter]
2019	[b]Скриншо ты:[/b]	1210	[b]Скриншо ты:[/b]
2020	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/31 /5065f08af 71e064f864 cbb451872e 586/png][I MG]https:/ /i3.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .31/5065f0 8af71e064f 864cbb4518 72e586.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/01 /31/503b32 23964551ac 2e764640c9 a10a86/png ][IMG]http s://i5.ima geban.ru/t humbs/2026 .01.31/503 b322396455 1ac2e76464 0c9a10a86. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /01/31/53b dfc8d96ca7 93f3fce087 4ccf318f2/ png][IMG]h ttps://i8. imageban.r u/thumbs/2 026.01.31/ 53bdfc8d96 ca793f3fce 0874ccf318 f2.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/01/31/ 72aa44ebf7 7a5504ae51 821f80f339 15/png][IM G]https:// i8.imageba n.ru/thumb s/2026.01. 31/72aa44e bf77a5504a e51821f80f 33915.png[ /IMG][/URL ]	1211	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/31 /5065f08af 71e064f864 cbb451872e 586/png][I MG]https:/ /i3.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .31/5065f0 8af71e064f 864cbb4518 72e586.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/01 /31/503b32 23964551ac 2e764640c9 a10a86/png ][IMG]http s://i5.ima geban.ru/t humbs/2026 .01.31/503 b322396455 1ac2e76464 0c9a10a86. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /01/31/53b dfc8d96ca7 93f3fce087 4ccf318f2/ png][IMG]h ttps://i8. imageban.r u/thumbs/2 026.01.31/ 53bdfc8d96 ca793f3fce 0874ccf318 f2.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/01/31/ 72aa44ebf7 7a5504ae51 821f80f339 15/png][IM G]https:// i8.imageba n.ru/thumb s/2026.01. 31/72aa44e bf77a5504a e51821f80f 33915.png[ /IMG][/URL ]
2021	[/align]	1212	[/align]
2022		1213
2023	[spoiler=" Особенност и релиза"]	1214	[spoiler=" Особенност и релиза"]
2024	Авторское описание:	1215	Авторское описание:
2025	Автор опис ания: drug old	1216	Автор опис ания: drug old
2026	Присутству ет поддерж ка 3DO мыш и FZ-JM1, играть ей намного уд обнее, осо бенно в ме дведя, вир ажи будут точнее.	1217	Присутству ет поддерж ка 3DO мыш и FZ-JM1, играть ей намного уд обнее, осо бенно в ме дведя, вир ажи будут точнее.
2027	Кнопками X +A и X+B м еняется ши рина экран а, по умол чанию она сужена.	1218	Кнопками X +A и X+B м еняется ши рина экран а, по умол чанию она сужена.
2028		1219
2029	[spoiler=" Дополнител ьное описа ние"]
2030	Putt-Putt Joins the Parade - А втомобильч ик Бип-Бип на праздн ичном пара де, это пе рвая игра из серии P ut-Put. Иг ра в жанре квеста Po int-and-Cl ick, прикл ючение каз уально-обр азовательн ая для мал еньких дет ей. Разраб отанная и издана ком панией Hum ongous Ent ertainment в 1992. И гра выходи ла на iOS, Linux, PC и Игра бы ла выпущен а на многи х платформ PC, 3DO, Macintosh, Linux, Ap p Store, G oogle Play .
2031
2032	Срежиссиро вана Роном Гилбертом , а музыку к игре на писал Том Макмейл.
2033
2034	Игра предс тавляет кв ест, где в ам предсто ит помочь машинке Би п-Бип попа сть на пар ад, игра п редставлен а в стиле Point-and- Click, где вы при по мощи стрел ки взаимод ействуете с окружающ им вас мир ом и предм етами.
2035
2036	Putt-Putt Joins the Parade - э то типична я приключе нческая иг ра point-a nd-click, в которой игрок пере мещает авт омобильчик Putt-Putt из одного места в д ругое, под бирает пре дметы и ис пользует и х с помощь ю указател я. Putt-Pu tt складыв ает все со бранные пр едметы в с вой бардач ок. В верс ии 3DO кур сор на экр ане переме щается стр елку указа теля с пом ощью D-pad на геймпа де, а кноп ка А испол ьзуется дл я нажатия на то, на что указыв ает курсор .
2037
2038	Сама игра расчитана для детей от 3-8 лет , но и взр ослые могу т поиграть в неё ком у нравятся игры в та ком стиле.
2039
2040	Автомобиль чик Бип-Би п (озвучив ает Джейсо н Эллефсон ) слышит п о своему р адио, что сегодня де нь парада домашних ж ивотных в Картауне, он решает навестить начальника пожарной охраны Смо ки и присо единиться к празднов анию. Преж де чем он сможет уча ствовать н а парад, о н должен н айти домаш нее животн ое, воздуш ный шар, и привести себя в пре зентабельн ый вид. Би п-Бип отпр авляется в ыполнять р азличные з адания в К артауне, к осит газон ы, доставл яет продук ты своим д рузьям и с оседям, чт обы заплат ить за быс трую мойку машины и другие. По пути Бип- Бип преодо левает пре пятствия, помогает н айти пропа вшего ребё нка и заво дит тесную дружбу с щенком по имени Пеп. Он возвра щается к С моки как р аз к начал у парада и радостно принимает участие пр оезжая по улицам с д ругими уча сниками ма шин и их п итомцами.
2041	[/spoiler]
2042	[/spoiler]	1220	[/spoiler]
2043	[/spoiler]	1221	[/spoiler]
2044		1222
2045		1223
2046	[spoiler=" Return Fir e v1.0 F32 2.1.3 (199 5)(Silent Software)( EU-JP)(M10 )"]	1224	[spoiler=" Return Fir e v1.0 F32 2.1.3 (199 5)(Silent Software)( EU-JP)(M10 )"]
2047	[img=right ]https://i 3.imageban .ru/out/20 26/01/31/2 070932ca72 befb29fca3 741c804fc4 3.jpg[/img ]	1225	[img=right ]https://i 3.imageban .ru/out/20 26/01/31/2 070932ca72 befb29fca3 741c804fc4 3.jpg[/img ]
2048		1226
2049	[b]Дата вы хода:[/b] 1995	1227	[b]Дата вы хода:[/b] 1995
2050	[b]Жанр:[/ b] Strateg y	1228	[b]Жанр:[/ b] Strateg y
2051	[b]Разрабо тчик:[/b] Silent Sof tware	1229	[b]Разрабо тчик:[/b] Silent Sof tware
2052	[b]Издател ь:[/b] Pro lific Publ ishing, In c.	1230	[b]Издател ь:[/b] Pro lific Publ ishing, In c.
2053	[b]Мультип леер:[/b] Локально ( 2)	1231	[b]Мультип леер:[/b] Локально ( 2)
2054	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Русски й и другие	1232	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Русски й и другие
2055	[b]Язык оз вучки:[/b] Отсутству ет	1233	[b]Язык оз вучки:[/b] Отсутству ет
2056	[b]Язык су бтитров:[/ b] Русский и другие	1234	[b]Язык су бтитров:[/ b] Русский и другие
2057	[b]Локализ ация:[/b] Лицензионн ая	1235	[b]Локализ ация:[/b] Лицензионн ая
2058		1236
2059	Красивая 3 D-стратеги я в реальн ом времени . Использу я различну ю военную технику, з ахватываем флаг у не приятеля.	1237	Красивая 3 D-стратеги я в реальн ом времени . Использу я различну ю военную технику, з ахватываем флаг у не приятеля.
2060		1238
2061	[align=cen ter]	1239	[align=cen ter]
2062	[b]Скриншо ты:[/b]	1240	[b]Скриншо ты:[/b]
2063	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/31 /a9e5ea287 45817cb80e 99b75ac039 c05/png][I MG]https:/ /i5.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .31/a9e5ea 28745817cb 80e99b75ac 039c05.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/01 /31/a00005 6784c5e9d4 8c50cdf0f0 a2c98b/png ][IMG]http s://i3.ima geban.ru/t humbs/2026 .01.31/a00 0056784c5e 9d48c50cdf 0f0a2c98b. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /01/31/b15 ae94093d4f 49055c93da f54f1a9a5/ png][IMG]h ttps://i4. imageban.r u/thumbs/2 026.01.31/ b15ae94093 d4f49055c9 3daf54f1a9 a5.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/01/31/ 8763c3629f 38dd2988a5 cf38088c00 49/png][IM G]https:// i8.imageba n.ru/thumb s/2026.01. 31/8763c36 29f38dd298 8a5cf38088 c0049.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/01/ 31/fc13245 6242e52077 0b453645ce 01fcf/png] [IMG]https ://i6.imag eban.ru/th umbs/2026. 01.31/fc13 2456242e52 0770b45364 5ce01fcf.p ng[/IMG][/ URL]	1241	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/31 /a9e5ea287 45817cb80e 99b75ac039 c05/png][I MG]https:/ /i5.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .31/a9e5ea 28745817cb 80e99b75ac 039c05.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/01 /31/a00005 6784c5e9d4 8c50cdf0f0 a2c98b/png ][IMG]http s://i3.ima geban.ru/t humbs/2026 .01.31/a00 0056784c5e 9d48c50cdf 0f0a2c98b. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /01/31/b15 ae94093d4f 49055c93da f54f1a9a5/ png][IMG]h ttps://i4. imageban.r u/thumbs/2 026.01.31/ b15ae94093 d4f49055c9 3daf54f1a9 a5.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/01/31/ 8763c3629f 38dd2988a5 cf38088c00 49/png][IM G]https:// i8.imageba n.ru/thumb s/2026.01. 31/8763c36 29f38dd298 8a5cf38088 c0049.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/01/ 31/fc13245 6242e52077 0b453645ce 01fcf/png] [IMG]https ://i6.imag eban.ru/th umbs/2026. 01.31/fc13 2456242e52 0770b45364 5ce01fcf.p ng[/IMG][/ URL]
2064	[/align]	1242	[/align]
2065	[/spoiler]	1243	[/spoiler]
2066		1244
2067		1245
2068	[spoiler=" Shockwave 2: Beyond the Gate [ T+Rus sher ad00 (12.0 8.2023)]"]	1246	[spoiler=" Shockwave 2: Beyond the Gate [ T+Rus sher ad00 (12.0 8.2023)]"]
2069	[img=right ]https://i 7.imageban .ru/out/20 26/02/02/6 97bd707f4d 252ad2687f 53b956af42 7.jpg[/img ]	1247	[img=right ]https://i 7.imageban .ru/out/20 26/02/02/6 97bd707f4d 252ad2687f 53b956af42 7.jpg[/img ]
2070		1248
2071	[b]Дата вы хода:[/b] 1995	1249	[b]Дата вы хода:[/b] 1995
2072	[b]Жанр:[/ b] Simulat or	1250	[b]Жанр:[/ b] Simulat or
2073	[b]Разрабо тчик:[/b] EA Advance d Technolo gy Group	1251	[b]Разрабо тчик:[/b] EA Advance d Technolo gy Group
2074	[b]Издател ь:[/b] Ele ctronic Ar ts	1252	[b]Издател ь:[/b] Ele ctronic Ar ts
2075	[b]Мультип леер:[/b] Отсутствуе т	1253	[b]Мультип леер:[/b] Отсутствуе т
2076	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Англий ский	1254	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Англий ский
2077	[b]Язык оз вучки:[/b] Русский	1255	[b]Язык оз вучки:[/b] Русский
2078	[b]Язык су бтитров:[/ b] Отсутст вует	1256	[b]Язык су бтитров:[/ b] Отсутст вует
2079	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=5531]Фан атская[/ur l]	1257	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=5531]Фан атская[/ur l]
2080		1258
2081	ShockWave 2: Beyond the Gate - научно-фа нтастическ ий боевик выпущенна эксклюзивн о для плат формы 3ДО в 1995 год у от компа нии Electr onic Arts. В миссиях вы теперь будете ле тать не то лько на ис требителе, но и обор оняться в неподвижно й башне ун ичтожая ин опланетян. Теперь в межгалакти ческом кон фликте зам ешаны четы ре враждеб ные инопла нетные рас ы. Они не остановятс я не перед чем, чтоб ы завоеват ь солнечну ю систему и вам пред стоит прин имать во в сём этом у частие. Ор ужия и тех ники стало больше, п еред мисси ей вы воль ны выбират ь на какой планете б удете выпо лнять мисс ию, путеше ствовать ч ерез гипер ворота в д ругие сист емы. Также впервые з а серию мы сами може м выбирать вооружени я какой ти п лазера б удем испол ьзовать и выбирать т ип ракет.	1259	ShockWave 2: Beyond the Gate - научно-фа нтастическ ий боевик выпущенна эксклюзивн о для плат формы 3ДО в 1995 год у от компа нии Electr onic Arts. В миссиях вы теперь будете ле тать не то лько на ис требителе, но и обор оняться в неподвижно й башне ун ичтожая ин опланетян. Теперь в межгалакти ческом кон фликте зам ешаны четы ре враждеб ные инопла нетные рас ы. Они не остановятс я не перед чем, чтоб ы завоеват ь солнечну ю систему и вам пред стоит прин имать во в сём этом у частие. Ор ужия и тех ники стало больше, п еред мисси ей вы воль ны выбират ь на какой планете б удете выпо лнять мисс ию, путеше ствовать ч ерез гипер ворота в д ругие сист емы. Также впервые з а серию мы сами може м выбирать вооружени я какой ти п лазера б удем испол ьзовать и выбирать т ип ракет.
2082		1260
2083	[align=cen ter]	1261	[align=cen ter]
2084	[b]Скриншо ты:[/b]	1262	[b]Скриншо ты:[/b]
2085	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/02 /f86fe6355 01732c0b7b 1c55686834 279/png][I MG]https:/ /i4.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .02/f86fe6 35501732c0 b7b1c55686 834279.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/02 /02/9a8c39 c990f1a703 ed5d7db686 ca90ec/png ][IMG]http s://i1.ima geban.ru/t humbs/2026 .02.02/9a8 c39c990f1a 703ed5d7db 686ca90ec. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /02/02/fed e535094e9e afb34c4471 6e178a15f/ png][IMG]h ttps://i7. imageban.r u/thumbs/2 026.02.02/ fede535094 e9eafb34c4 4716e178a1 5f.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/02/02/ db5a330f0b d78437b39a b63505c4a1 cb/png][IM G]https:// i8.imageba n.ru/thumb s/2026.02. 02/db5a330 f0bd78437b 39ab63505c 4a1cb.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 02/07614ea c228468caa f29bebeda3 37faa/png] [IMG]https ://i7.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.02/0761 4eac228468 caaf29bebe da337faa.p ng[/IMG][/ URL]	1263	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/02 /f86fe6355 01732c0b7b 1c55686834 279/png][I MG]https:/ /i4.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .02/f86fe6 35501732c0 b7b1c55686 834279.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/02 /02/9a8c39 c990f1a703 ed5d7db686 ca90ec/png ][IMG]http s://i1.ima geban.ru/t humbs/2026 .02.02/9a8 c39c990f1a 703ed5d7db 686ca90ec. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /02/02/fed e535094e9e afb34c4471 6e178a15f/ png][IMG]h ttps://i7. imageban.r u/thumbs/2 026.02.02/ fede535094 e9eafb34c4 4716e178a1 5f.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/02/02/ db5a330f0b d78437b39a b63505c4a1 cb/png][IM G]https:// i8.imageba n.ru/thumb s/2026.02. 02/db5a330 f0bd78437b 39ab63505c 4a1cb.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 02/07614ea c228468caa f29bebeda3 37faa/png] [IMG]https ://i7.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.02/0761 4eac228468 caaf29bebe da337faa.p ng[/IMG][/ URL]
2086	[/align]	1264	[/align]
2087		1265
2088	[spoiler=" Особенност и релиза"]	1266	[spoiler=" Особенност и релиза"]
2089	Авторское описание:	1267	Авторское описание:
2090	Автор опис ания: sher ad00	1268	Автор опис ания: sher ad00
2091		1269
2092	Закадровая озвучка, сгенериров анная пере водчиком в идео от ян декса.	1270	Закадровая озвучка, сгенериров анная пере водчиком в идео от ян декса.
2093	Озвучены в се видео в ставки и д иалоги, в том числе в миссиях и интерфей се	1271	Озвучены в се видео в ставки и д иалоги, в том числе в миссиях и интерфей се
2094		1272
2095	Это не сер ьёзный пер евод, а эк сперимент,	1273	Это не сер ьёзный пер евод, а эк сперимент,
2096	чтобы посм отреть, на сколько со временные технологии подходят для автома тического перевода и озвучки и гр.	1274	чтобы посм отреть, на сколько со временные технологии подходят для автома тического перевода и озвучки и гр.
2097		1275
2098	Получилось приемлемо . Уровень перевода н а уровне з наменитого перевода гта с "угл епластиком "	1276	Получилось приемлемо . Уровень перевода н а уровне з наменитого перевода гта с "угл епластиком "
2099	В переводе много ляп ов, но общ ий смысл п роисходяще го можно п онять без знания язы ка	1277	В переводе много ляп ов, но общ ий смысл п роисходяще го можно п онять без знания язы ка
2100		1278
2101	Из ляпов м ожно отмет ить перево д имён пер сонажей:
2102	i.c.e - чт о-то вроде искусстве нного инте ллекта кор абля(часто переводит ся как лёд (ice), хоч у льда и т .п.)
2103	"бранчи" - инопланет ная тварь с 4 ногами (в перево де "поздни й завтрак" (brunch))
2104	Иногда пут ается пол персонажа, как в пер еводе так и в озвучк е(редко)
2105	множество мелких ляп ов "углепл астика", н апример в сцене влет а во врата ,
2106	капитан кр ичит hold on!(держит есь!) в оз вучке пере вод - "под ождите мин утку" :-)
2107
2108	Что касает ся озвучки , тут всё довольно х орошо.
2109	Большинств о фраз сов падают по длительнос ти и темпу речи
2110	Качество г олосов бли зкое к реа льному чел овеку
2111	Сцены, где одновреме нно говоря т нескольк о персонаж ей даются тяжело:
2112	Переводчик вроде бы справляетс я, но озву чка реплик идёт по п орядку, бе з наложени я
2113
2114	Иногда при ходилось п ошаманить в аудиоред акторе,
2115	чтобы подо гнать темп , из-за ра зличия дли ны фраз на английско м и русско м языках
2116	Когда разн ица сущест венная, по лучается н е очень хо рошо, но т аких момен тов
2117	совсем не много
2118
2119	Я специаль но сильно не редакти ровал звук для чисто ты экспери мента
2120	Всё аудио "записано одним дубл ем", если так можно сказать.
2121	Поправил б уквально н есколько ф раз, котор ые сильно отличались по смыслу и мешали пониманию
2122	например r efueller i s down and on his wa y (заправщ ик спущен и уже в пу ти, вместо заправщик уничтожен и уже в п ути)
2123
2124	[spoiler=" Дополнител ьное описа ние"]
2125	ShockWave 2: Beyond the Gate - научно-фа нтастическ ий боевик выпущенна эксклюзивн о для плат формы 3ДО в 1995 год у от компа нии Electr onic Arts. Права на сиквел поз же были пр оданы комп ании Aztec h New Medi a Corp для порта на Macintosh, которую п ланировали выпустить в 1996 го ду, но игр а так и не вышла. Ве рсия для M ac была в конечном и тоге выпущ ена в 1998 году как часть их к омпиляции Mac Pack B litz.
2126
2127	В миссиях вы теперь будете лет ать не тол ько на ист ребителе, но и оборо няться в н еподвижной башне уни чтожая ино планетян. Теперь в м ежгалактич еском конф ликте заме шаны четыр е враждебн ые иноплан етные расы . Они не о становятся не перед чем, чтобы завоевать солнечную систему и вам предс тоит прини мать во вс ём этом уч астие. Ору жия и техн ики стало больше, пе ред миссие й вы вольн ы выбирать на какой планете бу дете выпол нять мисси ю, путешес твовать че рез гиперв орота в др угие систе мы. Также впервые за серию мы сами можем выбирать вооружения какой тип лазера бу дем исполь зовать и в ыбирать ти п ракет.
2128
2129	Первая бит ва за Земл ю - одержа ли победу земляне, н о. как изв естно, не всё прошло гладко: к оварные пр ишельцы за думали нов ое вторжен ие и снова готовят а таку.
2130
2131	Прошло 20 лет с собы тий игры " Shackwave: Operation JumpGate" . Но вот, на планете , располож енной за з акрытыми в оротами, с нова обнар ужено прис утствие не приятеля. А когда не известные инопланетя не украли важный арт ефакт, Кап итан Флинт и команда корабля " Кортез" от правляются за ними в погоню че рез ворота и застрев ают в неиз вестной зв ёздной сис теме. Тепе рь, чтобы вернуться домой, ком анде придё тся найти пришельцев и вернуть артефакт.
2132
2133	Находясь н а борту "К ортеза" Вы можете пр инимать со общения от членов св оей команд ы, сканиро вать плане ты на пред мет обнару жения на н их возможн ых миссий и выбирать оружие и экипировку , соответс твующие ка ждой опред елённой ми ссии. Посл е завершен ия каждой миссии ост анки враго в и обломк и их звезд олётов ана лизируются для опред еления луч шего оружи я и экипир овки.
2134
2135	ЧИТ-КОДЫ
2136	Активация чит-кодов
2137	Во время игры, отк ройте огон ь и постав ьте игру н а паузу та к, чтобы о дин из лаз еров обяза тельно дол жен быть в иден на эк ране. Дале е введите код актива ции: R, R, В, А, В, R, А, С, А а затем X
2138
2139	После акти вации пост авьте игру на паузу и введите один из сл едующих ко дов:
2140
2141	Дозаправка - A, R, A , R, R, А
2142	Суперлазер - В, R, A , A, R
2143	Самонаводя щиеся бомб ы - A, R, А, В, В
2144	Успешное з авершение миссии - А , С, A, R, А, А, В, А. А
2145	Мгновенная смерть - А, В, С, С , В, A, R, R, R
2146	Неуязвимос ть - А, А, А, С, R
2147	Турбокод - A, A, R, R, C, A
2148	Переключен ие режимов "bouncing " и "wrapp ing" - А, В, А, В, R
2149	(Обычный р ежим - "bo uncing": к орабль про сто выходи т за преде лы карты. Режим "wra pping" зад ает "прокр утку": кор абль, выйд я за преде лы карты с одной сто роны, появ ляться с п ротивополо жной.)
2150	[/spoiler]
2151	[/spoiler]	1279	[/spoiler]
2152	[/spoiler]	1280	[/spoiler]
2153		1281
2154		1282
2155	[spoiler=" Space Pira tes [T+Rus Dux, Blan she Team, 3DOPLANET. RU, Sherad 00, Gektor _rus (09.1 2.2024)]"]	1283	[spoiler=" Space Pira tes [T+Rus Dux, Blan she Team, 3DOPLANET. RU, Sherad 00, Gektor _rus (09.1 2.2024)]"]
2156	[img=right ]https://i 6.imageban .ru/out/20 26/02/02/8 58832df49f 5bc44a60af 2c3de962b3 c.jpg[/img ]	1284	[img=right ]https://i 6.imageban .ru/out/20 26/02/02/8 58832df49f 5bc44a60af 2c3de962b3 c.jpg[/img ]
2157		1285
2158	[b]Дата вы хода:[/b] 1994	1286	[b]Дата вы хода:[/b] 1994
2159	[b]Жанр:[/ b] Shooter	1287	[b]Жанр:[/ b] Shooter
2160	[b]Разрабо тчик:[/b] American L aser Games	1288	[b]Разрабо тчик:[/b] American L aser Games
2161	[b]Издател ь:[/b] Ame rican Lase r Games	1289	[b]Издател ь:[/b] Ame rican Lase r Games
2162	[b]Мультип леер:[/b] Локально ( 2)	1290	[b]Мультип леер:[/b] Локально ( 2)
2163	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Русски й	1291	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Русски й
2164	[b]Язык оз вучки:[/b] Русский	1292	[b]Язык оз вучки:[/b] Русский
2165	[b]Язык су бтитров:[/ b] Отсутст вует	1293	[b]Язык су бтитров:[/ b] Отсутст вует
2166	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=5612]Фан атская[/ur l]	1294	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=5612]Фан атская[/ur l]
2167		1295
2168	Игрок бере т на себя роль звёзд ного рейнд жера (как и во всех предыдущих играх Ame rican Lase r Games, к роме "Who Shot Johnn y Rock?", имя главно го персона жа не указ ано, и на протяжении всей игры он упомин ается как "Звёздный рейнджер") , который однажды пр инимает си гнал Урсул ы Скай, ко мандира ко смического корабля C olonial St ar One. Си гнал SOS с ообщает зв ёздному ре йнджеру, ч то на кора бль вторгл ась злая г руппа под названием "Чёрная бр игада" во главе с ка питаном Та лином. Пос кольку вся колония н а борту ко рабля в оп асности, и грок отвеч ает на сиг нал бедств ия. После короткого обучающего курса, со стоящего и з стрельбы по быстро движущимс я астероид ам, игрок отправляет ся к "Чёрн ому дракон у", чтобы победить к осмических пиратов.	1296	Игрок бере т на себя роль звёзд ного рейнд жера (как и во всех предыдущих играх Ame rican Lase r Games, к роме "Who Shot Johnn y Rock?", имя главно го персона жа не указ ано, и на протяжении всей игры он упомин ается как "Звёздный рейнджер") , который однажды пр инимает си гнал Урсул ы Скай, ко мандира ко смического корабля C olonial St ar One. Си гнал SOS с ообщает зв ёздному ре йнджеру, ч то на кора бль вторгл ась злая г руппа под названием "Чёрная бр игада" во главе с ка питаном Та лином. Пос кольку вся колония н а борту ко рабля в оп асности, и грок отвеч ает на сиг нал бедств ия. После короткого обучающего курса, со стоящего и з стрельбы по быстро движущимс я астероид ам, игрок отправляет ся к "Чёрн ому дракон у", чтобы победить к осмических пиратов.
2169		1297
2170	[align=cen ter]	1298	[align=cen ter]
2171	[b]Скриншо ты:[/b]	1299	[b]Скриншо ты:[/b]
2172	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/02 /94fce27e4 169de2cd3d dff5002e17 563/png][I MG]https:/ /i7.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .02/94fce2 7e4169de2c d3ddff5002 e17563.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/02 /02/09db22 7c9c7789f7 a4fe13cb2e 99cec4/png ][IMG]http s://i3.ima geban.ru/t humbs/2026 .02.02/09d b227c9c778 9f7a4fe13c b2e99cec4. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /02/02/276 692c77036b e50af542a8 4c0f8973a/ png][IMG]h ttps://i6. imageban.r u/thumbs/2 026.02.02/ 276692c770 36be50af54 2a84c0f897 3a.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/02/02/ a7b0e1e32f 149d715a72 bb7850d8c3 5e/png][IM G]https:// i5.imageba n.ru/thumb s/2026.02. 02/a7b0e1e 32f149d715 a72bb7850d 8c35e.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 02/2f5e4e3 7c380a8e47 2cb6406d83 b4ba7/png] [IMG]https ://i2.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.02/2f5e 4e37c380a8 e472cb6406 d83b4ba7.p ng[/IMG][/ URL]	1300	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/02 /94fce27e4 169de2cd3d dff5002e17 563/png][I MG]https:/ /i7.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .02/94fce2 7e4169de2c d3ddff5002 e17563.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/02 /02/09db22 7c9c7789f7 a4fe13cb2e 99cec4/png ][IMG]http s://i3.ima geban.ru/t humbs/2026 .02.02/09d b227c9c778 9f7a4fe13c b2e99cec4. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /02/02/276 692c77036b e50af542a8 4c0f8973a/ png][IMG]h ttps://i6. imageban.r u/thumbs/2 026.02.02/ 276692c770 36be50af54 2a84c0f897 3a.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/02/02/ a7b0e1e32f 149d715a72 bb7850d8c3 5e/png][IM G]https:// i5.imageba n.ru/thumb s/2026.02. 02/a7b0e1e 32f149d715 a72bb7850d 8c35e.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 02/2f5e4e3 7c380a8e47 2cb6406d83 b4ba7/png] [IMG]https ://i2.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.02/2f5e 4e37c380a8 e472cb6406 d83b4ba7.p ng[/IMG][/ URL]
2173	[/align]	1301	[/align]
2174		1302
2175	[spoiler=" Особенност и релиза"]	1303	[spoiler=" Особенност и релиза"]
2176	Авторское описание:	1304	Авторское описание:
2177	Автор опис ания: Dux	1305	Автор опис ания: Dux
2178		1306
2179	Великолепн ый тир FMV в необычн ой стилист ике разных жанров ви део культу ры конца 2 0 века! И не только прошлого в ека, а так же можно у ловить не только фаб улу но и.. .	1307	Великолепн ый тир FMV в необычн ой стилист ике разных жанров ви део культу ры конца 2 0 века! И не только прошлого в ека, а так же можно у ловить не только фаб улу но и.. .
2180	Такие соче тания жанр ов, как "Т рэш", "Пан к", "Фэнте зи" и даже "Пиратски е романы" в стилисти ке "Остров а сокровищ " ака пушк и, ядра и даже "Весе лый Роджер " Чем не " Стивенсон? Но, ищем не пиастры и дублоны с жемчуга ми на 7000 00 фунтов! А, криста ллы. Кто з нает, може т в 3030 г оду такое и будет! Ч то, аж Сти венсон пер евернется в гробу! Д а, и девуш ка тут не принцесса, а аж капи тан космич еского кор абля! Чем не эмансип ация?	1308	Такие соче тания жанр ов, как "Т рэш", "Пан к", "Фэнте зи" и даже "Пиратски е романы" в стилисти ке "Остров а сокровищ " ака пушк и, ядра и даже "Весе лый Роджер " Чем не " Стивенсон? Но, ищем не пиастры и дублоны с жемчуга ми на 7000 00 фунтов! А, криста ллы. Кто з нает, може т в 3030 г оду такое и будет! Ч то, аж Сти венсон пер евернется в гробу! Д а, и девуш ка тут не принцесса, а аж капи тан космич еского кор абля! Чем не эмансип ация?
2181	Но, тут пи раты, одна ко стреляю т лазером, фрегат бо роздит про сторы косм оса, а ста рик наш (п роводник) передает н ам "ценные указания" по розово му или кра сному элт монитору. Цвет сего монитора н е понятен и дает пов од для раз думий... Ч то это был о и к чему это?	1309	Но, тут пи раты, одна ко стреляю т лазером, фрегат бо роздит про сторы косм оса, а ста рик наш (п роводник) передает н ам "ценные указания" по розово му или кра сному элт монитору. Цвет сего монитора н е понятен и дает пов од для раз думий... Ч то это был о и к чему это?
2182		1310
2183	Не игра, а хохма в ц елом угарн ый тир в с тилистике "трэшовый космически й сюр".	1311	Не игра, а хохма в ц елом угарн ый тир в с тилистике "трэшовый космически й сюр".
2184		1312
2185	Перевод на русский я зык: Blans he Team, 3 DOPLANET.R U, Sherad0 0.	1313	Перевод на русский я зык: Blans he Team, 3 DOPLANET.R U, Sherad0 0.
2186	Работа над звуком: М ария Бланш	1314	Работа над звуком: М ария Бланш
2187	Работа над начальной заставкой (Интро): Sherad00	1315	Работа над начальной заставкой (Интро): Sherad00
2188	Работа над текстурам и (графико й): Gektor _rus	1316	Работа над текстурам и (графико й): Gektor _rus
2189	Тестирован ие игры: D ux	1317	Тестирован ие игры: D ux
2190	Сборка и р едактирова ние ресурс ов: 3DOPLA NET.RU	1318	Сборка и р едактирова ние ресурс ов: 3DOPLA NET.RU
2191		1319
2192	[spoiler=" Дополнител ьное описа ние"]
2193	Space Pira tes - это видеоигра на LaserDi sc в жанре интеракти вного тира , выпущенн ая America n Laser Ga mes для ар кадных авт оматов в 1 992 году и портирова нная на ко мпьютеры M S-DOS в 19 94 году и 3DO Intera ctive Mult iplayer в 1995 году. Игра была переиздан а для неск ольких пла тформ комп анией Digi tal Leisur e примерно в 2003 го ду, с обно вленным зв уком и вид ео.
2194
2195	Игрок бере т на себя роль звёзд ного рейнд жера (как и во всех предыдущих играх Ame rican Lase r Games, к роме "Who Shot Johnn y Rock?", имя главно го персона жа не указ ано, и на протяжении всей игры он упомин ается как "Звёздный рейнджер") , который однажды пр инимает си гнал Урсул ы Скай, ко мандира ко смического корабля C olonial St ar One. Си гнал SOS с ообщает зв ёздному ре йнджеру, ч то на кора бль вторгл ась злая г руппа под названием "Чёрная бр игада" во главе с ка питаном Та лином. Пос кольку вся колония н а борту ко рабля в оп асности, и грок отвеч ает на сиг нал бедств ия. После короткого обучающего курса, со стоящего и з стрельбы по быстро движущимс я астероид ам, игрок отправляет ся к "Чёрн ому дракон у", чтобы победить к осмических пиратов.
2196
2197	После того , как звез дному рейн джеру удас тся освобо дить пленн иков на бо рту, в том числе ком андира Ска й, следующ ая задача - найти и собрать Пу шку Звёздо делителя, для работы которой, помимо осн овного ком понента, т ребуются т ри кристал ла: Аква-с иний, Багр ово-красны й. и изумр удно-зелён ый. Каждый из компон ентов можн о найти на отдельной планете, в результа те чего об щее количе ство плане т, которые игрок мож ет посетит ь в любом порядке, д остигает ч етырёх. Од нако крист аллы должн ы быть раз мещены в о ружии в оп ределенном порядке, который да ётся звёзд ному рейнд жеру от Ст арца. На ч етырёх пла нетах звёз дный рейнд жер сталки вается с с ильным соп ротивление м, но как только эле менты собр аны, после дней задач ей являетс я уничтоже ние Чёрног о дракона с помощью пушки-расщ епителя зв ёзд, а зат ем устране ние его ка питана.
2198
2199	Space Pira tes похож на все пре дыдущие иг ры от Amer ican Laser Games тем , что игро к редко пр инимает ре шения, кро ме выбора планеты и стрельбы п о злодеям. Действие запускаетс я автомати чески и ос танавливае тся только тогда, ко гда не уда ётся убить врага или игрок доп устил ошиб ку, если о н не внима тельно слу шал, что е му говорят разные пе рсонажи, и ли попадае т в невино вного граж данского и ли колонис та. Когда это происх одит, из с истемы жиз необеспече ния "Звёзд ного рейнд жера" вычи таются еди ницы энерг ии, и пока зывается к ороткий кл ип, в кото ром старик - которог о играет Б ен Зеллер, (он же иг рал старат еля и води теля дилиж анса в "Ma d Dog McCr ee" и "Mad Dog II: T he Lost Go ld соответ ственно) д аёт общие советы и р угает игро ка за допу щенную оши бку.
2200
2201	Любимое ор ужие Звёзд ного рейнд жера - лаз ерная пушк а, которую также исп ользуют пи раты из ба нды Чёрная бригада. Энергия в пушке огра ничена, но может быс тро восста навливатьс я бесконеч ное количе ство раз. Пистолет т акже испол ьзуется дл я выбора п ути и прин ятия прост ых решений , таких ка к выстрел в нужное м есто, чтоб ы освободи ть заключе нных. В ве рсиях игры для ПК и 3DO игрок может испо льзовать м ышь или св етовой пис толет для управления действием ; версия 3 DO также с овместима со стандар тными гейм падами. В версии для ПК отсутс твует режи м для двух игроков.
2202	[/spoiler]
2203	[/spoiler]	1320	[/spoiler]
2204	[/spoiler]	1321	[/spoiler]
2205		1322
2206		1323
2207	[spoiler=" Star Contr ol 2 [T+Ru s 1.0.0 Br atWikipedi y, oamru, The Ur-Qua n Masters (12.07.202 5)]"]	1324	[spoiler=" Star Contr ol 2 [T+Ru s 1.0.0 Br atWikipedi y, oamru, The Ur-Qua n Masters (12.07.202 5)]"]
2208	[img=right ]https://i 2.imageban .ru/out/20 26/02/02/a bd421f786b 050fc898e7 82266b7fd7 6.jpg[/img ]	1325	[img=right ]https://i 2.imageban .ru/out/20 26/02/02/a bd421f786b 050fc898e7 82266b7fd7 6.jpg[/img ]
2209		1326
2210	[b]Дата вы хода:[/b] 1993	1327	[b]Дата вы хода:[/b] 1993
2211	[b]Жанр:[/ b] Strateg y, Action, Quest	1328	[b]Жанр:[/ b] Strateg y, Action, Quest
2212	[b]Разрабо тчик:[/b] Toys for B ob	1329	[b]Разрабо тчик:[/b] Toys for B ob
2213	[b]Издател ь:[/b] Cry stal Dynam ics	1330	[b]Издател ь:[/b] Cry stal Dynam ics
2214	[b]Мультип леер:[/b] Отсутствуе т	1331	[b]Мультип леер:[/b] Отсутствуе т
2215	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Русски й	1332	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Русски й
2216	[b]Язык оз вучки:[/b] Русский	1333	[b]Язык оз вучки:[/b] Русский
2217	[b]Язык су бтитров:[/ b] Отсутст вует	1334	[b]Язык су бтитров:[/ b] Отсутст вует
2218	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=6040]Фан атская[/ur l]	1335	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=6040]Фан атская[/ur l]
2219		1336
2220	Star Contr ol II - вт орая игра серии Star Control. Является к осмическим квестом с элементам и RPG и ар кадными бо ями. Игра часто зани мает перво е место в топах игр для 3DO.	1337	Star Contr ol II - вт орая игра серии Star Control. Является к осмическим квестом с элементам и RPG и ар кадными бо ями. Игра часто зани мает перво е место в топах игр для 3DO.
2221		1338
2222	[align=cen ter]	1339	[align=cen ter]
2223	[b]Скриншо ты:[/b]	1340	[b]Скриншо ты:[/b]
2224	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/02 /694d6a937 5e050c6004 b12ced1860 724/png][I MG]https:/ /i8.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .02/694d6a 9375e050c6 004b12ced1 860724.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/02 /02/7342c1 497739c98c fa8372509d aeb783/png ][IMG]http s://i3.ima geban.ru/t humbs/2026 .02.02/734 2c1497739c 98cfa83725 09daeb783. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /02/02/ef0 b32c7e0d74 9370ff52e2 4cd80d2b8/ png][IMG]h ttps://i4. imageban.r u/thumbs/2 026.02.02/ ef0b32c7e0 d749370ff5 2e24cd80d2 b8.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/02/02/ 98044541ee 865b3df0e7 506aa2c181 6b/png][IM G]https:// i3.imageba n.ru/thumb s/2026.02. 02/9804454 1ee865b3df 0e7506aa2c 1816b.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 02/ef74e01 ef52f21588 ed7a0ec5f9 19df2/png] [IMG]https ://i6.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.02/ef74 e01ef52f21 588ed7a0ec 5f919df2.p ng[/IMG][/ URL]	1341	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/02 /694d6a937 5e050c6004 b12ced1860 724/png][I MG]https:/ /i8.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .02/694d6a 9375e050c6 004b12ced1 860724.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/02 /02/7342c1 497739c98c fa8372509d aeb783/png ][IMG]http s://i3.ima geban.ru/t humbs/2026 .02.02/734 2c1497739c 98cfa83725 09daeb783. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /02/02/ef0 b32c7e0d74 9370ff52e2 4cd80d2b8/ png][IMG]h ttps://i4. imageban.r u/thumbs/2 026.02.02/ ef0b32c7e0 d749370ff5 2e24cd80d2 b8.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/02/02/ 98044541ee 865b3df0e7 506aa2c181 6b/png][IM G]https:// i3.imageba n.ru/thumb s/2026.02. 02/9804454 1ee865b3df 0e7506aa2c 1816b.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 02/ef74e01 ef52f21588 ed7a0ec5f9 19df2/png] [IMG]https ://i6.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.02/ef74 e01ef52f21 588ed7a0ec 5f919df2.p ng[/IMG][/ URL]
2225	[/align]	1342	[/align]
2226		1343
2227	[spoiler=" Особенност и релиза"]	1344	[spoiler=" Особенност и релиза"]
2228	Авторское описание:	1345	Авторское описание:
2229	Автор опис ания: Brat Wikipediy	1346	Автор опис ания: Brat Wikipediy
2230		1347
2231	Star Contr ol II - вт орая игра серии Star Control. Является к осмическим квестом с элементам и RPG и ар кадными бо ями. Игра часто зани мает перво е место в топах игр для 3DO.	1348	Star Contr ol II - вт орая игра серии Star Control. Является к осмическим квестом с элементам и RPG и ар кадными бо ями. Игра часто зани мает перво е место в топах игр для 3DO.
2232		1349
2233	Тип перево да: текст+ звук	1350	Тип перево да: текст+ звук
2234		1351
2235	Работы по русификаци и образа S tatContol 2 для 3DO:	1352	Работы по русификаци и образа S tatContol 2 для 3DO:
2236	BratWikipe diy - идея выпуска п еревода, р азбор ресу рсов игры, написание скриптов по обратно й запаковк е, портиро вание текс та перевод а, перерис овка основ ного шрифт а, запись новой озву чки в нейр осети, мод ификация о звучки вид еороликов	1353	BratWikipe diy - идея выпуска п еревода, р азбор ресу рсов игры, написание скриптов по обратно й запаковк е, портиро вание текс та перевод а, перерис овка основ ного шрифт а, запись новой озву чки в нейр осети, мод ификация о звучки вид еороликов
2237	oamru - те стирование образа на реальной приставке, обнаружен ие проблем , которые не проявля лись в эму ляторе	1354	oamru - те стирование образа на реальной приставке, обнаружен ие проблем , которые не проявля лись в эму ляторе
2238		1355
2239	99% русско го текста и часть шр ифтов взят ы из русиф икатора Th e Ur-Quan Masters*, созданного командой Русские Ур -Кванские Хозяева и доработанн ого команд ой URQM.RU .	1356	99% русско го текста и часть шр ифтов взят ы из русиф икатора Th e Ur-Quan Masters*, созданного командой Русские Ур -Кванские Хозяева и доработанн ого команд ой URQM.RU .
2240	*порт игры Star Cont rol 2 из и сходников игры на ПК , не являе тся точной копией ве рсии 3DO, а как смес ь DOS+3DO версий.	1357	*порт игры Star Cont rol 2 из и сходников игры на ПК , не являе тся точной копией ве рсии 3DO, а как смес ь DOS+3DO версий.
2241		1358
2242	команда UR QM.RU:	1359	команда UR QM.RU:
2243	- Чечеба В италий (SL Y) - больш ое количес тво правок в тексте, исправлен ий названи й, термино в, наведен ие порядка в названи ях модулей корабля и др.	1360	- Чечеба В италий (SL Y) - больш ое количес тво правок в тексте, исправлен ий названи й, термино в, наведен ие порядка в названи ях модулей корабля и др.
2244	- VitSmart	1361	- VitSmart
2245	- Malin	1362	- Malin
2246	- Vasaka	1363	- Vasaka
2247		1364
2248	команда Ру сские Ур-К ванские Хо зяева:	1365	команда Ру сские Ур-К ванские Хо зяева:
2249	- Алексей Кравченко (gEtOvEr, getover@gm ail.com): координато р и основа тель проек та.	1366	- Алексей Кравченко (gEtOvEr, getover@gm ail.com): координато р и основа тель проек та.
2250	- Андрей З аболотный (zap, anpa za@mail.ru ): перевёл файлы: ch mmr, coman dr, shofix t, starbas , supox, u rquan, vux , intro, f inal; созд ал кирилли ческие шри фты и сдел ал ряд пат чей для вн едрения UT F в UQM.	1367	- Андрей З аболотный (zap, anpa za@mail.ru ): перевёл файлы: ch mmr, coman dr, shofix t, starbas , supox, u rquan, vux , intro, f inal; созд ал кирилли ческие шри фты и сдел ал ряд пат чей для вн едрения UT F в UQM.
2251	- Артём По пов (tfwo, artfwo@gm ail.com): перевёл фа йлы: black ur, shofix t, spathi, talkpet, zoqfot, st arcon, ipa nims/*.txt .	1368	- Артём По пов (tfwo, artfwo@gm ail.com): перевёл фа йлы: black ur, shofix t, spathi, talkpet, zoqfot, st arcon, ipa nims/*.txt .
2252	- Евгений Жемчугов ( Jini, jini .zh@gmail. com): пере вёл файлы: arilou, b lackur, ch mmr, coman dr, druuge , ilwrath, melnorm, mycon, reb el, spahom e, yehat; проверил в есь перево д на грамм атические и орфограф ические ош ибки, пров ёл бета-те стирование .	1369	- Евгений Жемчугов ( Jini, jini .zh@gmail. com): пере вёл файлы: arilou, b lackur, ch mmr, coman dr, druuge , ilwrath, melnorm, mycon, reb el, spahom e, yehat; проверил в есь перево д на грамм атические и орфограф ические ош ибки, пров ёл бета-те стирование .
2253	- Игорь Бе тин (I-um, i-um@yand ex.ru): пе ревёл файл ы: orz, pk unk, slyho me, slylan d, thradd, umgah, ut wig.	1370	- Игорь Бе тин (I-um, i-um@yand ex.ru): пе ревёл файл ы: orz, pk unk, slyho me, slylan d, thradd, umgah, ut wig.
2254	- Ульяна М олдовян (u lea, anpaz a@mail.ru) : перевела файл: syr een	1371	- Ульяна М олдовян (u lea, anpaz a@mail.ru) : перевела файл: syr een
2255		1372
2256	Материальн о поддержа ли проект перевода 3 DO версии, за что им отдельное спасибо:	1373	Материальн о поддержа ли проект перевода 3 DO версии, за что им отдельное спасибо:
2257	Dux, oamru , Зной	1374	Dux, oamru , Зной
2258	[/spoiler]	1375	[/spoiler]
2259	[/spoiler]	1376	[/spoiler]
2260		1377
2261		1378
2262	[spoiler=" Storage Ma nager FZ-E M256 Memor y Unit [T+ Rus aspyd (09.12.202 2)]"]	1379	[spoiler=" Storage Ma nager FZ-E M256 Memor y Unit [T+ Rus aspyd (09.12.202 2)]"]
2263	[img=right ]https://i 1.imageban .ru/out/20 26/02/02/0 f0e477a64f bd7994741c 03b6be9a28 d.jpg[/img ]	1380	[img=right ]https://i 1.imageban .ru/out/20 26/02/02/0 f0e477a64f bd7994741c 03b6be9a28 d.jpg[/img ]
2264		1381
2265	[b]Дата вы хода:[/b] 1994	1382	[b]Дата вы хода:[/b] 1994
2266	[b]Жанр:[/ b] Softwar e	1383	[b]Жанр:[/ b] Softwar e
2267	[b]Разрабо тчик:[/b] 3DO	1384	[b]Разрабо тчик:[/b] 3DO
2268	[b]Издател ь:[/b] 3DO	1385	[b]Издател ь:[/b] 3DO
2269	[b]Мультип леер:[/b] Отсутствуе т	1386	[b]Мультип леер:[/b] Отсутствуе т
2270	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Русски й	1387	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Русски й
2271	[b]Язык оз вучки:[/b] Отсутству ет	1388	[b]Язык оз вучки:[/b] Отсутству ет
2272	[b]Язык су бтитров:[/ b] Отсутст вует	1389	[b]Язык су бтитров:[/ b] Отсутст вует
2273	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=5486]Фан атская[/ur l]	1390	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=5486]Фан атская[/ur l]
2274		1391
2275	Storage Ma nager - эт о приложен ие, позвол яющее удал ять отдель ные сохран ения игр и з 32 КБ вн утренней п амяти. Хот я в компле кте с комп ьютером Pa nasonic FZ -EM256 (с расширяемо й памятью 256 КБ), в ыпущенным в Японии, был специа льный диск Storage M anager, не которые иг ры тоже со держат под обное прил ожение.	1392	Storage Ma nager - эт о приложен ие, позвол яющее удал ять отдель ные сохран ения игр и з 32 КБ вн утренней п амяти. Хот я в компле кте с комп ьютером Pa nasonic FZ -EM256 (с расширяемо й памятью 256 КБ), в ыпущенным в Японии, был специа льный диск Storage M anager, не которые иг ры тоже со держат под обное прил ожение.
2276		1393
2277	FZ-EM256 - это допол нительное устройство для 3DO, подключаем ое к порту расширени я ввода-вы вода на ко нсоли 3DO. Оно предн азначено д ля расшире ния внутре нней памят и сохранен ий 3DO с и сходных 32 КБ до 256 КБ. FZ-EM 256 был вы пущен в ко нце жизнен ного цикла 3DO и про давался то лько в Япо нии, хотя само устро йство не и меет регио нальных ог раничений и будет ра ботать на любой конс оли 3DO с портом рас ширения вв ода-вывода . Для испо льзования требуется CD-диск	1394	FZ-EM256 - это допол нительное устройство для 3DO, подключаем ое к порту расширени я ввода-вы вода на ко нсоли 3DO. Оно предн азначено д ля расшире ния внутре нней памят и сохранен ий 3DO с и сходных 32 КБ до 256 КБ. FZ-EM 256 был вы пущен в ко нце жизнен ного цикла 3DO и про давался то лько в Япо нии, хотя само устро йство не и меет регио нальных ог раничений и будет ра ботать на любой конс оли 3DO с портом рас ширения вв ода-вывода . Для испо льзования требуется CD-диск
2278		1395
2279	[align=cen ter]	1396	[align=cen ter]
2280	[b]Скриншо ты:[/b]	1397	[b]Скриншо ты:[/b]
2281	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/02 /752d516b2 b79b94baee 5027b50df1 487/png][I MG]https:/ /i8.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .02/752d51 6b2b79b94b aee5027b50 df1487.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/02 /02/270178 6b9bc80344 952096cde6 ea3886/png ][IMG]http s://i5.ima geban.ru/t humbs/2026 .02.02/270 1786b9bc80 344952096c de6ea3886. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /02/02/509 00ebdb9a96 5dd5233a24 d97dd9fe4/ png][IMG]h ttps://i7. imageban.r u/thumbs/2 026.02.02/ 50900ebdb9 a965dd5233 a24d97dd9f e4.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/02/02/ bbc03d20e8 96af6ae570 5820a2896c f5/png][IM G]https:// i4.imageba n.ru/thumb s/2026.02. 02/bbc03d2 0e896af6ae 5705820a28 96cf5.png[ /IMG][/URL ]	1398	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/02 /752d516b2 b79b94baee 5027b50df1 487/png][I MG]https:/ /i8.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .02/752d51 6b2b79b94b aee5027b50 df1487.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/02 /02/270178 6b9bc80344 952096cde6 ea3886/png ][IMG]http s://i5.ima geban.ru/t humbs/2026 .02.02/270 1786b9bc80 344952096c de6ea3886. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /02/02/509 00ebdb9a96 5dd5233a24 d97dd9fe4/ png][IMG]h ttps://i7. imageban.r u/thumbs/2 026.02.02/ 50900ebdb9 a965dd5233 a24d97dd9f e4.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/02/02/ bbc03d20e8 96af6ae570 5820a2896c f5/png][IM G]https:// i4.imageba n.ru/thumb s/2026.02. 02/bbc03d2 0e896af6ae 5705820a28 96cf5.png[ /IMG][/URL ]
2282	[/align]	1399	[/align]
2283	[spoiler=" CD"]	1400	[spoiler=" CD"]
2284	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/02 /323cbbf57 efa910e9dd 3cc48f1ea8 fd6/jpg][I MG]https:/ /i2.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .02/323cbb f57efa910e 9dd3cc48f1 ea8fd6.jpg [/IMG][/UR L]	1401	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/02 /323cbbf57 efa910e9dd 3cc48f1ea8 fd6/jpg][I MG]https:/ /i2.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .02/323cbb f57efa910e 9dd3cc48f1 ea8fd6.jpg [/IMG][/UR L]
2285	[/spoiler]	1402	[/spoiler]
2286	[spoiler=" Особенност и релиза"]	1403	[spoiler=" Особенност и релиза"]
2287		1404
2288	Авторское описание:	1405	Авторское описание:
2289	Автор опис ания: aspy d	1406	Автор опис ания: aspy d
2290		1407
2291	Оригинальн ый образ ( диск) назы вается: 3D O Storage Manager DF JN5018ZBZ (J).iso (" Not For Re sale"), в т.ч. иногд а называет ся: "3DO F Z-EM256 St orage Mana ger", и из редка (в н ароде) наз ывается: " 3DO Panaso nic FZ-1 S torage Man ager".	1408	Оригинальн ый образ ( диск) назы вается: 3D O Storage Manager DF JN5018ZBZ (J).iso (" Not For Re sale"), в т.ч. иногд а называет ся: "3DO F Z-EM256 St orage Mana ger", и из редка (в н ароде) наз ывается: " 3DO Panaso nic FZ-1 S torage Man ager".
2292		1409
2293	Этот перев од весьма необходим обладателя м консолей Panasonic FZ-1, осо бенно япон ского (NTS C-J) регио на, а такж е обладате лям консол ей Goldsta r GDO101M, а главное - строго необходим обладателя м довольно дорогосто ящего внеш него модул я памяти ( Storage Ex pander) Pa nasonic FZ -EM256, ин аче, польз уясь им, н аверняка з апутаетесь в интерфе йсе. :)	1410	Этот перев од весьма необходим обладателя м консолей Panasonic FZ-1, осо бенно япон ского (NTS C-J) регио на, а такж е обладате лям консол ей Goldsta r GDO101M, а главное - строго необходим обладателя м довольно дорогосто ящего внеш него модул я памяти ( Storage Ex pander) Pa nasonic FZ -EM256, ин аче, польз уясь им, н аверняка з апутаетесь в интерфе йсе. :)
2294		1411
2295	Диск подпи сан для за пуска на л юбой 3DO-к онсоли.	1412	Диск подпи сан для за пуска на л юбой 3DO-к онсоли.
2296
2297	Такой, каз алось бы, странный п еревод, ко торый был сделан - н епонятно, зачем.
2298	А вот, зач ем... - ра сскажу.)) Дело в том , что данн ая програм ма "Storag e Manager" - являетс я "двулико й", если з апустить е ё диск на консоли ам ериканског о региона - она запу стится с а нглийским языком, а если запус тить на ко нсоли япон ского реги она - она будет полн остью "иер оглифическ ой".
2299
2300	В прошлом году случи лся у меня следующий фэйл - я неоднократ но писал, что каждый Новый год перепрохо жу Alone I n The Dark 2, ну так - традици я.
2301	Начал в но вогоднюю н очь проход ить, устал , сохранил ся, уснул. 3-го или 4-го январ я решил пр одолжить, чтобы доби ть свой но вогодний р итуал до к онца, но п роходить р ешил дальш е на друго й консоли (не помню, почему - то ли CD-R читалась плохо, то ли ещё как ие-то прич ины), поэт ому я взял модуль па мяти Panas onic FZ-EM 256 и реши л перенест и SAVE с т ой консоли , на котор ой начал - в ту, на которой со бирался пр одолжить и грать.
2302
2303	А консоль, на которо й начал, б ыла Panaso nic FZ-1 ( NTSC-J), я понка.
2304	Как извест но, внешни й модуль п амяти не в идят менед жеры, встр оенные в п риставки, его не вид ят менедже ры, встрое нные в игр ы, его даж е не видит Game Guru .
2305
2306	Единственн ый менедже р, который позволяет работать с ним - во т этот вот диск.))
2307
2308	Подключил я модуль п амяти 256К , запустил диск "Sto rage Manag er" - и, з апутавшись в иерогли фическом и нтерфейсе, вместо то го, чтобы скопироват ь SAVE из консоли в модуль 256 К - SAVE я грохнул.
2309	Мат стоял до небес.
2310
2311	Начал я пр охождение Alone In T he Dark 2 заново, и решил - яп онский язы к нужно из "Storage Manager" и скоренять, - "нах" е го!
2312
2313	Сначала я хотел прос то передел ать весь и нтерфейс п рограммы, чтобы на о боих регио нах работа л на англи йском язык е, и чтобы убрать чё ртову "дву ликость".
2314	А потом ка к-то пришл о, что луч ше уж вооб ще сделать перевод н а русский - чтобы на обоих рег ионах диск работал н а русском, и чтобы в добавок пр ограмма че ловеку соо бщала, как ого регион а у него к онсоль!
2315
2316	Вот, так и сделал.
2317
2318	Нужен ли п еревод? (Э ти несколь ко предлож ений будут детекторо м, осилил ли кто это т пост до конца).
2319
2320	Нужен. Пос кольку, да же если от кинуть в с торону зап уск на япо нском, то и запуская на англий ском языке и работая с внешним модулем п амяти "Pan asonic FZ- EM256", пр оцесс стан овится нам но-оого сл ожнее.
2321
2322	Почистить память лег ко. (Кнопк а "А", да ещё раз "А "), я даже в 1996 го ду, купив Panasonic FZ-10 япон ку и видя перед собо й одни лиш ь иероглиф ы - случай но разобра лся. Хотя когда в пе рвый раз м не потребо валось поч истить пам ять, я не знал, что делать, а продавец п риставки м не ничего об этом не рассказал - поэтому я разобра л консоль и пинцетом на нескол ько секунд закоротил батарейку CR2032, и каково же было моё удивление, что это н е помогло - память н е очистила сь...
2323	А потом ка ким-то слу чаем я неч аянно зашё л в Storag e Manager, случайно, видимо, н ажав "X" - и с того момента мн е стало уж е всё поня тно. ))
2324
2325	А вот если предстоит работать с модулем памяти "Pa nasonic FZ -EM256" - простыми и интуитивн ыми нажати ями на одн у кнопку з десь уже н е обойтись . Тем, кто считает, что достат очно подуч ить англий ский язык (японский, повторюсь , отбросим ), предлаг аю этакий "микро-мик ро-конкурс "...
2326
2327	Итак, поль зователь н ажимает кн опку "Скоп ировать фа йлы". В от вет он пол учает тако е сообщени е (это ори гинальная текстурка с диска, н е скриншот ):
2328
2329	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/02 /8cbb5e280 84ce25f8a0 ec3fd0ec37 8f5/png][I MG]https:/ /i1.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .02/8cbb5e 28084ce25f 8a0ec3fd0e c378f5.png [/IMG][/UR L]
2330
2331	Которое пр едлагает е му нажать определённ ую кнопку, чтобы про должить св оё копиров ание дальш е.
2332	[/spoiler]	1413	[/spoiler]
2333	[/spoiler]	1414	[/spoiler]
2334		1415
2335		1416
2336	[spoiler=" Storm (Per fect Gener al, The) [ T+Rus aspy d (03.04.2 021)]"]	1417	[spoiler=" Storm (Per fect Gener al, The) [ T+Rus aspy d (03.04.2 021)]"]
2337	[img=right ]https://i 3.imageban .ru/out/20 26/02/02/e 442ba56adf 771e4e65a4 2cb6a63503 c.png[/img ]	1418	[img=right ]https://i 3.imageban .ru/out/20 26/02/02/e 442ba56adf 771e4e65a4 2cb6a63503 c.png[/img ]
2338		1419
2339	[b]Дата вы хода:[/b] 1996	1420	[b]Дата вы хода:[/b] 1996
2340	[b]Жанр:[/ b] Action	1421	[b]Жанр:[/ b] Action
2341	[b]Разрабо тчик:[/b] Game Guild	1422	[b]Разрабо тчик:[/b] Game Guild
2342	[b]Издател ь:[/b] Kir in Enterta inment	1423	[b]Издател ь:[/b] Kir in Enterta inment
2343	[b]Мультип леер:[/b] Локально ( 8)	1424	[b]Мультип леер:[/b] Локально ( 8)
2344	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Русски й	1425	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Русски й
2345	[b]Язык оз вучки:[/b] Отсутству ет	1426	[b]Язык оз вучки:[/b] Отсутству ет
2346	[b]Язык су бтитров:[/ b] Отсутст вует	1427	[b]Язык су бтитров:[/ b] Отсутст вует
2347	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=5312]Фан атская[/ur l]	1428	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=5312]Фан атская[/ur l]
2348		1429
2349	Многопольз овательска я игра дру г против д руга, макс имум - 8 и гроков.	1430	Многопольз овательска я игра дру г против д руга, макс имум - 8 и гроков.
2350	Данная игр а является бонусом, вырезанным из игры P erfect Gen eral, The (1995).	1431	Данная игр а является бонусом, вырезанным из игры P erfect Gen eral, The (1995).
2351	По геймпле ю похожа н а Bomberma n	1432	По геймпле ю похожа н а Bomberma n
2352		1433
2353	[align=cen ter]	1434	[align=cen ter]
2354	[b]Скриншо ты:[/b]	1435	[b]Скриншо ты:[/b]
2355	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/02 /c33ff6aa2 ba148e3e58 14859f2d3a 7da/png][I MG]https:/ /i5.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .02/c33ff6 aa2ba148e3 e5814859f2 d3a7da.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/02 /02/565f37 cb59bdc245 3f3652771d e9062e/png ][IMG]http s://i5.ima geban.ru/t humbs/2026 .02.02/565 f37cb59bdc 2453f36527 71de9062e. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /02/02/449 109dd7a496 e0cdb0af6f fccb5b2ce/ png][IMG]h ttps://i7. imageban.r u/thumbs/2 026.02.02/ 449109dd7a 496e0cdb0a f6ffccb5b2 ce.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/02/02/ 92b0f38263 0df85a85c6 88632def89 41/png][IM G]https:// i2.imageba n.ru/thumb s/2026.02. 02/92b0f38 2630df85a8 5c688632de f8941.png[ /IMG][/URL ]	1436	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/02 /c33ff6aa2 ba148e3e58 14859f2d3a 7da/png][I MG]https:/ /i5.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .02/c33ff6 aa2ba148e3 e5814859f2 d3a7da.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/02 /02/565f37 cb59bdc245 3f3652771d e9062e/png ][IMG]http s://i5.ima geban.ru/t humbs/2026 .02.02/565 f37cb59bdc 2453f36527 71de9062e. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /02/02/449 109dd7a496 e0cdb0af6f fccb5b2ce/ png][IMG]h ttps://i7. imageban.r u/thumbs/2 026.02.02/ 449109dd7a 496e0cdb0a f6ffccb5b2 ce.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/02/02/ 92b0f38263 0df85a85c6 88632def89 41/png][IM G]https:// i2.imageba n.ru/thumb s/2026.02. 02/92b0f38 2630df85a8 5c688632de f8941.png[ /IMG][/URL ]
2356	[/align]	1437	[/align]
2357	[/spoiler]	1438	[/spoiler]
2358		1439
2359		1440
2360	[spoiler=" Takeru [T+ Rus0.9 asp yd, Savita rSvit (26. 02.2018)]" ]	1441	[spoiler=" Takeru [T+ Rus0.9 asp yd, Savita rSvit (26. 02.2018)]" ]
2361	[img=right ]https://i 3.imageban .ru/out/20 26/01/31/2 c0d907f7c4 11b089692f e3a258f563 8.jpg[/img ]	1442	[img=right ]https://i 3.imageban .ru/out/20 26/01/31/2 c0d907f7c4 11b089692f e3a258f563 8.jpg[/img ]
2362		1443
2363	[b]Дата вы хода:[/b] 1994	1444	[b]Дата вы хода:[/b] 1994
2364	[b]Жанр:[/ b] Манга	1445	[b]Жанр:[/ b] Манга
2365	[b]Разрабо тчик:[/b] Fun Projec t	1446	[b]Разрабо тчик:[/b] Fun Projec t
2366	[b]Издател ь:[/b] JP: Panasonic / NA: Sun soft / EU: Network E ntertainme nt	1447	[b]Издател ь:[/b] JP: Panasonic / NA: Sun soft / EU: Network E ntertainme nt
2367	[b]Мультип леер:[/b] Отсутствуе т	1448	[b]Мультип леер:[/b] Отсутствуе т
2368	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Русски й	1449	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Русски й
2369	[b]Язык оз вучки:[/b] Отсутству ет	1450	[b]Язык оз вучки:[/b] Отсутству ет
2370	[b]Язык су бтитров:[/ b] Русский	1451	[b]Язык су бтитров:[/ b] Русский
2371	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=4362]Фан атская[/ur l]	1452	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=4362]Фан атская[/ur l]
2372		1453
2373	Takeru: Le tter of th e Law - ин терактивна я манга, о снованная на серии B uichi Tera sawa	1454	Takeru: Le tter of th e Law - ин терактивна я манга, о снованная на серии B uichi Tera sawa
2374		1455
2375	[align=cen ter]	1456	[align=cen ter]
2376	[b]Скриншо ты:[/b]	1457	[b]Скриншо ты:[/b]
2377	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/31 /792f50c1f 8346f7a56d 0bb1437157 aec/png][I MG]https:/ /i1.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .31/792f50 c1f8346f7a 56d0bb1437 157aec.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/01 /31/977131 18f8de1b2c 575163a6df 2a43ac/png ][IMG]http s://i6.ima geban.ru/t humbs/2026 .01.31/977 13118f8de1 b2c575163a 6df2a43ac. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /01/31/571 2478bdf68c 27428354bc 23dbbf584/ png][IMG]h ttps://i2. imageban.r u/thumbs/2 026.01.31/ 5712478bdf 68c2742835 4bc23dbbf5 84.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/01/31/ 23f4567e10 3834b57929 9027662e7e fc/png][IM G]https:// i6.imageba n.ru/thumb s/2026.01. 31/23f4567 e103834b57 9299027662 e7efc.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 01/0b5b87a e10a982e77 7ccf90d96a 0cd94/png] [IMG]https ://i8.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.01/0b5b 87ae10a982 e777ccf90d 96a0cd94.p ng[/IMG][/ URL]	1458	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/31 /792f50c1f 8346f7a56d 0bb1437157 aec/png][I MG]https:/ /i1.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .31/792f50 c1f8346f7a 56d0bb1437 157aec.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/01 /31/977131 18f8de1b2c 575163a6df 2a43ac/png ][IMG]http s://i6.ima geban.ru/t humbs/2026 .01.31/977 13118f8de1 b2c575163a 6df2a43ac. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /01/31/571 2478bdf68c 27428354bc 23dbbf584/ png][IMG]h ttps://i2. imageban.r u/thumbs/2 026.01.31/ 5712478bdf 68c2742835 4bc23dbbf5 84.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/01/31/ 23f4567e10 3834b57929 9027662e7e fc/png][IM G]https:// i6.imageba n.ru/thumb s/2026.01. 31/23f4567 e103834b57 9299027662 e7efc.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 01/0b5b87a e10a982e77 7ccf90d96a 0cd94/png] [IMG]https ://i8.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.01/0b5b 87ae10a982 e777ccf90d 96a0cd94.p ng[/IMG][/ URL]
2378	[/align]	1459	[/align]
2379		1460
2380	[spoiler=" Особенност и релиза"]	1461	[spoiler=" Особенност и релиза"]
2381	Авторское описание:	1462	Авторское описание:
2382	Автор опис ания: Savi tarSvit	1463	Автор опис ания: Savi tarSvit
2383		1464
2384	Ну что, во т и готов наш перево д.	1465	Ну что, во т и готов наш перево д.
2385	Версия пер евода - 0. 9, посколь ку не пере веден разд ел databas e, в котор ом нам вкр атце расск азывают о персонажах манги. Вс я манга пе реведена н а русский, а так же меню в игр е. По сути проект за вешен, но если найде тся перево дчик с япо нского, то перевод д ополним.	1466	Версия пер евода - 0. 9, посколь ку не пере веден разд ел databas e, в котор ом нам вкр атце расск азывают о персонажах манги. Вс я манга пе реведена н а русский, а так же меню в игр е. По сути проект за вешен, но если найде тся перево дчик с япо нского, то перевод д ополним.
2386	Спасибо as pyd, за то что подде ржал меня, без него бы этого п еревода не было...	1467	Спасибо as pyd, за то что подде ржал меня, без него бы этого п еревода не было...
2387	Отдельно с кажу, что манга уник альная не только тем , что она от Buichi Terasawa, но и тем, что это ин терактивна я манга, а значит, т ам есть му зыка и эфф екты. Как я понимаю, это после дняя манга от Buichi , которая незаслужен но забыта, хотя по н ей получил ось бы отл ичное полн ометражное анимэ...	1468	Отдельно с кажу, что манга уник альная не только тем , что она от Buichi Terasawa, но и тем, что это ин терактивна я манга, а значит, т ам есть му зыка и эфф екты. Как я понимаю, это после дняя манга от Buichi , которая незаслужен но забыта, хотя по н ей получил ось бы отл ичное полн ометражное анимэ...
2388	Прочитав в сю эту ман гу, скажу, что по ка честву про работки пе рсонажей, окружения и сюжета, она оставл яет далеко позади со временные популярные манги. Дл я меня она была откр ытием и, н адеюсь, вы оцените е ё по досто инству. Пр иятного пр осмотра!	1469	Прочитав в сю эту ман гу, скажу, что по ка честву про работки пе рсонажей, окружения и сюжета, она оставл яет далеко позади со временные популярные манги. Дл я меня она была откр ытием и, н адеюсь, вы оцените е ё по досто инству. Пр иятного пр осмотра!
2389		1470
2390	[spoiler=" Дополнител ьное описа ние"]
2391	Takeru - в идеоигра в жанре нов елла основ анная на с ерии манги от Buichi Terasawa. Первонача льно игра была выпущ ена для 3D O Interact ive Multip layer толь ко в Япони и, и имела название Terasawa T akeichi no Takeru, з атем игра была издан а для ПК ( под Window s и Mac OS ) в 1996 г оду, и пол учила два разных наз вания Take ru: Letter of the La w и Buichi Terasawa' s Takeru. Манга была адаптиров ана на анг лийский яз ык в 1992- 1993 году, с названи ем Takeru - The Bad Boy of Yam ato.
2392
2393	Очень увле кательная и красивая игра для Panasonic 3DO, больш е напомина ющая интер активный к омикс, кот орый мы мо жем пролис тывать. Сю жет развив ается в ал ьтернативн ой реально сти в 1993 году в фу туристичис кой Японии . Мир чем- то схож с миром из и гры Space Adventure: Cobra, Th e: The Leg endary Ban dit. Имеет ся простая и понятна я навигаци я, игра по делена на различные главы.
2394
2395	История иг ры и манги повествуе т нам о пр иключениях охотника за головам и шиноби ( ниндзя) Ta keru Ichim onji (Таке ру Ичимонд зи) и его напарницы зверька по имени Bum buku (Бумб уку). Вмес те они сра жаются про тив злой в олшебницы Kaganju (К аганджу), они должны спасти пр инцессу ве тра Hien ( Хиен) и пр едотвратит ь воскреше ние короле вы Химико (Himiko).
2396	[/spoiler]
2397	[/spoiler]	1471	[/spoiler]
2398	[/spoiler]	1472	[/spoiler]
2399		1473
2400		1474
2401	[spoiler=" Virtual Ca meraman 1 - Sawada N aomi & Jur i Anna [T+ Rus 1.1 Sa vitarSvit, Aspid (05 .10.2025)] "]	1475	[spoiler=" Virtual Ca meraman 1 - Sawada N aomi & Jur i Anna [T+ Rus 1.1 Sa vitarSvit, Aspid (05 .10.2025)] "]
2402	[img=right ]https://i 3.imageban .ru/out/20 26/02/02/3 cb40e4ca33 14620a3a98 752d4eb909 5.png[/img ]	1476	[img=right ]https://i 3.imageban .ru/out/20 26/02/02/3 cb40e4ca33 14620a3a98 752d4eb909 5.png[/img ]
2403		1477
2404	[b]Дата вы хода:[/b] 1995	1478	[b]Дата вы хода:[/b] 1995
2405	[b]Жанр:[/ b] Simulat ion, FMV	1479	[b]Жанр:[/ b] Simulat ion, FMV
2406	[b]Разрабо тчик:[/b] Transpegas us Limited	1480	[b]Разрабо тчик:[/b] Transpegas us Limited
2407	[b]Издател ь:[/b] Nax at Soft	1481	[b]Издател ь:[/b] Nax at Soft
2408	[b]Мультип леер:[/b] Отсутствуе т	1482	[b]Мультип леер:[/b] Отсутствуе т
2409	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Русски й	1483	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Русски й
2410	[b]Язык оз вучки:[/b] Японский	1484	[b]Язык оз вучки:[/b] Японский
2411	[b]Язык су бтитров:[/ b] Отсутст вует	1485	[b]Язык су бтитров:[/ b] Отсутст вует
2412	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=6332]Фан атская[/ur l]	1486	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=6332]Фан атская[/ur l]
2413		1487
2414	В игре Vir tual Camer aman Part 1 вам пред стоит взят ь на себя роль фотог рафа, зада ча которог о уговорит ь двух дев ушек Naomi Sawada и Anna Juri поучаствов ать в фото сессии. Во время фот осессии иг рок должен постарать ся сделать фотографи и хорошего качества для СМИ, в ашу работу будут оце нивать сам и девушки, если им п онравится, то следую щая фотосе ссия будет уже в сту дии.	1488	В игре Vir tual Camer aman Part 1 вам пред стоит взят ь на себя роль фотог рафа, зада ча которог о уговорит ь двух дев ушек Naomi Sawada и Anna Juri поучаствов ать в фото сессии. Во время фот осессии иг рок должен постарать ся сделать фотографи и хорошего качества для СМИ, в ашу работу будут оце нивать сам и девушки, если им п онравится, то следую щая фотосе ссия будет уже в сту дии.
2415		1489
2416	[align=cen ter]	1490	[align=cen ter]
2417	[b]Скриншо ты:[/b]	1491	[b]Скриншо ты:[/b]
2418	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/02 /14a4650cb 55f00d0908 3422e7182b 1c0/png][I MG]https:/ /i3.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .02/14a465 0cb55f00d0 9083422e71 82b1c0.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/02 /02/96c042 f0b65f922e 2988fc693e 0a14de/png ][IMG]http s://i1.ima geban.ru/t humbs/2026 .02.02/96c 042f0b65f9 22e2988fc6 93e0a14de. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /02/02/7e0 10d1b09438 f6611dad6f e8913b3cf/ png][IMG]h ttps://i6. imageban.r u/thumbs/2 026.02.02/ 7e010d1b09 438f6611da d6fe8913b3 cf.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/02/02/ d62f222a14 1039680cb7 40db925f71 5d/png][IM G]https:// i4.imageba n.ru/thumb s/2026.02. 02/d62f222 a141039680 cb740db925 f715d.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 02/cc874fe a8dc751be1 6421f3100c b2d72/png] [IMG]https ://i5.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.02/cc87 4fea8dc751 be16421f31 00cb2d72.p ng[/IMG][/ URL]	1492	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/02 /14a4650cb 55f00d0908 3422e7182b 1c0/png][I MG]https:/ /i3.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .02/14a465 0cb55f00d0 9083422e71 82b1c0.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/02 /02/96c042 f0b65f922e 2988fc693e 0a14de/png ][IMG]http s://i1.ima geban.ru/t humbs/2026 .02.02/96c 042f0b65f9 22e2988fc6 93e0a14de. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /02/02/7e0 10d1b09438 f6611dad6f e8913b3cf/ png][IMG]h ttps://i6. imageban.r u/thumbs/2 026.02.02/ 7e010d1b09 438f6611da d6fe8913b3 cf.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/02/02/ d62f222a14 1039680cb7 40db925f71 5d/png][IM G]https:// i4.imageba n.ru/thumb s/2026.02. 02/d62f222 a141039680 cb740db925 f715d.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 02/cc874fe a8dc751be1 6421f3100c b2d72/png] [IMG]https ://i5.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.02/cc87 4fea8dc751 be16421f31 00cb2d72.p ng[/IMG][/ URL]
2419	[/align]	1493	[/align]
2420		1494
2421	[spoiler=" Особенност и релиза"]	1495	[spoiler=" Особенност и релиза"]
2422	Авторское описание:	1496	Авторское описание:
2423	Автор опис ания: Savi tarSvit	1497	Автор опис ания: Savi tarSvit
2424		1498
2425	Первая час ть игры, г де вы выст упаете в р оли фотогр афа. Всего в Японии на 3DO выш ло 5 часте й Virtual Cameraman. Похоже, и гра хорошо продавала сь, раз ра зработчики сделали 5 частей за 6 месяцев (с феврал я по июль 1995г). Vi rtual Came raman такж е вышел на Сатурне в марте 199 6г. Но ему не особо повезло, в ышла всего одна част ь под назв анием Virt ua Photo S tudio: Cam eraman Sim ulation. Е сли я прав ильно помн ю, то эта версия хуж е чем 3DO версия, по скольку ви део Сатурн воспроизв одит своим и силами н изкого кач ества, а m peg карту игра не по ддерживает .	1499	Первая час ть игры, г де вы выст упаете в р оли фотогр афа. Всего в Японии на 3DO выш ло 5 часте й Virtual Cameraman. Похоже, и гра хорошо продавала сь, раз ра зработчики сделали 5 частей за 6 месяцев (с феврал я по июль 1995г). Vi rtual Came raman такж е вышел на Сатурне в марте 199 6г. Но ему не особо повезло, в ышла всего одна част ь под назв анием Virt ua Photo S tudio: Cam eraman Sim ulation. Е сли я прав ильно помн ю, то эта версия хуж е чем 3DO версия, по скольку ви део Сатурн воспроизв одит своим и силами н изкого кач ества, а m peg карту игра не по ддерживает .
2426		1500
2427	Оказываетс я, изначал ьно эта се рия выходи ла в форма те LaserDi sc на Sega Mega LD в Японии в 2х частях и поддержи вала 3D оч ки. Первая часть выш ла в декаб ре 93г, вт орая в апр еле 94г. В первой ча сти было п редставлен о аж 8 дев ушек (Anna Juri, Nao mi Sawada, Natsumi K awai, Kiyo mi Kobayas hi, Mayumi Yanase, T akako, Hir omi Matsuo ka, Shinob u Miyazaki ). Во втор ой части 3 девушки ( Yumika Sug imoto, Shi ori Fujita ni, Ari An do). Получ ается, что на основе первой ча сти, вышли первая и вторая час ти на 3DO. Забавно, что Kiyomi Kobayashi на 3DO на звали Tach ihara Kimi ... А из в торой част и, разрабо тчики сдел али аж 3 ч асти на 3D O. Теперь не удивите льно, поче му на 3DO так быстро выходили игры. По с ути весь м атериал уж е был гото в и остало сь только все скомпи лировать п од 3DO. Пе рвая и вто рая части делались п о одинаков ым лекалам , с третье й части см енили чуто к дизайн и последующ ие три час ти делалис ь тоже по одинаковым лекалам.	1501	Оказываетс я, изначал ьно эта се рия выходи ла в форма те LaserDi sc на Sega Mega LD в Японии в 2х частях и поддержи вала 3D оч ки. Первая часть выш ла в декаб ре 93г, вт орая в апр еле 94г. В первой ча сти было п редставлен о аж 8 дев ушек (Anna Juri, Nao mi Sawada, Natsumi K awai, Kiyo mi Kobayas hi, Mayumi Yanase, T akako, Hir omi Matsuo ka, Shinob u Miyazaki ). Во втор ой части 3 девушки ( Yumika Sug imoto, Shi ori Fujita ni, Ari An do). Получ ается, что на основе первой ча сти, вышли первая и вторая час ти на 3DO. Забавно, что Kiyomi Kobayashi на 3DO на звали Tach ihara Kimi ... А из в торой част и, разрабо тчики сдел али аж 3 ч асти на 3D O. Теперь не удивите льно, поче му на 3DO так быстро выходили игры. По с ути весь м атериал уж е был гото в и остало сь только все скомпи лировать п од 3DO. Пе рвая и вто рая части делались п о одинаков ым лекалам , с третье й части см енили чуто к дизайн и последующ ие три час ти делалис ь тоже по одинаковым лекалам.
2428		1502
2429	Скорее все го многие запускали эту игру, но сталкив аясь с тон ной японск ого текста в начале, просто вы ключали ее . А ведь с амое интер есное начи нается уже после зна комства с девушкой. На 3DO мно жество эро игр, но с амой качес твенной я считаю име нно Virtua l Camerama n. А её эк склюзивнос ть и пять разных час тей, делаю т игру дей ствительно уникально й на платф орме.
2430	Игровой пр оцесс наст олько инте ресный, чт о когда пр ойдёте игр у, вы дейс твительно постигните азы не то лько фотог рафии, но и поймете принцип ра боты фотог рафа в цел ом. В како й момент н ужно нажим ать на зат вор камеры , чтобы де вушка полу чилась в м аксимально выгодном свете...
2431
2432	Переведены все диало ги с дамам и, меню на строек про смотра фот оальбома и весь сист емный текс т. Также п ереведен я понский те кст во вст упительном ролике.
2433
2434	Не было за дачи перев ести всё д о чего мог ут дотянут ься ручонк и. Не трог али универ сальные сл ова, котор ые сами яп онцы не ст али перево дить на лу нный, на т итульнике "Start", " Option", и еще неско лько англи йских слов типа "KEE P" и "FILM ", чтобы н е потерять вид ориги нальной иг ры.	1503	Не было за дачи перев ести всё д о чего мог ут дотянут ься ручонк и. Не трог али универ сальные сл ова, котор ые сами яп онцы не ст али перево дить на лу нный, на т итульнике "Start", " Option", и еще неско лько англи йских слов типа "KEE P" и "FILM ", чтобы н е потерять вид ориги нальной иг ры.
2435		1504
2436	Игра проте стирована на реально й консоли. Если найд ете, какие либо недо четы, пиши те. Провер им, постар аемся испр авить.	1505	Игра проте стирована на реально й консоли. Если найд ете, какие либо недо четы, пиши те. Провер им, постар аемся испр авить.
2437		1506
2438	Над перево дом работа ли:	1507	Над перево дом работа ли:
2439	SavitarSvi t - перево д с японск ого, перер исовка тек стур.	1508	SavitarSvi t - перево д с японск ого, перер исовка тек стур.
2440	Aspid - ра бота с сис темным тек стом и вид ео.	1509	Aspid - ра бота с сис темным тек стом и вид ео.
2441		1510
2442	Огромное с пасибо за материальн ую поддерж ку:	1511	Огромное с пасибо за материальн ую поддерж ку:
2443	drugold	1512	drugold
2444	Зной	1513	Зной
2445	aspyd	1514	aspyd
2446		1515
2447	changelog Virtual Ca meraman Pa rt 1:	1516	changelog Virtual Ca meraman Pa rt 1:
2448	09.09.25 - релиз	1517	09.09.25 - релиз
2449	05.10.25 - 1.1 доба влена букв а "э" в си стемный шр ифт	1518	05.10.25 - 1.1 доба влена букв а "э" в си стемный шр ифт
2450		1519
2451	[spoiler=" Дополнител ьное описа ние"]
2452	Virtual Ca meraman Pa rt 1: Sawa da Naomi a nd Juri An na - это с имулятор ж изни с инт ерактивной виртуальн ой фотосес сией, выше дшая на 3D O 17 февра ля 1995 го ду. Разраб отчиком вы ступила ст удия Trans pegasus Li mited и из данная ком панией Nax at Soft эк склюзивно в Японском регионе. Всего вышл о 5-ть игр из этой с ерии: Virt ual Camera man Part 2 : Natsumi Kawai & Ki mi Tachiha ra (24.03. 1995), Vir tual Camer aman Part 3: Sugimot o Yumika ( 28.04.1995 ), Virtual Cameraman Part 4: F ujitani Sh iori (02.0 6.1995) и Virtual Ca meraman Pa rt 5: Ando h Yuri (30 .06.1995).
2453	[/spoiler]
2454	[/spoiler]	1520	[/spoiler]
2455	[/spoiler]	1521	[/spoiler]
2456		1522
2457		1523
2458	[spoiler=" Virtual Ca meraman 2 - Kawai Na tsumi & Ta chihara Ki mi [T+Rus 1.1 Savita rSvit, Asp id (05.10. 2025)]"]	1524	[spoiler=" Virtual Ca meraman 2 - Kawai Na tsumi & Ta chihara Ki mi [T+Rus 1.1 Savita rSvit, Asp id (05.10. 2025)]"]
2459	[img=right ]https://i 4.imageban .ru/out/20 26/02/02/7 3cb65979f1 6e5bcf1671 0dfeeceb28 3.png[/img ]	1525	[img=right ]https://i 4.imageban .ru/out/20 26/02/02/7 3cb65979f1 6e5bcf1671 0dfeeceb28 3.png[/img ]
2460		1526
2461	[b]Дата вы хода:[/b] 1995	1527	[b]Дата вы хода:[/b] 1995
2462	[b]Жанр:[/ b] Simulat ion, FMV	1528	[b]Жанр:[/ b] Simulat ion, FMV
2463	[b]Разрабо тчик:[/b] Transpegas us Limited	1529	[b]Разрабо тчик:[/b] Transpegas us Limited
2464	[b]Издател ь:[/b] Nax at Soft	1530	[b]Издател ь:[/b] Nax at Soft
2465	[b]Мультип леер:[/b] Отсутствуе т	1531	[b]Мультип леер:[/b] Отсутствуе т
2466	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Русски й	1532	[b]Язык ин терфейса:[ /b] Русски й
2467	[b]Язык оз вучки:[/b] Японский	1533	[b]Язык оз вучки:[/b] Японский
2468	[b]Язык су бтитров:[/ b] Отсутст вует	1534	[b]Язык су бтитров:[/ b] Отсутст вует
2469	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=6385]Фан атская[/ur l]	1535	[b]Локализ ация:[/b] [url=http: //forum.3d oplanet.ru /viewtopic .php?f=22& t=6385]Фан атская[/ur l]
2470		1536
2471	В игре Vir tual Camer aman Part 2 вам пред стоит взят ь на себя роль фотог рафа, зада ча которог о уговорит ь двух дев ушек Kawai Natsumi и Tachihara Kimi поуч аствовать в фотосесс ии. Во вре мя фотосес сии игрок должен пос тараться с делать фот ографии хо рошего кач ества для СМИ, вашу работу буд ут оценива ть сами де вушки, есл и им понра вится, то следующая фотосессия будет уже в студии.	1537	В игре Vir tual Camer aman Part 2 вам пред стоит взят ь на себя роль фотог рафа, зада ча которог о уговорит ь двух дев ушек Kawai Natsumi и Tachihara Kimi поуч аствовать в фотосесс ии. Во вре мя фотосес сии игрок должен пос тараться с делать фот ографии хо рошего кач ества для СМИ, вашу работу буд ут оценива ть сами де вушки, есл и им понра вится, то следующая фотосессия будет уже в студии.
2472		1538
2473	[align=cen ter]	1539	[align=cen ter]
2474	[b]Скриншо ты:[/b]	1540	[b]Скриншо ты:[/b]
2475	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/02 /9043cd08a bba690ec22 4c0d380d38 b01/png][I MG]https:/ /i6.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .02/9043cd 08abba690e c224c0d380 d38b01.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/02 /02/9508d2 4e44d4a4dd f30eeb5f9e 1cb109/png ][IMG]http s://i5.ima geban.ru/t humbs/2026 .02.02/950 8d24e44d4a 4ddf30eeb5 f9e1cb109. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /02/02/5f1 d91ef1bb64 d6a19be129 4485263b9/ png][IMG]h ttps://i4. imageban.r u/thumbs/2 026.02.02/ 5f1d91ef1b b64d6a19be 1294485263 b9.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/02/02/ 64fea08bab 029f660bfd d932670b68 5e/png][IM G]https:// i3.imageba n.ru/thumb s/2026.02. 02/64fea08 bab029f660 bfdd932670 b685e.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 02/2cf84ad 24073c25a1 4fd0887601 7c7fc/png] [IMG]https ://i3.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.02/2cf8 4ad24073c2 5a14fd0887 6017c7fc.p ng[/IMG][/ URL]	1541	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/02 /9043cd08a bba690ec22 4c0d380d38 b01/png][I MG]https:/ /i6.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .02/9043cd 08abba690e c224c0d380 d38b01.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/02 /02/9508d2 4e44d4a4dd f30eeb5f9e 1cb109/png ][IMG]http s://i5.ima geban.ru/t humbs/2026 .02.02/950 8d24e44d4a 4ddf30eeb5 f9e1cb109. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /02/02/5f1 d91ef1bb64 d6a19be129 4485263b9/ png][IMG]h ttps://i4. imageban.r u/thumbs/2 026.02.02/ 5f1d91ef1b b64d6a19be 1294485263 b9.png[/IM G][/URL] [ URL=https: //imageban .ru/show/2 026/02/02/ 64fea08bab 029f660bfd d932670b68 5e/png][IM G]https:// i3.imageba n.ru/thumb s/2026.02. 02/64fea08 bab029f660 bfdd932670 b685e.png[ /IMG][/URL ] [URL=htt ps://image ban.ru/sho w/2026/02/ 02/2cf84ad 24073c25a1 4fd0887601 7c7fc/png] [IMG]https ://i3.imag eban.ru/th umbs/2026. 02.02/2cf8 4ad24073c2 5a14fd0887 6017c7fc.p ng[/IMG][/ URL]
2476	[/align]	1542	[/align]
2477	[spoiler=" Особенност и релиза"]	1543	[spoiler=" Особенност и релиза"]
2478		1544
2479	Авторское описание:	1545	Авторское описание:
2480	Автор опис ания: Savi tarSvit	1546	Автор опис ания: Savi tarSvit
2481		1547
2482	Перевод вт орой части завершён.	1548	Перевод вт орой части завершён.
2483	Над перево дом работа ли:	1549	Над перево дом работа ли:
2484	SavitarSvi t - перево д с японск ого, перер исовка тек стур.	1550	SavitarSvi t - перево д с японск ого, перер исовка тек стур.
2485	Aspid - ра бота с сис темным тек стом и вид ео.	1551	Aspid - ра бота с сис темным тек стом и вид ео.
2486		1552
2487	По итогу т естов выяс нилось, чт о могут бы ть проблем ы при игре на консол и с эмулят ором приво да. Образ не проходи м с USB за грузчиком от MNEMO. Так же игр а может гл ючить на	1553	По итогу т естов выяс нилось, чт о могут бы ть проблем ы при игре на консол и с эмулят ором приво да. Образ не проходи м с USB за грузчиком от MNEMO. Так же игр а может гл ючить на
2488	4DO. Если запустить игру на ко нсоли с бо лванки, то проблем н е наблюдае тся.	1554	4DO. Если запустить игру на ко нсоли с бо лванки, то проблем н е наблюдае тся.
2489		1555
2490	changelog Virtual Ca meraman 2:	1556	changelog Virtual Ca meraman 2:
2491	22.09.25 - релиз	1557	22.09.25 - релиз
2492	05.10.25 - Обновил о браз на 1. 1. версию, в которой добавлена буква "э" в системн ый шрифт	1558	05.10.25 - Обновил о браз на 1. 1. версию, в которой добавлена буква "э" в системн ый шрифт
2493	[/spoiler]	1559	[/spoiler]
2494	[/spoiler]	1560	[/spoiler]
2495		1561
2496		1562
2497		1563
2498	[/spoiler]	1564	[/spoiler]
2499	[spoiler=" Инструкция по записи дисков с помощью Al cohol120%" ]	1565	[spoiler=" Инструкция по записи дисков с помощью Al cohol120%" ]
2500	by Denstan	1566	by Denstan
2501		1567
2502	Вот подроб нейшая инф ормация, к ак записат ь игру с п омощью Alc ohol120%	1568	Вот подроб нейшая инф ормация, к ак записат ь игру с п омощью Alc ohol120%
2503	1) Открыва ем програм му алкогол ь и в появ ившемся ок не как вид но на рису нке щелкае м правой к нопкой мыш ки и выбир аем функци ю ДОБАВИТЬ ОБРАЗЫ	1569	1) Открыва ем програм му алкогол ь и в появ ившемся ок не как вид но на рису нке щелкае м правой к нопкой мыш ки и выбир аем функци ю ДОБАВИТЬ ОБРАЗЫ
2504		1570
2505	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/29 /78910fc5b bf5fa8e449 ab85eb0b35 8bf/jpg][I MG]https:/ /i5.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .29/78910f c5bbf5fa8e 449ab85eb0 b358bf.jpg [/IMG][/UR L]	1571	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/29 /78910fc5b bf5fa8e449 ab85eb0b35 8bf/jpg][I MG]https:/ /i5.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .29/78910f c5bbf5fa8e 449ab85eb0 b358bf.jpg [/IMG][/UR L]
2506		1572
2507	2) Затем в ыбираем па пку, в кот орой у вас содержитс я образ иг ры ( Iso. bin. cue. ultraiso) и нажимаем ОТКРЫТЬ	1573	2) Затем в ыбираем па пку, в кот орой у вас содержитс я образ иг ры ( Iso. bin. cue. ultraiso) и нажимаем ОТКРЫТЬ
2508		1574
2509	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/29 /bdd11c449 4ba79d8fef 975056e51b 4df/jpg][I MG]https:/ /i8.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .29/bdd11c 4494ba79d8 fef975056e 51b4df.jpg [/IMG][/UR L]	1575	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/29 /bdd11c449 4ba79d8fef 975056e51b 4df/jpg][I MG]https:/ /i8.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .29/bdd11c 4494ba79d8 fef975056e 51b4df.jpg [/IMG][/UR L]
2510		1576
2511	3) Далее в ыбираем в алкоголе в аш образ и нажимаем правой кно пкой мышки , и выбира ем вкладку смонтиров ать на уст ройство. К ак правило в алкогол е это диск G ( вирту альный сд ).	1577	3) Далее в ыбираем в алкоголе в аш образ и нажимаем правой кно пкой мышки , и выбира ем вкладку смонтиров ать на уст ройство. К ак правило в алкогол е это диск G ( вирту альный сд ).
2512		1578
2513	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/29 /b49624fa0 fc67774a04 c7f0dfb6a3 c13/jpg][I MG]https:/ /i8.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .29/b49624 fa0fc67774 a04c7f0dfb 6a3c13.jpg [/IMG][/UR L]	1579	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/29 /b49624fa0 fc67774a04 c7f0dfb6a3 c13/jpg][I MG]https:/ /i8.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .29/b49624 fa0fc67774 a04c7f0dfb 6a3c13.jpg [/IMG][/UR L]
2514		1580
2515	4) Потом в ыбираем фу нкцию созд ание образ ов ( сверх у слева ) и в появив шемся окне наверху е сть выбор дисков, с которых мо жно снять образа. Вы бираем наш виртуальн ый сд ( ди ск G )! Ти п данных и зменять не нужно. И нажимаем к нопку дале е.	1581	4) Потом в ыбираем фу нкцию созд ание образ ов ( сверх у слева ) и в появив шемся окне наверху е сть выбор дисков, с которых мо жно снять образа. Вы бираем наш виртуальн ый сд ( ди ск G )! Ти п данных и зменять не нужно. И нажимаем к нопку дале е.
2516		1582
2517	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/29 /48c4f7305 415693d773 a2672d00a9 8f8/jpg][I MG]https:/ /i3.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .29/48c4f7 305415693d 773a2672d0 0a98f8.jpg [/IMG][/UR L]	1583	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/29 /48c4f7305 415693d773 a2672d00a9 8f8/jpg][I MG]https:/ /i3.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .29/48c4f7 305415693d 773a2672d0 0a98f8.jpg [/IMG][/UR L]
2518		1584
2519	5) Затем п оявится вт орое окно, где вам б удет предл ожено сохр анить обра з в одной из папок! Пишите наз вание обра за и указы ваете куда его сохра нять! Обяз ательно вы бираем во вкладке ФО РМАТ ОБРАЗ А - СТАНДА РТНЫЙ ISO.	1585	5) Затем п оявится вт орое окно, где вам б удет предл ожено сохр анить обра з в одной из папок! Пишите наз вание обра за и указы ваете куда его сохра нять! Обяз ательно вы бираем во вкладке ФО РМАТ ОБРАЗ А - СТАНДА РТНЫЙ ISO.
2520		1586
2521	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/29 /34113d3e9 543dba42f9 271e671301 5e4/jpg][I MG]https:/ /i1.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .29/34113d 3e9543dba4 2f9271e671 3015e4.jpg [/IMG][/UR L]	1587	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/29 /34113d3e9 543dba42f9 271e671301 5e4/jpg][I MG]https:/ /i1.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .29/34113d 3e9543dba4 2f9271e671 3015e4.jpg [/IMG][/UR L]
2522		1588
2523	6) После т ого, как о браз готов он появит ся в главн ом меню. Н ажимаем на него прав ой кнопкой мышки и в ыбираем фу нкцию МАСТ ЕР ЗАПИСИ ОБРАЗОВ.	1589	6) После т ого, как о браз готов он появит ся в главн ом меню. Н ажимаем на него прав ой кнопкой мышки и в ыбираем фу нкцию МАСТ ЕР ЗАПИСИ ОБРАЗОВ.
2524		1590
2525	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/29 /558671f08 4ea1f5bf5b 1a490107b4 1f0/jpg][I MG]https:/ /i7.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .29/558671 f084ea1f5b f5b1a49010 7b41f0.jpg [/IMG][/UR L]	1591	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/29 /558671f08 4ea1f5bf5b 1a490107b4 1f0/jpg][I MG]https:/ /i7.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .29/558671 f084ea1f5b f5b1a49010 7b41f0.jpg [/IMG][/UR L]
2526		1592
2527	7) Далее п оявится сл едующее ок но, где ну жно ввести разные зн ачения! Да та трек мо д - оставл яем без из менения, р азмер блок а (ВАЖНО!) выбираем 2048. Все остальное оставляем без измене ний.	1593	7) Далее п оявится сл едующее ок но, где ну жно ввести разные зн ачения! Да та трек мо д - оставл яем без из менения, р азмер блок а (ВАЖНО!) выбираем 2048. Все остальное оставляем без измене ний.
2528		1594
2529	[b][Изобра жение отсу тствует][/ b]	1595	[b][Изобра жение отсу тствует][/ b]
2530		1596
2531	8) Ну и в последнем окне выбир аем скорос ть записи ( не более 4 скорост и )! Метки записи DA O/SAO! Тип данных но рмал сд. И нажимаем старт.	1597	8) Ну и в последнем окне выбир аем скорос ть записи ( не более 4 скорост и )! Метки записи DA O/SAO! Тип данных но рмал сд. И нажимаем старт.
2532		1598
2533	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/29 /d645b765d dba407bda9 a0219248b0 a7c/jpg][I MG]https:/ /i2.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .29/d645b7 65ddba407b da9a021924 8b0a7c.jpg [/IMG][/UR L]	1599	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/29 /d645b765d dba407bda9 a0219248b0 a7c/jpg][I MG]https:/ /i2.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .29/d645b7 65ddba407b da9a021924 8b0a7c.jpg [/IMG][/UR L]
2534		1600
2535	9) Диск го тов. Тепер ь можно вс тавлять ег о в приста вку и игра ть.	1601	9) Диск го тов. Тепер ь можно вс тавлять ег о в приста вку и игра ть.
2536	[/spoiler]	1602	[/spoiler]
2537		1603
2538	[spoiler=" Инструкция по записи дисков с помощью Im gBurn"]	1604	[spoiler=" Инструкция по записи дисков с помощью Im gBurn"]
2539	by Sonic	1605	by Sonic
2540		1606
2541	ImgBurn на страивать почти не н адо.	1607	ImgBurn на страивать почти не н адо.
2542	Запускаем ImgBurn и вставляем в пишущий привод чис тый диск C D-R.	1608	Запускаем ImgBurn и вставляем в пишущий привод чис тый диск C D-R.
2543	После запу ска выбира ем "Write image file to disc":	1609	После запу ска выбира ем "Write image file to disc":
2544		1610
2545	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/29 /cc671b7ec f1eddd99f9 47c60f6150 19b/png][I MG]https:/ /i1.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .29/cc671b 7ecf1eddd9 9f947c60f6 15019b.png [/IMG][/UR L]	1611	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/29 /cc671b7ec f1eddd99f9 47c60f6150 19b/png][I MG]https:/ /i1.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .29/cc671b 7ecf1eddd9 9f947c60f6 15019b.png [/IMG][/UR L]
2546		1612
2547	Если в ком пьютере ус тановлены несколько пишущих пр иводов, ну жный выбир аем здесь:	1613	Если в ком пьютере ус тановлены несколько пишущих пр иводов, ну жный выбир аем здесь:
2548		1614
2549	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/29 /5b68ac42b 4a10ba1691 0776ed7366 562/png][I MG]https:/ /i5.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .29/5b68ac 42b4a10ba1 6910776ed7 366562.png [/IMG][/UR L]	1615	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/29 /5b68ac42b 4a10ba1691 0776ed7366 562/png][I MG]https:/ /i5.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .29/5b68ac 42b4a10ba1 6910776ed7 366562.png [/IMG][/UR L]
2550		1616
2551	Затем щёлк аем на ико нку папки с увеличит ельным сте клом:	1617	Затем щёлк аем на ико нку папки с увеличит ельным сте клом:
2552		1618
2553	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/29 /a9ab9fe2b 9d0c03ca76 8ae5cd0ccc 512/png][I MG]https:/ /i4.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .29/a9ab9f e2b9d0c03c a768ae5cd0 ccc512.png [/IMG][/UR L]	1619	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/29 /a9ab9fe2b 9d0c03ca76 8ae5cd0ccc 512/png][I MG]https:/ /i4.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .29/a9ab9f e2b9d0c03c a768ae5cd0 ccc512.png [/IMG][/UR L]
2554		1620
2555	И выбираем образ:	1621	И выбираем образ:
2556		1622
2557	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/29 /a6370a225 417848eb4c 91a4415c10 01b/png][I MG]https:/ /i8.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .29/a6370a 225417848e b4c91a4415 c1001b.png [/IMG][/UR L]	1623	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/29 /a6370a225 417848eb4c 91a4415c10 01b/png][I MG]https:/ /i8.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .29/a6370a 225417848e b4c91a4415 c1001b.png [/IMG][/UR L]
2558		1624
2559	Убеждаемся , что в ст роке Secto rs в скобк ах указано MODE1/204 8:	1625	Убеждаемся , что в ст роке Secto rs в скобк ах указано MODE1/204 8:
2560		1626
2561	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/29 /dc741b7c4 438341d17c 88cbb063d4 38a/png][I MG]https:/ /i3.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .29/dc741b 7c4438341d 17c88cbb06 3d438a.png [/IMG][/UR L]	1627	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/29 /dc741b7c4 438341d17c 88cbb063d4 38a/png][I MG]https:/ /i3.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .29/dc741b 7c4438341d 17c88cbb06 3d438a.png [/IMG][/UR L]
2562		1628
2563	Справа вни зу устанав ливаем Wri te Speed н а 1x:	1629	Справа вни зу устанав ливаем Wri te Speed н а 1x:
2564		1630
2565	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/29 /2926469c7 83caab7757 23993bbac0 4f2/png][I MG]https:/ /i5.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .29/292646 9c783caab7 75723993bb ac04f2.png [/IMG][/UR L]	1631	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/29 /2926469c7 83caab7757 23993bbac0 4f2/png][I MG]https:/ /i5.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .29/292646 9c783caab7 75723993bb ac04f2.png [/IMG][/UR L]
2566		1632
2567	(если на д анной скор ости приво д не может записыват ь, то уста новится бл ижайшая, п оддерживае мая привод ом, таким образом мы будем зап исывать ди ск на мини мально воз можной ско рости).	1633	(если на д анной скор ости приво д не может записыват ь, то уста новится бл ижайшая, п оддерживае мая привод ом, таким образом мы будем зап исывать ди ск на мини мально воз можной ско рости).
2568		1634
2569	Ставим гал очку Verif y (если он а ещё не с тоит):	1635	Ставим гал очку Verif y (если он а ещё не с тоит):
2570		1636
2571	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/29 /ad4474eb1 56b566e6f7 2431e52bcd 37e/png][I MG]https:/ /i7.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .29/ad4474 eb156b566e 6f72431e52 bcd37e.png [/IMG][/UR L]	1637	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/29 /ad4474eb1 56b566e6f7 2431e52bcd 37e/png][I MG]https:/ /i7.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .29/ad4474 eb156b566e 6f72431e52 bcd37e.png [/IMG][/UR L]
2572		1638
2573	И нажимаем на Write (иконка в виде диска на листе бумаги и с трелка, ук азывающая на диск бо льшего раз мера):	1639	И нажимаем на Write (иконка в виде диска на листе бумаги и с трелка, ук азывающая на диск бо льшего раз мера):
2574		1640
2575	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/29 /e0753728c 01b31cabb3 2b7e94ca6b 5f0/png][I MG]https:/ /i2.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .29/e07537 28c01b31ca bb32b7e94c a6b5f0.png [/IMG][/UR L]	1641	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/29 /e0753728c 01b31cabb3 2b7e94ca6b 5f0/png][I MG]https:/ /i2.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .29/e07537 28c01b31ca bb32b7e94c a6b5f0.png [/IMG][/UR L]
2576		1642
2577	Смотрим на линейки п рогресса и ждём пока наш диск запишется:	1643	Смотрим на линейки п рогресса и ждём пока наш диск запишется:
2578		1644
2579	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/29 /111b603bc 49a8225122 47497090b7 b7c/png][I MG]https:/ /i7.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .29/111b60 3bc49a8225 1224749709 0b7b7c.png [/IMG][/UR L]	1645	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/01/29 /111b603bc 49a8225122 47497090b7 b7c/png][I MG]https:/ /i7.imageb an.ru/thum bs/2026.01 .29/111b60 3bc49a8225 1224749709 0b7b7c.png [/IMG][/UR L]
2580	[/spoiler]	1646	[/spoiler]
2581		1647
2582	Оставайтес ь на разда че. Без 10 0% сидов р аздача буд ет удалена по правил ам трекера автоматич ески.	1648	Оставайтес ь на разда че. Без 10 0% сидов р аздача буд ет удалена по правил ам трекера автоматич ески.
2583	Создать ее заново я не смогу, потому что удалю ее с жесткого диска рад и новых ра здач.	1649	Создать ее заново я не смогу, потому что удалю ее с жесткого диска рад и новых ра здач.
2584		1650
2585	[b]Время р аздачи:[/b ] до первы х 3-5 скач авших	1651	[b]Время р аздачи:[/b ] до первы х 3-5 скач авших
2586		1652
2587	[spoiler=" Обновление 17.01.17" ]	1653	[spoiler=" Обновление 17.01.17" ]
2588	Добавлена Return Fir e	1654	Добавлена Return Fir e
2589	[/spoiler]	1655	[/spoiler]
2590		1656
2591	[spoiler=" Обновление 25.04.18" ]	1657	[spoiler=" Обновление 25.04.18" ]
2592	Добавлены:	1658	Добавлены:
2593	Alone in t he Dark 1	1659	Alone in t he Dark 1
2594	Alone in t he Dark 2 (1.6+fix)	1660	Alone in t he Dark 2 (1.6+fix)
2595	D's Diner The Direct or's Cut, The	1661	D's Diner The Direct or's Cut, The
2596	Lost Files of Sherlo ck Holmes, The (22.0 4.2017)	1662	Lost Files of Sherlo ck Holmes, The (22.0 4.2017)
2597	Mad Dog II The Lost Gold	1663	Mad Dog II The Lost Gold
2598	Takeru	1664	Takeru
2599	[/spoiler]	1665	[/spoiler]
2600		1666
2601	[spoiler=" Обновление 02.02.26" ]	1667	[spoiler=" Обновление 02.02.26" ]
2602	[b]Переиме нована пап ка:[/b]	1668	[b]Переиме нована пап ка:[/b]
2603	Lost Files of Sherlo ck Holmes, The [T+Ru s aspyd, G ektor_rus, aliast (2 2.04.2017) ]	1669	Lost Files of Sherlo ck Holmes, The [T+Ru s aspyd, G ektor_rus, aliast (2 2.04.2017) ]
2604	в	1670	в
2605	Lost Files of Sherlo ck Holmes, The [T-Ru s aspyd, G ektor_rus, aliast (2 2.04.2017) ]	1671	Lost Files of Sherlo ck Holmes, The [T-Ru s aspyd, G ektor_rus, aliast (2 2.04.2017) ]
2606		1672
2607	[b]Переиме нована пап ка:[/b]	1673	[b]Переиме нована пап ка:[/b]
2608	Putt-Putt Joins the Parade [T+ Rus Фаргус , ПАУК (20 14)]	1674	Putt-Putt Joins the Parade [T+ Rus Фаргус , ПАУК (20 14)]
2609	в	1675	в
2610	Putt-Putt Joins the Parade & B ear Stormi n [T+Rus Ф аргус, ПАУ К (2014)]	1676	Putt-Putt Joins the Parade & B ear Stormi n [T+Rus Ф аргус, ПАУ К (2014)]
2611		1677
2612	[b]Добавле ны:[/b]	1678	[b]Добавле ны:[/b]
2613	Alone in t he Dark 1 [T-Rus Fan tasyNik, a liast, asp yd, HomeSt udioDivisi on (07.08. 2017)]	1679	Alone in t he Dark 1 [T-Rus Fan tasyNik, a liast, asp yd, HomeSt udioDivisi on (07.08. 2017)]
2614	Doctor Hau zer (J) [T -Rus ПАУК (16.05.201 6)]	1680	Doctor Hau zer (J) [T -Rus ПАУК (16.05.201 6)]
2615	Lost Files of Sherlo ck Holmes, The [T-Ru s aspyd, G ektor_rus, aliast (2 0.09.2019) ]	1681	Lost Files of Sherlo ck Holmes, The [T-Ru s aspyd, G ektor_rus, aliast (2 0.09.2019) ]
2616	Lost Files of Sherlo ck Holmes, The [T+Ru s aspyd, G ektor_rus, aliast (2 2.09.2019) ]	1682	Lost Files of Sherlo ck Holmes, The [T+Ru s aspyd, G ektor_rus, aliast (2 2.09.2019) ]
2617	Flashback - The Ques t for Iden tity (J) ( M6) [T+Rus ПАУК, asp yd (2016)] (Eng Logo )	1683	Flashback - The Ques t for Iden tity (J) ( M6) [T+Rus ПАУК, asp yd (2016)] (Eng Logo )
2618		1684
2619	[b]Добавле ны:[/b]	1685	[b]Добавле ны:[/b]
2620	BioFury	1686	BioFury
2621	Brain Dead 13	1687	Brain Dead 13
2622	Crime Patr ol 1	1688	Crime Patr ol 1
2623	Crime Patr ol 2 Drug Wars	1689	Crime Patr ol 2 Drug Wars
2624	Cyberia	1690	Cyberia
2625	Daedalus E ncounter	1691	Daedalus E ncounter
2626	Demolition Man	1692	Demolition Man
2627	DOOM	1693	DOOM
2628	Horde, The	1694	Horde, The
2629	Last Bount y Hunter, The	1695	Last Bount y Hunter, The
2630	Mad Dog Mc Cree	1696	Mad Dog Mc Cree
2631	Shockwave 2: Beyond the Gate	1697	Shockwave 2: Beyond the Gate
2632	Space Pira tes	1698	Space Pira tes
2633	Star Contr ol 2	1699	Star Contr ol 2
2634	Storage Ma nager	1700	Storage Ma nager
2635	Storm (Per fect Gener al, The)	1701	Storm (Per fect Gener al, The)
2636	Virtual Ca meraman 1 - Naomi Sa wada & Ann a Juri	1702	Virtual Ca meraman 1 - Naomi Sa wada & Ann a Juri
2637	Virtual Ca meraman 2 - Kawai Na tsumi & Ta chihara Ki mi	1703	Virtual Ca meraman 2 - Kawai Na tsumi & Ta chihara Ki mi
		1704	[hr]
		1705	На рутреке ре максима льно допус тимый объё м 120 000 символов, поэтому по ловину опи сания приш лось вырез ать из каж дой игры, чтобы умес тить всё в одну тему
		1706	Полное опи сание на 2 40 000 сим волов тут - https:// controlc.c om/c833c1a 5 (для это го сайта т ребуется К ВН)
		1707	Сравнение полного и обрезанног о описания тут - htt ps://3doru s2026.tiin y.site/
		1708	Примеры вы резки:
		1709	[URL=https ://imageba n.ru/show/ 2026/02/02 /70a424e51 41ffd2f3e0 0120fd6ec3 ba7/png][I MG]https:/ /i5.imageb an.ru/thum bs/2026.02 .02/70a424 e5141ffd2f 3e00120fd6 ec3ba7.png [/IMG][/UR L] [URL=ht tps://imag eban.ru/sh ow/2026/02 /02/a2d820 2ee799d312 0316be4434 81419e/png ][IMG]http s://i7.ima geban.ru/t humbs/2026 .02.02/a2d 8202ee799d 3120316be4 43481419e. png[/IMG][ /URL] [URL =https://i mageban.ru /show/2026 /02/02/c93 06fce90bea dd64c52290 a5710f221/ png][IMG]h ttps://i5. imageban.r u/thumbs/2 026.02.02/ c9306fce90 beadd64c52 290a5710f2 21.png[/IM G][/URL]
2638	[/spoiler]	1710	[/spoiler]